看來(lái)休謨從來(lái)沒(méi)有認(rèn)真考慮過(guò)第一個(gè)答案。他用重復(fù)論把歸納的邏輯學(xué)說(shuō)排除
掉以后,就和常識(shí)妥協(xié),通過(guò)重復(fù)很溫和地容許歸納以心理學(xué)理論的偽裝而卷土重
來(lái)。我建議把休謨的這種學(xué)說(shuō)翻一個(gè)身。我不把我們指望規(guī)則性的傾向解釋為重復(fù)
的結(jié)果,而建議把我們認(rèn)為的重復(fù)解釋為我們指望和尋找規(guī)則性傾向的結(jié)果。
這一來(lái)我就能從純邏輯理由出發(fā)以下述見解代替歸納的心理學(xué)理論。我們不是
被動(dòng)地等待重復(fù)把規(guī)則性印在或強(qiáng)加在我們頭腦里,而是主動(dòng)地企圖把規(guī)則性強(qiáng)加
給世界。我們企圖在世界中發(fā)現(xiàn)相似性,并用我們發(fā)明的規(guī)律來(lái)解釋世界。我們不
等待前提就跳到結(jié)論。這個(gè)結(jié)論如果被觀察證明是錯(cuò)的,以后就得放棄。
這就是試探和錯(cuò)誤——猜測(cè)和反駁的學(xué)說(shuō)。這使我們可以懂得為什么我們把解
釋強(qiáng)加于世界的企圖在邏輯上先于相似性的觀察。由于這種程序有邏輯理由的支持,
我覺得這種程序也可以應(yīng)用到科學(xué)領(lǐng)域里來(lái);科學(xué)理論并不是觀察的匯總,而是我
們的發(fā)明——大膽提出來(lái)準(zhǔn)備加以試探的猜測(cè),如果和觀察不合就清除掉;而觀察
很少是隨便的觀察,通常按固定目的進(jìn)行,旨在對(duì)所檢驗(yàn)的理論盡可能徹底駁倒。
五科學(xué)是從觀察到理論,這仍舊是人們的一個(gè)廣泛而堅(jiān)定的信念,以至
我對(duì)這種信念的否定常常被認(rèn)為是不可思議的事。我甚至被認(rèn)為不誠(chéng)實(shí)——由于否
定了任何有理性的人都不會(huì)懷疑的事情。
但是事實(shí)上,這種信念認(rèn)為我們能夠單獨(dú)從純觀察出發(fā),而不帶有一點(diǎn)點(diǎn)理論
的東西,是荒唐的;下面的故事可以說(shuō)明這一點(diǎn):一個(gè)人把一生獻(xiàn)給自然科學(xué),把
他所能觀察到的東西全部寫下來(lái),并把觀察所得的無(wú)比寶貴的收獲捐獻(xiàn)給皇家學(xué)會(huì)
作為歸納證據(jù)之用。這個(gè)故事應(yīng)當(dāng)向我們表明,雖然可以把甲殼蟲很有成效地收集
起來(lái),但觀察是收集不起來(lái)的。
二十五年以前,我曾經(jīng)試圖讓一群在維也納學(xué)物理的學(xué)生深切地認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn),
為此我在上課時(shí)首先指示他們:“拿出鉛筆和紙來(lái);仔細(xì)觀察,寫下你們觀察到的
東西!”當(dāng)然,他們都問(wèn),我要他們觀察什么。顯然,“觀察!”這個(gè)指示是荒唐
的。(它甚至不合語(yǔ)言習(xí)慣,除非這個(gè)及物動(dòng)詞的賓語(yǔ)可以認(rèn)為是不言而喻的。)
觀察總是有選擇的。它需要選定的對(duì)象、確定的任務(wù)、興趣、觀點(diǎn)和問(wèn)題。它的描
述必需一種擁有專門語(yǔ)詞的描述語(yǔ)言;它還需要以相似和分類為前提,分類又以興
趣、觀點(diǎn)和問(wèn)題為前提??ù膶懙溃骸耙粋€(gè)饑餓的動(dòng)物把環(huán)境分成可以吃的東西和
不可以吃的東西。一個(gè)動(dòng)物在逃跑時(shí),便尋找出路和藏匿的地方。……一般說(shuō)來(lái),
對(duì)象因動(dòng)物的需要而變……”我們可以補(bǔ)充說(shuō),只有這樣把對(duì)象同需要和興趣相關(guān)
聯(lián),它們才可加以分類,才會(huì)變成熟悉的或不熟悉的。這條規(guī)則不僅適用于動(dòng)物,
