有車(chē)鄰鄰，有馬白顛。
未見(jiàn)君子，寺人之令。

阪有漆，隰有栗。
既見(jiàn)君子，并坐鼓瑟。
今者不樂(lè)，逝者其耋。

阪有桑，隰有楊。
既見(jiàn)君子，并坐鼓簧。
今者不樂(lè)，逝者其亡。

【注釋】：
     《秦風(fēng)》是秦國(guó)地區(qū)的詩(shī)歌，共有十篇。秦封國(guó)時(shí)間晚，是周平王東遷以后，因?yàn)榍厝俗o(hù)送平王東遷洛陽(yáng)，平王封秦為諸侯，秦襄公則是第一任秦君，地域大約在今陜西、甘肅一帶。其地風(fēng)俗“迫近戎狄，修習(xí)戰(zhàn)備，高尚氣力，經(jīng)射獵為生”。（《漢書(shū)·地理志》）

      鄰鄰：象聲詞，形容車(chē)行的聲音。
      白顛：白額，一種良馬，額頭有白毛。
      寺人：宮中的小臣。
      逝者：將來(lái)
      耋：音迭，八十老人
      簧：笙類(lèi)樂(lè)器。

【賞析】：
       《車(chē) 鄰》描寫(xiě)宮廷婦女渴望見(jiàn)到君主，表達(dá)了對(duì)青春年華消逝的嘆息。詩(shī)寫(xiě)車(chē)馬，正是女子引起情思的景象，但掌管王宮內(nèi)人和女官的“寺人”無(wú)令，自己一番情思只好寄于遐想和感嘆。山坡、濕地長(zhǎng)的樹(shù)木各得其宜，正像“我”與君子共得其樂(lè)，這樣美好的時(shí)光無(wú)法享有，人生轉(zhuǎn)眼消失殆盡，青春沒(méi)有了，這樣深深的嘆息，當(dāng)然讓人突然神傷了。

駟驖孔阜，六轡在手。
公之媚子，從公于狩。

奉時(shí)辰牡，辰牡孔碩。
公曰左之，舍拔則獲。

游于北園，四馬既閑。
輶車(chē)鸞鑣，載獫歇驕。

【注釋】：
       驖：音鐵，毛色似鐵的好馬。
       六轡：六條馬韁繩。
       公：秦國(guó)國(guó)君。
       媚子：寵愛(ài)的人。
       奉：奉獻(xiàn)，國(guó)君狩獵，掌管苑囿的官要驅(qū)起野獸出來(lái) ，讓國(guó)君射獵。
       辰牡：按季節(jié)奉獻(xiàn)的野物
       左之：從左面射它
       輶車(chē)：一種輕便的車(chē)。
       鑣：音由，輕車(chē)
       獫，歇驕：良種獵犬

【賞析】：
       《駟驖》描寫(xiě)秦國(guó)國(guó)君出獵，贊美了射獵的勇敢和從容。有張有弛，有點(diǎn)有面，有襯托的側(cè)面車(chē)馬。有正面的射獵場(chǎng)面，簡(jiǎn)潔、細(xì)密，周詳而又曲折。

