小王子解讀與分析
小王子概要
書名——《小王子》(法語書名,Le Petit Prince)。
作者——圣埃克蘇佩里(法文名,Antoine de Saint-Exupéry)。
原作語言——法語。
作品類別——兒童文學,短篇小說。
作品體裁——寓言。
寫作時間和地點——1942年的夏天和秋天,那時圣埃克蘇佩里暫住在美國紐約的長島。
出版情況——1943年美國 Reynal & Hitchcock Harcourt Brace Jovanovich Inc 率先出版了《小王子》的法語版和英譯版。因二次世界大戰(zhàn),作者的祖國法國直到1946年才由Gallimard 出版社出了第一個法國版。
敘述者——一個飛行員因飛機故障迫降在撒哈拉大沙漠,他在那里遇見了小王子。六年后,他講述了這段奇遇故事。
敘事視角——故事以第一人稱敘事,雖然其中大部份篇章是飛行員在復述小王子一人旅行的故事。
語氣——描述飛行員與小王子夢幻般的相遇是甜蜜的傷感;而對大人世界缺乏想象力和功利主義,則表露出無奈和憂心。
背景(時間/地方)——六年前,不過敘述者并未表明現(xiàn)在是什么年月。非洲撒哈拉大沙漠和太空。
主人公——小王子,飛行員。
主要沖突——飛行員與小王子的天真無邪觀點,同大人世界令人窒息的教條之間的沖突。
上升情節(jié)(起勢情節(jié))——在小王子相信自己已被他的玫瑰花討厭了,獨自一人離開了自己的星球,開始了太空旅行。在訪問了鄰近的幾座星球后來到地球。他漫步在沙漠尋找人類,他找到了狐貍。
高潮——狐貍告訴了小王子一個秘密,使小王子認識到他的玫瑰花的價值。
下降情節(jié)(收勢情節(jié))——小王子向飛行員轉述狐貍告訴他的那個秘密;小王子被蛇咬后回自己的星球去了。
主題——偏見與成見的危險,人生探索的啟迪,勇于承擔責任的重要。
母題——秘密,飛行員的畫,馴養(yǎng),正經事。
象征——星星,沙漠,火車,水。
預示——當小王子蛇初遇蛇時,蛇暗示它能讓小王子回到自己的星球。
基調——作品基調是探險、神秘和哲理的。開始,小王子沒說出自己的身分,制造了最初的神秘感覺;后來小王子詳細敘述他的旅行,基調成了探險;當小王子向狐貍和敘述者提問題時,基調又富有哲理性;最后,小王子被蛇咬,基調又回到了神秘:雖然小王子被蛇咬了死去了,但是飛行員第二天日出后并沒有找到小王子的軀體。飛行員相信小王子順利地返回了自己的星球。
故事梗概
小說敘述者是個飛行員,他在故事一開始告訴讀者,他在大人世界找不到一個說話投機的人,因為大人都太講實際了。 接著,飛行員講了六年前他因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠遇見小王子故事。神秘的小王子來自另一個星球。飛行員講了小王子和他的玫瑰的故事。小王子為什么離開自己的星球;在抵達地球之前,他又訪問過哪些星球。他轉述了小王子對六個星球的歷險,他遇見了國王、愛虛榮的人、酒鬼、商人、點燈人、地理學家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰園、扳道工、商販、狐貍以及我們的敘述者飛行員本人。 飛行員和小王子在沙漠中共同擁有過一段極為珍貴的友誼。當小王子離開地球時,飛行員非常悲傷。他一直非常懷念他們共度的時光。他為紀念小王子寫了這部小說。
人物簡介
敘述者 小說的敘述者是個飛行員,他講述了小王子、以及他們之間友誼的故事。飛行員坦率地告訴讀者自己是個愛幻想的人,不習慣那些太講究實際的大人,反而喜歡和孩子們相處,孩子自然、令人愉悅。飛行員因飛機故障迫降在撒哈拉大沙漠,在那里遇見了小王子。飛行員寫下這段故事是為了平靜自己與小王子離別的悲傷。那次與小王子的相遇,讓飛行員既悲傷,然也使自己重振精神。
小王子 小王子,小說就是以他命名的,是一個神秘可愛的孩子。他住在被稱作B-612小星球,是那個小星球唯一居民。小王子離別自己的星球和所愛的玫瑰花開始了宇宙旅行,最后來到了地球。在撒哈拉沙漠,小王子遇到小說的敘述者飛行員,并和他成了好朋友。在小說中小王子象征著希望、愛、天真無邪和埋沒在我們每個人心底的孩子般的靈慧。雖然小王子在旅途中認識了不少人,但他從沒停止對玫瑰的思念。