也適用于科學(xué)家。對(duì)于動(dòng)物,它的著眼點(diǎn)是它的需要、當(dāng)時(shí)的任務(wù)和它的期望所提
供的j對(duì)于科學(xué)家,著眼于則是他的理論興趣、特定的研究問(wèn)題、他的猜想和預(yù)期以
及他作為一種背景即他的參照系、他的“期望視野”來(lái)接受的那些理論。
“哪個(gè)在先,是假設(shè)(H)還是觀察(O)”的問(wèn)題是可以解決的,“就象雞
(H)和雞蛋(O)哪個(gè)先有”的問(wèn)題一洋。對(duì)后一個(gè)問(wèn)題的回答是,“一種較早的
雞蛋”;對(duì)前一個(gè)問(wèn)題的回答是“一種較早的假設(shè)”。誠(chéng)然,我們選擇的任何特殊
假設(shè)在它前面部將有過(guò)一些觀察——諸如它打算解釋的一些觀察。但是這些觀察反
轉(zhuǎn)來(lái)又預(yù)先假定已經(jīng)采納了一種參考框架,一種期望的框架,一種理論的框架。如
果這些觀察是值得注意的,如果這些觀察需要加以解釋,因而導(dǎo)致人們發(fā)明一種假
設(shè),那是因?yàn)檫@些觀察不能在舊的理論框架的范圍、不能在舊的期望水平上加以說(shuō)
明。這里并沒(méi)有無(wú)窮倒退的危險(xiǎn)。如果追溯到越來(lái)越原始的理論和神話,我們最后
將找到無(wú)意識(shí)的、天生的期望。
我覺得先天觀念的理論是荒唐的;但是任何生物都有天生的反應(yīng);而且在這些
反應(yīng)里面,有些反應(yīng)適應(yīng)于即將到來(lái)的事件。我們可以把這類反應(yīng)描述為“期望”,
但并不意味著這些“期望”是有意識(shí)的。新生的嬰兒就是在這個(gè)意義上期望喂奶
(而且人們甚至還可爭(zhēng)論說(shuō),期望得到保護(hù)和愛)。鑒于期望和知識(shí)之間的這種密
切關(guān)系,我們甚至可以在相當(dāng)合理的意義上談?wù)摗疤熨x的知識(shí)”。但是這種“知識(shí)”
并不是先天正確的;一個(gè)天生的期望,不管它多么強(qiáng)烈和多么特殊,仍可以是錯(cuò)的。
(初生的嬰兒可以被拋棄并餓死)。
所以我們生來(lái)就有期望,生來(lái)就有“知識(shí)”,而這些知識(shí)雖則不是先天正確的,
卻在心理學(xué)上或遺傳學(xué)上是先天的,即是說(shuō),先于一切的觀察經(jīng)驗(yàn)。這些期望里面
最重要的一個(gè),就是期望找到規(guī)則性。它和指望規(guī)則性的天生傾向,或者和尋找規(guī)
則性的需要聯(lián)在一起,這一點(diǎn)我們可以從嬰兒滿足了這種需要的快樂(lè)看得出來(lái)。
康德相信“因果律”是我們精神配備的一部分而且是先天正確的;而這種在心
理學(xué)上是先天的、尋找規(guī)則性的“本能”期望,和康德的“因果律”非常一致。所
以人們說(shuō)不定會(huì)說(shuō)康德沒(méi)有對(duì)心理學(xué)上的先天思維或反應(yīng)方式與先天正確的信念加
以區(qū)別。但是我不認(rèn)為他的錯(cuò)誤會(huì)粗疏到這種地步。因?yàn)槠谕业揭?guī)則性不但在心
理學(xué)上是先天的,而且在邏輯上也是先天的;它在邏輯上早于一切觀察經(jīng)驗(yàn),因?yàn)?/font>
如我們看到的,它先于任何對(duì)相似性的認(rèn)識(shí);而一切觀察都包括對(duì)相似性(或不相
似性)的認(rèn)識(shí)。但是盡管在這個(gè)意義上是邏輯地先天的,這種期望并不是先天正確
的。原因是它可以失?。何覀兛梢院苋菀字圃煲环N環(huán)境(它會(huì)是一種致命的),這
種環(huán)境和我們的普通環(huán)境比較起來(lái),可以混亂得使我們完全找不到規(guī)則性。(一切
自然規(guī)律可以照樣有效:這種環(huán)境曾被應(yīng)用在下一節(jié)提到的動(dòng)物實(shí)驗(yàn)中。)
因此康德對(duì)休謨的回答幾乎可以說(shuō)是正確的;原因是一個(gè)先天正確的期望,和