小戎俴收，五楘梁輈。
游環(huán)脅驅(qū)，陰?kù)傱壤m(xù)。
文茵暢轂，駕我騏馵。
言念君子，溫其如玉。
在其板屋，亂我心曲。

四牡孔阜，六轡在手。
騏騧是中，騮驪是驂。
龍盾之合，鋈以觼軜。
言念君子，溫其在邑。
方何為期？胡然我念之。

俴駟孔群，厹矛鋈鐓。
蒙伐有苑，虎韔鏤膺。
交韔二弓，竹閉緄滕。
言念君子，載寢載興。
厭厭良人，秩秩德音。

【注釋】：
    小戎：士兵所乘的車(chē)。
    俴：音劍，淺的車(chē)廂
    楘：音木，皮革
    輈：音周，梁輈，曲轅. 古時(shí)馬車(chē)上的一根彎曲的轅。形式像房屋的棟梁。上面有五處用皮條箍牢，所以稱以五楘
    游環(huán)：活動(dòng)的環(huán)，古時(shí)車(chē)前四馬連在一起就用游環(huán)結(jié)在馬頸套上，用它貫穿兩旁驂馬的外轡。
    靷：音印，鋈：音誤，陰?kù)傱壤m(xù)：車(chē)上飾物
    馵：音住，左蹄有白花或四蹄皆白的馬。
    君子：此指在外從軍的丈夫。
    板屋：木板蓋的房屋，這是西戎，今甘肅一帶的民俗，比喻代指西戎。
    騧：音瓜，黃馬黑喙
    騮：紅黑色的馬。
    驂：駟馬兩旁的馬。
    觼：音決，有舌的環(huán)，
    軜：音納，轡繩
    厹：矛，矛頭為三棱形的長(zhǎng)矛，
    鐓：音求，三偶矛下的金屬套。
    韔：音唱，弓囊
    竹閉緄滕：用竹制的弓架，以繩系在馳弓之里

蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長(zhǎng)；溯游從之，宛在水中央。

蒹葭凄凄，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋；溯游從之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已，所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右；溯游從之，宛在水中沚。

【注釋】：
       蒹葭：蘆葦。
       蒼蒼：茂密的樣子。
       溯洄：逆著河流向而上。
       溯游：順著河流向下走。
       凄凄：同萋萋，茂盛的樣子。
       湄：岸邊水草交接的地方。
       晞：音西，干
       涘：音四，水邊
       沚：音止，水中的小沙灘

【賞析】：
      《蒹葭》描寫(xiě)了一幅蕭瑟冷落的秋景之中，拂曉之際，露濃霜重，蘆葉搖曳，情中人佇立凝望煙水迷茫中的“伊人”，似在眼前，又似在水中，可望而不可及，表現(xiàn)了滿腹的憧憬、追求、失望和惆悵。詩(shī)寫(xiě)得情景交融，迷離恍忽，正像那間中人不可捉摸，給人咫尺天涯之感。然而，無(wú)論多久，也無(wú)論是路的崎嶇、漫長(zhǎng)，更有險(xiǎn)阻，也無(wú)論白露、凝霜，終日照曬，追求的忠貞不二，真是感人至深，而這全在詩(shī)人的情景描寫(xiě)透露出來(lái)，含蓄慰藉，無(wú)限生情。

終南何有？有條有梅。
君子至止，錦衣狐裘。
顏如渥丹，其君也哉。

終南何有？有紀(jì)有堂。
君子至止，黻衣繡裳。
佩玉將將，壽考不忘。

【注釋】：
       終南：屬秦嶺山脈，在今陜西西安市西南。
       渥丹：形容顏紅而濕潤(rùn)。
       黻：音服，黑色與青色花紋
       將將：音槍，佩玉之聲

【賞析】：
       《終南》傳統(tǒng)解釋勸戒秦襄公。不過(guò)，詩(shī)中描寫(xiě)的君子的確不是一般的人，而是一位貴族，有人考“錦衣狐裘”是國(guó)君之服。因此，《詩(shī)序》細(xì)戒襄公的說(shuō)法，確有一定的道理。只不過(guò)可以理解為，借助外貌，服飾的描寫(xiě)，贊美君子的品德，表達(dá)一種永遠(yuǎn)難以忘懷的感情。

交交黃鳥(niǎo)，止于棘。誰(shuí)從穆公？子車(chē)奄息。
維此奄息，百夫之特。臨其穴，惴惴其栗。
彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身！

交交黃鳥(niǎo)，止于桑。誰(shuí)從穆公？子車(chē)仲行。
維此仲行，百夫之防。臨其穴，惴惴其栗。
彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身！

交交黃鳥(niǎo)，止于楚。誰(shuí)從穆公？子車(chē)鍼虎。
維此鍼虎，百夫之御。臨其穴，惴惴其栗。
彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身！

