|
長句變短句典型練習(xí)
1.將下面長句改寫為三個語序連貫的短句。
毛澤東同志在1949年中華人民共和國成立的時候做出的“我們將以一個具有高度文化的民族出現(xiàn)于世界”的科學(xué)預(yù)言必定實現(xiàn)。
答案：
1949年中華人民共和國成立的時候，毛澤東同志做出了一個科學(xué)預(yù)言。
這個預(yù)言就是“我們將以一個具有高度文化的民族出現(xiàn)于世界”。
這一預(yù)言必定實現(xiàn)。
2．將下面長句改寫為三個語序連貫的短句。
這次職工代表大會是表彰先進，交流技術(shù)革新經(jīng)驗，動員廣大職工向科學(xué)技術(shù)現(xiàn)代化進軍的大會。
答案：
這次職工代表大會是表彰先進，交流技術(shù)革新經(jīng)驗，動員廣大職工向科學(xué)技術(shù)現(xiàn)代化進軍的大會。
3.將下面長句改寫為三個語序連貫的短句。
地方法院今天推翻了那條嚴(yán)禁警方執(zhí)行市長關(guān)于不允許在學(xué)校附近修建任何等級的劇場的指示的禁令。
答案：
市長發(fā)出了關(guān)于不允許在學(xué)校附近修建任何等級劇場的指示。
但警方接到了嚴(yán)禁執(zhí)行市長指示的禁令。
地方法院今天推翻了這一禁令。
4.將下面長句改寫為四個語序連貫的短句。
總公司批準(zhǔn)了部門經(jīng)理免除李強因被誣告違反有關(guān)財經(jīng)制度而被取消由于一年來工作成績突出而被準(zhǔn)予晉升一級工資的處罰的請示。
答案：
① 李強因工作成績突出而被準(zhǔn)予晉升一級工資。
②李強因被誣告而受到取消晉升一級工資的處罰。
③部門經(jīng)理請示總公司免除這一處罰。
④總公司批準(zhǔn)了部門經(jīng)理的請示。
5.將下面長句改寫為三個語序連貫的短句。
擁有巨大市場的某電子集團,在美國發(fā)生的“9.11”恐怖襲擊事件對全球經(jīng)濟造成的沉重打擊如雪上加霜般作用于今年以來已經(jīng)不景氣的世界信息產(chǎn)業(yè)時,也不能不做出裁員的反應(yīng)了。
答案：
美國發(fā)生的“9.11”恐怖襲擊事件沉重打擊了全球經(jīng)濟，它使今年以來已經(jīng)不景氣的世界信息產(chǎn)業(yè)雪上加霜，擁有巨大市場的某電子集團也不能不做出裁員的反應(yīng)了。
6.將下面長句改寫為幾個語序連貫的短句。
許德珩同志對記者講述了他為了救國救民，早年參加過孫中山領(lǐng)導(dǎo)的“辛亥革命”，隨后積極參加五四運動，一二九運動和反蔣抗日的斗爭，曾兩次坐牢、被抄家，三次在他任教的大學(xué)被解聘，歷經(jīng)波折的親身經(jīng)歷。
答案：
許德珩同志對記者講述了他的親身經(jīng)歷：為了救國救民，他早年參加過孫中山領(lǐng)導(dǎo)的“辛亥革命”，隨后積極參加五四運動、一二九運動和反蔣抗日的斗爭，曾兩次坐牢、被抄家，三次在他任教的大學(xué)被解聘，歷經(jīng)波折。
7.將下面長句改寫為幾個語序連貫的短句。
現(xiàn)在許多國家都已經(jīng)能夠生產(chǎn)可以獨立操作機床、可以在病房細(xì)心照料病人、可以在危險區(qū)域進行作業(yè)的機器人。
答案：
現(xiàn)在許多國家都能夠生產(chǎn)這樣的機器人：它們可以獨立操作機床，可以在病房細(xì)心照料病人，可以在危險區(qū)域進行作業(yè)。
8.將下面句子改寫成三個連貫的短句（可適當(dāng)調(diào)整語序，增減詞語）