狐貍 小王子在沙漠見到狐貍。聰明的狐貍要求小王子馴養(yǎng)他,雖然狐貍在兩者中顯得更有知識,他使小王子明白什么是生活的本質。狐貍告訴小王子的秘密是:用心去看才看得清楚;是分離讓小王子更思念他的玫瑰;愛就是責任。
玫瑰 一朵喜歡買弄風情的花,她的自負和幼稚沒能讓小王子明白她對他的愛,反而令他無法忍受離家出走。在分開的日子里,她卻時時出現(xiàn)在小王子的思想和心里。
蛇 蛇是小王子在地球遇到的第一個人物;也是他最終咬了小王子,把小王子送回天堂。蛇告訴小王子自己在人間很孤獨,使小王子認為蛇非常弱小。但蛇告訴小王子自己掌握著生命的謎。還告訴小王子,他之所以謎語似的說話,是因為他知道所有的謎底。在書里,蛇好似一個絕對權威,一個永恒的謎,讓人想起圣經故事:亞當和夏娃被蛇引誘偷吃了禁果,而被逐出伊甸園。
土耳其天文學家 在第四章提及的這個土耳其天文學家,在1909年通過望遠鏡首先發(fā)現(xiàn)了一顆叫B-612的小星球,敘述者相信小王子來自這顆星球。當土耳其天文學家第一次在國際天文會議上論證他的發(fā)現(xiàn)時,沒人相信他因為他的土耳其服裝。數(shù)年后,他穿著一套雅致的西裝又做了一番相同的論證。這次,大家附和了他的意見。土耳其天文學家的兩次不同待遇揭露了無知人們的恐外癥和狹隘民族主義的危害。
國王 國王是小王子在離開自己的星球后拜訪的第一個小星球325上僅有的居民。這個國王稱自己統(tǒng)治所有一切,他的統(tǒng)治必須被尊敬和不容忤逆;然而,事實上他只是徒有虛名,他只能讓別人去做別人自己想做的事。
愛虛榮的人 愛虛榮的人居住在小王子訪問過的第二個星球。他堅持要大家崇拜他。愛虛榮的人對別人的意見充耳不聞,他聽見的只是一片贊揚聲。
酒鬼 酒鬼是小王子離家后遇到的第三個人。王子問他為什么整天喝醉著酒,酒鬼回答說是為了忘記自己感到難為情的事,什么事讓他難為情呢?因為整天喝醉酒。
商人 商人是小王子遇見的第四個人,一個滑稽的大人。他坐在那里為屬于自己的星星計數(shù),忙得連抬頭時間都沒有。他認為他擁有星星, 使他富有??墒?,他對星星沒做過任何有益的事。盡管小王子已見過怪得沒治的大人,但商人是小王子唯一批評過的大人。
點燈人 點燈人是小王子遇見的第五個人,也是一個較復雜的形象。點燈人起初好象是另一個行為荒謬的大人;然而他的無私奉獻精神得到小王子的贊嘆。點燈人是小王子到地球之前,唯一一個被他認為可以做朋友的大人。
地理學家 地理學家是小王子在到達地球之前見到的第五個人,也是最后一個。地理學家看上去好像很有學問,他知道哪里有海洋、河流、城市、山和沙漠。但他不了解自己所在的星球,并拒絕自己去勘探,因為那是勘探工作者的事。他勸告小王子去訪問地球,因為地球遐爾聞名。
扳道工 小王子在地球遇見扳道工,扳道工調度著來來往往的火車,火車載運著對自已呆的地方永遠不會滿意的大人們。他同意小王子的觀點:孩子們是唯一懂得欣賞和享受火車奔馳的美的人。
商販 小王子在地球上遇到的這個商販是販賣解渴藥的。吃了這藥就不需要再喝水,這樣一來,一星期可節(jié)省五十三分鐘。象征著現(xiàn)代世界因過分強調省時而走歪道捷徑。小王子說他寧可花那時間悠閑自得地去找一口水井。
只有三枚花瓣的沙漠花 三枚花瓣的花孤獨地長在沙漠里,偶爾看見商隊從旁走過,她就錯誤地告訴小王子,地球上就這么六七個人,他們沒根,他們隨風飄零。
玫瑰園 小王子看到一座盛開的玫瑰園時,他非常傷心。因為他的玫瑰對他說謊說她是宇宙中一朵獨一無二的花。不過,在狐貍的引導下,小王子認識她們和他的玫瑰雖然類似,但因為他給他的玫瑰蓋過罩子,因為他給她豎過屏風,因為他給她除過毛蟲,因為他聽過她的埋怨、吹噓,甚至她的沉默,所以他的那朵玫瑰在世上是惟一的!
參考資料: Le Petit Prince (Folio Junior Edition Spéciale), 1999 Spark Notes The Little Prince, 2002 小王子(中譯本), 馬振騁 譯, 人民文學出版, 2000
|