【注釋】：
       交交：鳥(niǎo)的叫聲。
       穆公：秦穆公，名任好。卒于周襄公三十一年（公無(wú)前621 年），死時(shí)以177人殉葬。
       子車(chē)奄息：人名。子車(chē)為姓，奄息為名。
       惴惴：恐懼的樣子。
       鍼虎：人名。

鴥彼晨風(fēng)，郁彼北林。
未見(jiàn)君子，憂心欽欽。
如何如何？忘我實(shí)多！

山有苞櫟，隰有六駁。
未見(jiàn)君子，憂心靡樂(lè)。
如何如何？忘我實(shí)多！

山有苞棣，隰有樹(shù)檖。
未見(jiàn)君子，憂心如醉。
如何如何？忘我實(shí)多！

【注釋】：
       鴥：音玉，鳥(niǎo)飛快的樣子。
       欽欽：憂思難忘的樣子
       檖：音遂，山梨

豈曰無(wú)衣？與子同袍。
王于興師，修我戈矛，與子同仇！

豈曰無(wú)衣？與子同澤。
王于興師，修我矛戟，與子偕作！

豈曰無(wú)衣？與子同裳。
王于興師，修我甲兵，與子偕行！

【注釋】：
      袍：長(zhǎng)衣，行軍白天當(dāng)衣，夜晚當(dāng)被。
      王：周王，春秋時(shí)，王室地位下降，但仍然以尊王攘夷為基本口號(hào)，秦人打仗，仍以王室號(hào)召，所以西戎打仗，秦人說(shuō)是王室起兵。
      戟：音己，長(zhǎng)一丈六尺，鑲有分枝的鋒刃。

【賞析】：
       《無(wú)衣》描寫(xiě)軍中將士戰(zhàn)爭(zhēng)中同仇敵愾的精神，表現(xiàn)了英勇抗敵，慷慨激昂的士氣。

我送舅氏，曰至渭陽(yáng)。
何以贈(zèng)之？路車(chē)乘黃。

我送舅氏，悠悠我思。
何以贈(zèng)之？瓊瑰玉佩。

【注釋】：
       渭陽(yáng)：渭水北邊，山南水北為陽(yáng)。
       路車(chē)：諸侯乘的車(chē)。
       乘：音剩，
       悠悠：思念深長(zhǎng)的樣子。
       瓊瑰：次于玉的美石

【賞析】：
      《渭陽(yáng)》描寫(xiě)外甥為舅父送行，贈(zèng)送禮物表達(dá)自己的情意。古人說(shuō)這是秦穆公的兒子送晉公子重耳回國(guó)的詩(shī)。詩(shī)中并無(wú)明證，但“路車(chē)”確不是一般人乘坐的車(chē)，可以知道“舅氏”也是一位諸侯。

於我乎，夏屋渠渠。
今也每食無(wú)馀。
于嗟乎，不承權(quán)輿。

於我乎，每食四簋。
今也每食不飽。
于嗟乎，不承權(quán)輿。

【注釋】：

      於：與。
      夏：大
      權(quán)輿：始
      簋：音鬼，古陶器，能容一斗四升

【賞析】：
      《權(quán)輿》描寫(xiě)了一個(gè)沒(méi)落貴族的生活的變化，表現(xiàn)了他對(duì)往日生活的留戀和現(xiàn)實(shí)生活的不滿，而在他沉重的嘆息中，我們更感到了時(shí)代在發(fā)生著的變化。

子之湯兮，宛丘之上兮。
洵有情兮，而無(wú)望兮。

坎其擊鼓，宛丘之下。
無(wú)冬無(wú)夏，值其鷺羽。

坎其擊缶，宛丘之道。
無(wú)冬無(wú)夏，值其鷺翿[1]。

【注釋】：
   《陳風(fēng)》是陳國(guó)地區(qū)的詩(shī)歌，共十篇。相傳陳國(guó)是周武王封給舜的后代嬀滿的國(guó)家，并把大女兒嫁給了他。陳國(guó)的疆土就在今天河南省開(kāi)封以東到安微毫縣一帶，這一地區(qū)的風(fēng)俗“婦人尊貴，好祭禮，用史巫?！保ā稘h書(shū)·地理志》）詩(shī)風(fēng)“淫聲放蕩，無(wú)所畏忌”（《佐傳》杜注）