著名專家學(xué)者們通過論證證明了很多人對水利工程人員提出的關(guān)于在長江三峽修建大型水利發(fā)電站的可行性報告進行論證后得出的不同意見是不科學(xué)的。
答案：
水利工程人員提出在長江三峽修建大型水利發(fā)電站的可行性報告。
很多人對這一報告持不同的意見。
專家學(xué)者們通過論證證明了這些不同意見是不科學(xué)的。
9.將下面句子改寫成三個連貫的短句（可適當(dāng)調(diào)整語序，增減詞語）
聯(lián)合國安理會昨天通過了關(guān)于海灣四國聯(lián)合提出的嚴(yán)禁以色列在占領(lǐng)區(qū)內(nèi)建立新的居民點的報告的決議。
答案：
① 以色列在占領(lǐng)區(qū)內(nèi)建立新的居民點。
② 海灣四國聯(lián)合提出嚴(yán)禁以色列這一做法的報告。
③聯(lián)合國安理會昨天通過了關(guān)于這項報告的決議。
10.將下面句子改寫成三個連貫的短句（可適當(dāng)調(diào)整語序，增減詞語）
撒切爾夫人說：“布什總統(tǒng)否決美國國會提出的延長中國正常貿(mào)易國地位附加條件的目光短淺的議案，是作出了正確的決定。”
答案：
美國國會提出延長中國正常貿(mào)易國地位附加條件的議案。
布什總統(tǒng)否決了這一目光短淺的議案。
撒切爾夫人說布什總統(tǒng)的決定是正確的。
撒切爾夫人說布什總統(tǒng)的決定是正確的。
11.把下面的長句改成較短的句子，使意思表達(dá)得更為清楚（不得改變原意，可以添加必要的詞語）。
因?qū)嵸|(zhì)上反映了不同地區(qū)不同國家之間的收入和福利差距的工資差距而造成的人口流動將使人口流動逐漸停止。
答案：工資差距實質(zhì)上是不同地區(qū)不同國家之間的收入和福利差距，它造成了人口的流動，這種人口流動將使人口流動逐漸停止。
12.把下面長句改成較短的句子，使意思表達(dá)得更為清楚（不得改變原意，可以添加必要的詞語）。
我是通過由到過杭州的一位前輩帶到鄉(xiāng)間來的上面印著一幅與現(xiàn)今常見的瀏覽圖不同的題目叫做“人間天堂”瀏覽圖的一把劣質(zhì)折扇初識西湖的。
答案：
我是通過一把劣質(zhì)折扇初識西湖的。
這把折扇是由一位到過杭州的前輩帶到鄉(xiāng)間來的。
折扇上印著的一幅題為“人間天堂”的游覽圖與現(xiàn)今常見的游覽圖不同。
13.將下面的長句改為三個連貫的短句。
巴爾的摩地方法院1987年5月30日裁決亞特蘭大市一個生產(chǎn)據(jù)稱“能使頭發(fā)卷曲而發(fā)亮”的美發(fā)劑的制造商向一位使用該廠生產(chǎn)的美發(fā)劑而毀發(fā)毀容的婦女賠償45萬美元巨款。
答案：
亞特蘭大市一制造商生產(chǎn)了一種據(jù)稱“能使頭發(fā)卷曲而發(fā)亮”的美發(fā)劑。
一位婦女因使用這種美發(fā)劑而毀發(fā)毀容。
1987年5月30日巴爾的摩地方法院裁決該制造商向這位婦女賠償45萬美元的巨款。
14.將下面的長句改為三個連貫的短句。
跨國公司董事會5月18日舉行的全體會議經(jīng)表決一致同意公司總經(jīng)理對歐洲分公司經(jīng)理提出的裁減員工500人的方案的否決。
答案：
跨國公司的歐洲分公司經(jīng)理提出裁減員工500人的方案。
跨國公司總經(jīng)理否決了這一方案。
在5月18日舉行全體會議上，跨國公司董事會經(jīng)表決一致同意公司總經(jīng)理的否決。 | 