一個(gè)既在起源上又在邏輯上先于觀察但不是先天正確的期望,這兩者的區(qū)別確是相
當(dāng)微妙。但是康德證明的太多了。在企圖證明知識(shí)怎樣成為可能時(shí),他提出了一種
學(xué)說(shuō)使我們不可避免地得出一種結(jié)論,即我們對(duì)知識(shí)的探索必然成功,這顯然是錯(cuò)
誤的。當(dāng)康德說(shuō),“我們的理性并不是從自然引出規(guī)律,而是把它的規(guī)律強(qiáng)加于自
然”,他是對(duì)的。但是認(rèn)為這些規(guī)律必然是正確的,或者我必然會(huì)成功地把這些規(guī)
律加諸自然,他就錯(cuò)了。自然常常成功地拒絕我們,迫使我們放棄那些遭到反駁的
規(guī)律;可是如果我們活著,我們還可以再嘗試。
為了把對(duì)休謨的歸納心理學(xué)進(jìn)行的這個(gè)邏輯批判總結(jié)一下,我們可以考慮建造
一臺(tái)歸納機(jī)的設(shè)想。當(dāng)這樣一臺(tái)機(jī)器放在一個(gè)簡(jiǎn)化的“世界”(例如若干系列顏色
計(jì)數(shù)器之一)之中時(shí),它能通過(guò)重復(fù)而“學(xué)會(huì)”甚至“提出”在它的“世界”中有
效的相繼定律。如果能夠建造這樣一臺(tái)機(jī)器(我不懷疑這種可能性),那末可以證
明我的理論必定是錯(cuò)誤的:如果一臺(tái)機(jī)器能夠根據(jù)重復(fù)進(jìn)行歸納,就沒(méi)有邏輯理由
阻止我們自己這樣做。
這個(gè)論證似乎令人信服,卻是錯(cuò)誤的。在建造一臺(tái)歸納機(jī)時(shí),我們這些機(jī)器建
造師必須先驗(yàn)地決定:它的“世界”是什么;哪些事物被認(rèn)為是相似的或相同的;
我們希望這機(jī)器能在它的“世界”中“發(fā)現(xiàn)”哪種“規(guī)律”。換言之,我們必須在
這機(jī)器里面造進(jìn)一個(gè)參照系,它決定其世界中有關(guān)的或感興趣的東西:這機(jī)器將有
其“天生的”選擇原則。相似性的問(wèn)題將由它的制造者為它解決,因此他們要為這
機(jī)器解釋這個(gè)“世界”。
六
我們動(dòng)輒尋找規(guī)律性,把規(guī)律強(qiáng)加于自然。這種傾向?qū)е陆虠l思維,或者更一
般地導(dǎo)致教條行為:我們期望規(guī)律性無(wú)所不在,甚至試圖在于虛烏有的地方也找到
規(guī)律性,不屈從這些企圖的事件,很容易被我們看做一種“背景噪聲”;我們墨守
自己的期望,甚至不恰當(dāng)時(shí)也堅(jiān)定不移,然后就要承認(rèn)失敗。這種教條主義在一定
程度上是必然的。它是這樣一種情境所要求的:只有把我們的猜測(cè)強(qiáng)加于世界才能
應(yīng)付。此外,這種教條主義容許我們近似地分階段地向一種真正的理論接近:如果
我們過(guò)分爽快地承認(rèn)失敗,我們就可能發(fā)覺不了我們自己非常接近于正確。
顯然,這種教條態(tài)度是一種信念堅(jiān)強(qiáng)的征象,使我們墨守自己的最初印象;相
反;批判態(tài)度則是一種信念比較軟弱的征象,它隨時(shí)準(zhǔn)備修改其信條,允許懷疑和
要求檢驗(yàn),按照休謨的理論以及流行的理論,信念的強(qiáng)度應(yīng)是重復(fù)的結(jié)果;因此,
信念應(yīng)當(dāng)總是與經(jīng)驗(yàn)俱增,總是越開化的人信念越強(qiáng)。但是,教條思維、毫無(wú)節(jié)制
地要求給以規(guī)則性以及沉溺于習(xí)慣和重復(fù)等如此這般的東西,都是原始人和兒童的
特征;經(jīng)驗(yàn)和成熟程度的增長(zhǎng)有時(shí)養(yǎng)成一種謹(jǐn)慎的和批判的態(tài)度而不是教條的態(tài)度。
這里,我或許可以指出與精神分析學(xué)相一致的一點(diǎn)。精神分析家斷言,精神病
患者和其他人都是按照一種個(gè)人定向模式解釋世界,這種定向模式不會(huì)輕易被拋棄,
