惠某，女，68歲。一周前患帶狀皰疹，自己自做主張到藥店買了二盒龍膽瀉肝丸吃了，無(wú)濟(jì)于事，越發(fā)嚴(yán)重，又到診所打了三天聚肌胞和抗病毒的針還是不行，轉(zhuǎn)求中醫(yī)?？淘\：右耳后項(xiàng)部及前胸一簇簇紅斑水皰，有少量潰爛的，大部未爛，疼得呲牙裂嘴，眼淚汪汪，哀求于我，趕快給想個(gè)辦法，痛苦的直想死。察舌質(zhì)紅苔膩，脈弦滑有力，大便不干。辨為濕熱毒發(fā)，處方龍膽瀉肝湯瓜蔞紅花湯加減：

龍膽草18g  車前草30g  川木通12g  黃芩30g  梔子15g  當(dāng)歸15g  生地30g  澤瀉30g  柴胡24g  生甘草10g  全瓜蔞30g  紅花6g  丹皮10g  大青葉30g  馬齒莧30g  野菊花30g  板蘭根30g  連翹45g  煅牡蠣30g  五劑  水煎服  日三次。外用：雄黃、白礬各30g、冰片20g涼開水化開外涂。

二付藥后給我打電活，還是疼得厲害，我問還有新出的皰疹和爛的么？答之無(wú)有。我說堅(jiān)持服下去，三天以后就會(huì)輕的。五天后復(fù)診，述之第三天以后就疼輕了，觀察瘡疹處已全部干結(jié)，巳不太疼了。效不更方，又續(xù)五劑，痊愈。

按：此病診斷一般不難，但治療起來如不得法，很難快速收效，弄不好還會(huì)留下神經(jīng)后遺痛長(zhǎng)期疼痛。我治此癥一般都是用龍膽瀉肝湯合瓜蔞紅花湯加減，清熱、利濕、解毒、重鎮(zhèn)于一體，一般都在一周左右治愈，毫不遜色西醫(yī)。故中醫(yī)同道要自信，治此頑疾中醫(yī)也是一樣可以大顯身手。古道瘦馬寫于2011·12·30