兒 子 ——咬文嚼字之六 銀川 任甄 老吳當(dāng)了多年中學(xué)教師,向來是一個特別認(rèn)真的人,尤其是喜歡咬文嚼字,為此常常被人稱為“書呆子”,但是他一直“不思悔改”,堅(jiān)持了一輩子。因?yàn)檫@個“書呆子”的習(xí)慣,老吳碰了許多釘子,也得到不少好處,不過許多時候是他自己自得其樂。 老吳結(jié)婚晚,三十多了才有一個兒子。兒子還沒有開始上學(xué),老吳就注意培養(yǎng)兒子愛學(xué)習(xí)的習(xí)慣。帶著孩子坐車或步行在街上,總要指著各種標(biāo)牌、橫幅、廣告,讓兒子學(xué)習(xí)認(rèn)字。老吳的兒子從三歲起就認(rèn)識不少字。 兒子開始上學(xué)了,就受到爸爸的“特殊待遇”,每次的作業(yè)爸爸都要檢查,凡有錯誤必須改寫,甚至是多次地改寫,直到完全消滅錯誤為止。即使在數(shù)學(xué)、物理作業(yè)上發(fā)現(xiàn)錯別字,也要認(rèn)真對待,當(dāng)然他也會借機(jī)給兒子講解有關(guān)的知識。 有一次,兒子的作文里有一個“治窮治富”的說法被老吳看到了。他問兒子這是什么意思,兒子回答也不知道什么意思,只是經(jīng)常聽到電視、廣播中這么說。好像是說讓農(nóng)民富裕起來。老吳說:“‘治’字是表示消滅的意思,那么你的這兩個‘治’字,是說把貧窮和富裕一起消滅掉了吧?!眱鹤又雷约哄e了,不好意思地笑笑,翻了一會兒詞典,把這里改成“治窮致富”,回答爸爸的問話時也能說“這是消滅貧窮到達(dá)富裕的生活”的意思,老吳才滿意地笑了。 老吳看電視時總愛對電視節(jié)目發(fā)表評論,尤其是他有“咬文嚼字”的習(xí)慣,他的妻子常常反對他,認(rèn)為他總是干擾別人看電視,老吳雖有所收斂,但是“惡習(xí)難改”,難免常常受到指責(zé)。這些年來,兒子也漸漸養(yǎng)成他一樣“咬文嚼字”的習(xí)慣,老伴反而不再埋怨他們了,老吳因此非常得意。 |
|