常??梢宰匪莸皆缙诘耐陼r(shí)代。人生很早就采取的一種模式或圖式往往保持終生,
每個(gè)新的經(jīng)驗(yàn)都用它來(lái)解釋;可以說(shuō),每個(gè)新經(jīng)驗(yàn)都證實(shí)它,提高它的精確性。這
正是對(duì)我所稱的不同于批判態(tài)度的教條態(tài)度的描述。但是同教條態(tài)度一樣,它也迅
速地采取一種期望圖式——一個(gè)神話或一種猜想或假說(shuō),不過(guò)它愿意被修改,糾正
乃至拋棄。我傾向于認(rèn)為,精神病大部可能起因于這種批判態(tài)度的發(fā)展受到一定程
度阻遏,而不是自然的教條主義受到遏制,是由于要對(duì)某些按圖式進(jìn)行的解釋和反
應(yīng)加以修改和調(diào)整的要求受阻。在有些場(chǎng)合,這種阻遏本身或許也可以解釋為因傷
害或刺激所致,傷害或刺激造成了恐懼,而且更需要有把握或確定性,如同肢體受
到傷害后我們怕觸動(dòng)它,以致變僵直了。(甚至可以證明,肢體的情形不僅類似于
教條的反應(yīng),而且還是這種反應(yīng)的一個(gè)例子。)對(duì)任何具體情況的解釋都必須考慮
進(jìn)行種種必要調(diào)整所涉及困難的份量。困難可能相當(dāng)大,尤其在一個(gè)復(fù)雜而又變化
不定的世界之中:我們從動(dòng)物實(shí)驗(yàn)知道,可以隨意產(chǎn)生不同程度的精神病患者行為,
只要相應(yīng)地改變這些困難。
我發(fā)現(xiàn)認(rèn)識(shí)心理學(xué)和常常被認(rèn)為與之相距很遠(yuǎn)的那些心理學(xué)領(lǐng)域——例如在美
術(shù)和音樂(lè)之間還有許多其他聯(lián)系:事實(shí)上我關(guān)于歸納的許多思想都發(fā)端于有關(guān)西方
復(fù)調(diào)音樂(lè)進(jìn)化的猜測(cè)。不過(guò),這里就不講這個(gè)故事了。
七
我對(duì)休謨的心理學(xué)理論所作的邏輯批判以及與之有關(guān)的種種考慮(大部分我已
在一九二六至一九二六年間在題為《論習(xí)慣和對(duì)規(guī)律的信仰》的一篇論文中詳加闡
發(fā))可能顯得稍稍偏離了科學(xué)哲學(xué)的領(lǐng)域。但是,教條思維和批判思維或者說(shuō)教條
態(tài)度和批判態(tài)度的區(qū)分又把我們帶回到我們的中心問(wèn)題。因?yàn)椋虠l態(tài)度顯然關(guān)系
到這樣的傾向:通過(guò)試圖應(yīng)用和確證我們的規(guī)律和圖式來(lái)證實(shí)它們,甚至達(dá)到謨視
反駁的程度,而批判態(tài)度則是準(zhǔn)備改變它們——檢驗(yàn)它們,反駁它們,證偽它們
(如果可能的話),這意味著,我們可以把批判態(tài)度看做是科學(xué)態(tài)度,把教條態(tài)度
看做是我們所說(shuō)的偽科學(xué)態(tài)度。
這還有深一層的意思:從發(fā)生上說(shuō),偽科學(xué)態(tài)度更原始于、先于科學(xué)態(tài)度,就
是說(shuō),它是一種前科學(xué)態(tài)度。這種原始性或在先性也有其邏輯方面。因?yàn)?,批判態(tài)
度與其說(shuō)同教條態(tài)度相對(duì)立,不如說(shuō)疊加于后者之上:批判的目標(biāo)一定在于必須對(duì)
現(xiàn)有的有影響的信念進(jìn)行批判性修正,換句話說(shuō),一定是針對(duì)教條的信念。可以說(shuō),
批判態(tài)度必須以多少是作為教條而保持的理論或信念為原材料的。
因此,科學(xué)必然始于神話和對(duì)神話的批判;既不是始于觀察的集合,也不是始
于實(shí)驗(yàn)的發(fā)明,而是始于對(duì)神話、對(duì)巫術(shù)技巧和實(shí)踐的批判討論??茖W(xué)傳統(tǒng)與前科
學(xué)傳統(tǒng)的差別在于它有兩個(gè)層次,象后者一樣,它也把它的理論傳下去,但同時(shí)還