     宛丘：四周高中間低的游樂(lè)場(chǎng)
     湯：音蕩，蕩之借字
     值：持。鷺羽：舞蹈道具
     翿[：音到，同鷺羽
 
【賞析】：
     《宛丘》描寫(xiě)對(duì)一位跳舞女子的愛(ài)憐，但這樣愛(ài)憐是一種無(wú)望的相思，不過(guò)這相思之中雙含著一種理解，對(duì)女子無(wú)論冬夏的舞蹈的一份同情。

東門(mén)之枌，宛丘之栩。
子仲之子，婆娑其下。

穀旦于差，南方之原。
不績(jī)其麻，市也婆娑。

穀旦于逝，越以鬷邁。
視爾如荍，貽我握椒。

【注釋】：
      東門(mén)：陳國(guó)都城東門(mén)。
      枌：音分，白榆
      栩：音許，柞樹(shù)
      子仲：陳國(guó)的姓氏
      穀：轂去車(chē)加上一下禾，音古，指風(fēng)光美好
      鬷鬷邁：音縱力，多次來(lái)回走
      荍：音瞧，紫紅荊葵

【賞析】：
     《東門(mén)之枌》描寫(xiě)陳國(guó)男女在歌舞聚會(huì)中的戀愛(ài)故事，描繪了他們相識(shí)相知的過(guò)程，最后相互慕悅，贈(zèng)物定情，其中“不績(jī)其麻”和“越以鬷邁”的描述，尤能見(jiàn)出熱戀中的男女特點(diǎn)，也能見(jiàn)出陳國(guó)的特定風(fēng)氣。

衡門(mén)之下，可以棲遲。
泌之洋洋，可以樂(lè)饑。

豈其食魚(yú)，必河之魴？
豈其取妻，必齊之姜？

豈其食魚(yú)，必河之鯉？
豈其取妻，必宋之子？

【注釋】：
     衡門(mén)：橫木為門(mén)，簡(jiǎn)陋的門(mén)。
     可以：何以。
     泌：音密，泉水
     魴：鳊魚(yú)，黃河鳊魚(yú)肥美，很名貴。
     齊姜：齊國(guó)姜姓女子，姜姓是齊國(guó)國(guó)君姓氏。
     宋子：即宋國(guó)子姓的女子。

【賞析】：
         描寫(xiě)隱居自樂(lè)的生活，甘于貧賤，不慕富貴，所以朱熹解釋說(shuō)：“此隱居自樂(lè)而無(wú)求者辭。

東門(mén)之池，可以漚麻。
彼美淑姬，可以晤歌。

東門(mén)之池，可以漚紵。
彼美淑姬，可以晤語(yǔ)。

東門(mén)之池，可以漚菅。
彼美淑姬，可以晤言。

【注釋】：
     池：城池。
     漚：浸泡。
     叔姬：姬姓家排行第三的女子。
     晤歌：對(duì)歌。
     紵：苧麻
     菅：音間，草名。

【賞析】：
        《東門(mén)之池》描寫(xiě)男子對(duì)叔姬的愛(ài)慕，抒發(fā)了兩人情投意合的如悅。詩(shī)以浸泡麻起興，不僅寫(xiě)明情感發(fā)生的地點(diǎn)，也暗示了情感在交流中的加深，麻可泡軟，正意味情意的深厚，而根本的還在于兩人可以相“晤”，有情感的相互對(duì)話的基礎(chǔ)。

東門(mén)之楊，其葉將將，
昏以為期，明星煌煌。

東門(mén)之楊，其葉肺肺，
昏以為期，明星晢晢。

【注釋】：

     將將，肺肺：木盛貌。
     昏：黃昏
     明星：?jiǎn)⒚餍?，天將亮?xí)r出現(xiàn)在東方的天空上。
     煌煌：明亮的樣子。
     晢晢：音志，同煌

【賞析】：
    《東門(mén)之楊》描寫(xiě)男女定期相見(jiàn)，約會(huì)不見(jiàn)的失望。從黃昏相見(jiàn)的時(shí)光，一直等到天空將明的拂曉，可見(jiàn)情之深切，然而，久侯不至，只有天空的明星照耀，一點(diǎn)寒星，又是何等失望的深切。

墓門(mén)有棘，斧以斯之。
夫也不良，國(guó)人知之。
知而不已，誰(shuí)昔然矣。

墓門(mén)有梅，有梟萃止。
夫也不良，歌以訊之。
訊予不顧，顛倒思予。

【注釋】：
     墓門(mén)：墓道的門(mén)，也有人考證說(shuō)是陳國(guó)的城門(mén)。
     棘：酸棗樹(shù)，人們視為惡樹(shù)，常用以比喻所憎惡的人。
     斯：劈開(kāi)。
     不已：不止，不停止做壞事。
     誰(shuí)昔：由來(lái)已久
     梟：貓頭鷹。
     萃：音翠，群棲

【賞析】：
      《墓門(mén)》諷刺怙惡不悛的惡人，不僅不能正確看待國(guó)人的責(zé)備，還從相反的角度思考，顛倒是非觀念，所謂“顛倒思予”“知而不已，誰(shuí)昔然矣”。

防有鵲巢，邛有旨苕。
誰(shuí)侜予美？心焉忉忉。

中唐有甓，邛有旨鷊。
誰(shuí)侜予美？心焉惕惕。

【注釋】：
      防：枋，常綠喬木，可為紅色染料
      邛：音窮，土丘。
      旨：美。苕：凌霄花
      侜：音舟，謊言欺騙
      鷊：綬草，十樣錦。
      惕惕：擔(dān)心害怕的樣子。

【賞析】：
      《防有鵲巢》抒發(fā)失愛(ài)的憂慮。詩(shī)以樹(shù)有鵲巢，丘有花草取興，各言其所，反興“予美”所失的憂慮。

月出皎兮。佼人僚兮。
舒窈糾兮。勞心悄兮。

月出皓兮。佼人懰兮。
舒憂受兮。勞心慅兮。

月出照兮。佼人燎兮。
舒夭紹兮。勞心慘兮。

【注釋】：
      佼：姣之借。僚：美麗
      舒：舒緩輕盈的樣子。
      窈糾：形容女子的體態(tài)窈窕的樣子。
      勞心：思念
      懰：音劉，嫵媚
      慅：音騷，心神不安
      燎：此形容女子光彩照人。
      夭紹：形容女子風(fēng)姿綽絕。

胡為乎株林？從夏南兮？
匪適株林，從夏南兮！

駕我乘馬，說(shuō)于株野。
乘我乘駒，朝食于株。

【注釋】：

    胡：為什么。
    株林：株邑的郊外。株，陳國(guó)邑名，在今河南省西華縣西南，夏亭鎮(zhèn)北。株是陳國(guó)大夫夏御叔的兒子百般征舒的封邑。
    從夏南：追求夏南之母，夏南，即夏征舒，他的母親夏姬與陳國(guó)國(guó)君陳靈公，以及大夫孔寧、儀行父等私通。
    匪：作非，不是。
    我：指陳靈公。
    朝食：此形容急不可待，趕早就去。又聞一多考釋：古代稱性曰為食。

【賞析】：
     《株林》諷刺作為一國(guó)之君的陳靈公荒于朝事，與臣子之妻夏姬私通的淫亂。詩(shī)以設(shè)問(wèn)方式故意提出疑問(wèn)，暗中影射陳靈公并不能是去尋找夏南，而去尋找夏南的母親，意在言外，耐人尋味。