把對(duì)這些理論的批判態(tài)度傳下去。這些理論傳下去,不是作為教條,而是敦促對(duì)它
們的討論和改善。這個(gè)傳統(tǒng)是希臘的,可以追溯到泰利士,他創(chuàng)立了第一個(gè)主要不
是關(guān)心保存教條的學(xué)派(我不是說(shuō)“第一個(gè)哲學(xué)學(xué)派”,而只是說(shuō)“第一個(gè)學(xué)派”)。
批判態(tài)度,也即自由討論理論以發(fā)現(xiàn)弱點(diǎn)并加以改善的傳統(tǒng),是合理的和理性
的態(tài)度。然而,它廣泛利用口頭的論證和觀察——利用觀察支持論證。希臘人發(fā)現(xiàn)
批判方法,起先引起一種錯(cuò)誤的希望:它會(huì)導(dǎo)致解決所有重大的古老問(wèn)題;它會(huì)確
立確實(shí)性;它會(huì)有助于證明我們的理論,論證它們。這個(gè)希望是教條思維方式的殘
余,其實(shí),什么也無(wú)法論證或證明(除數(shù)學(xué)和邏輯而外)??茖W(xué)要求理性證明,表
明未能堅(jiān)持合理性的廣闊領(lǐng)域同理性確定性的狹窄領(lǐng)域的區(qū)別:這是一種站不住腳
的不合理要求。
然而,邏輯論證和演繹邏輯推理的作用對(duì)于批判方法仍然非常重要;這不是因
為它使我們得以證明我們的理論,或者從觀察陳述推出理論,而是因?yàn)橹挥型ㄟ^(guò)純
演繹推理,我們才能發(fā)現(xiàn)理論的暗含所在,從而有效地批判它們。我說(shuō)過(guò),批判就
是力圖找出理論的弱點(diǎn),而這一些照例只能在比較抽象的可從這一理論推出的邏輯
推論中找出來(lái)。純粹邏輯推理在科學(xué)中的重要作用正在于此。
休謨正確地強(qiáng)調(diào),我們的理論不可能有效地從我們能夠知其為真的東西中推出
來(lái)——不可能從觀察也不可能從任何別的東西推出來(lái)。他由此得出結(jié)論:我們對(duì)理
論的信念是非理性的。如果“信念”在這里意味著我們不能懷疑我們的自然規(guī)律以
及自然規(guī)則的持久性,那禾休謨又是正確的:可以說(shuō),這種教條的信念具有心理學(xué)
基礎(chǔ)而不是理性基礎(chǔ)。然而,不管怎樣“信念”一詞用來(lái)指我們對(duì)科學(xué)理論的批判
接受——同修正這一理論的迫切愿望相結(jié)合的嘗試性接受,如果我們成功地設(shè)計(jì)出
它經(jīng)受不住的一種檢驗(yàn)——因此,休謨是錯(cuò)誤的。這樣來(lái)接受理論,就毫無(wú)非理性
之處。甚至為了實(shí)際目的而依賴于經(jīng)受了嚴(yán)格檢驗(yàn)的理論時(shí),也沒(méi)有什么非理性之
處,我們沒(méi)有什么別的理性程序可以采取。
假定我們審慎地規(guī)定我們的任務(wù):生活在這個(gè)未知世界之中,使我們自己盡可
能適應(yīng)它,利用我們可能從中找到的機(jī)會(huì),如有可能(不一定假定真是這樣),則
盡可能借助于規(guī)律和解釋性理論加以解釋。如果我們以此為我們的任務(wù),那末,就
沒(méi)有比試探和錯(cuò)誤——猜測(cè)和反駁的方法更加理性的程序。這種方法就是大膽地提
出理論,竭盡我們所能表明它們錯(cuò)誤,如果我們的批判努力失敗了,那就試探地加
以接受。
從這里提出的觀點(diǎn)看來(lái),一切定律和理論本質(zhì)上都是試探性、猜測(cè)性或假說(shuō)性
的,即使我們感到再也不能懷疑它們也罷。在一個(gè)理論被駁倒之前,我們?cè)趺匆矡o(wú)
法知道它必須以哪種方式修正。太陽(yáng)總是在二十四小時(shí)內(nèi)東升西落,這仍然是盡人
皆知的一條“毫無(wú)合理懷疑余地的由歸納確立的”定律。奇怪的是,這個(gè)實(shí)例至今
仍然被使用,盡管它在亞里士多德和馬薩里亞的畢提亞斯時(shí)代已大行其道,畢提亞
斯是個(gè)大旅行家,長(zhǎng)時(shí)期被人們視為說(shuō)謊者,因?yàn)樗v極北地區(qū)是冰凍的海洋,半
夜里出太陽(yáng)。
|