《現(xiàn)代教育報》消息【記者/楊國營】,北京時間12月11日,中國著名作家莫言在斯德哥爾摩音樂廳領(lǐng)取了2012年度諾貝爾文學(xué)獎,再次引發(fā)新一輪“莫言熱”。早在10月份莫言獲獎的消息公布后,就有消息稱莫言作品將入選高中語文選修讀本。那么,其作品是否有可能再進一步正式入選中小學(xué)語文必修教材?此外,莫言的作品適合入選中小學(xué)語文教材嗎?就以上問題,本報與新浪教育頻道聯(lián)合進行在線調(diào)查,結(jié)果顯示:高達89.7%的讀者認(rèn)為莫言作品“不適合”入選中小學(xué)語文教材,原因是“莫言作品充滿魔幻色彩、大膽的性描寫、暴力美學(xué)等,不適合未成年人閱讀”。 1/在線調(diào)查 《豐乳肥臀》閱讀率最高 僅兩成家長、老師會向孩子推薦莫言作品 “聽說莫言得了獎,我也買了一本《豐乳肥臀》來看,以前還真沒接觸過他的作品?!比涨?,在西單圖書大廈,讀者唐先生這樣表示。至于對莫言作品的評價,唐先生說:“比較重口味,中小學(xué)生絕對不適合看?!?/span> 調(diào)查顯示,有37.9%的讀者是在莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎的消息公布后才開始閱讀其作品,從上世紀(jì)八九十年代即開始關(guān)注其作品的僅為24%。在莫言的十余部主要作品中,長篇小說《豐乳肥臀》閱讀率最高,有17.7%的讀者看過此書;其次是《紅高粱家族》和《蛙》,閱讀率均超過10%。 對于莫言的作品是否適合入選中小學(xué)語文教材,僅有10.3%的讀者表示:“適合,諾貝爾獎是對其文學(xué)成就的充分肯定,值得中小學(xué)生閱讀、學(xué)習(xí)?!逼溆嗾紦?jù)絕大多數(shù)比例的讀者則認(rèn)為,莫言的作品中經(jīng)常出現(xiàn)赤裸裸的性描寫以及暴力因素,非?!爸乜谖丁?,有些內(nèi)容連成人都難以適應(yīng),根本不適合青少年閱讀,更不要說入選語文教材了。在接受調(diào)查的讀者中,僅有24.1%的人表示會向孩子推薦閱讀莫言的作品,其他人則表示“不推薦”或“謹(jǐn)慎推薦”。 2/馬上就訪 語文出版社:不考慮將莫言作品納入必修教材 記者昨天采訪了語文出版社中學(xué)語文教研組副編審張夏放,他表示,早在今年10月份莫言獲得諾獎的消息公布之前,語文出版社中學(xué)語文教研組就計劃將莫言早年的中篇小說《透明的紅蘿卜》納入高中語文選修讀本之一的《中外短篇小說》。 至于未來是否會將莫言作品收入中小學(xué)語文必修教材,張夏放明確表示,目前語文出版社中學(xué)語文教研組還沒有這一計劃,也沒有進行相關(guān)討論。據(jù)他介紹,目前語文出版社出版的中小學(xué)語文教材是按照2003年教育部公布的新課程標(biāo)準(zhǔn)編訂的,2007年開始投入使用,“中小學(xué)語文必修教材具有一定的穩(wěn)定性,除非教育部修改課程標(biāo)準(zhǔn),否則教材不會隨意變動?!?/span> 張夏放進一步表示,此次高中語文選修讀本之所以選擇《透明的紅蘿卜》這一篇章,是因為它是從一個孩子的角度去描寫的方式,在心理上更貼近中學(xué)生,中學(xué)生理解起來也相對容易,“但莫言的大多數(shù)作品,尤其是作為其代表作的幾部長篇小說,比如《豐乳肥臀》、《檀香刑》、《蛙》等,含有不少不適合中小學(xué)生閱讀的因素,不但不會選進教材,也不推薦課外閱讀?!?/span> 3/教師聲音 語文教材不能過分追逐時尚 您認(rèn)為莫言作品適合入選中小學(xué)語文教材嗎?記者日前就這一問題采訪了多位一線中學(xué)語文教師,大多數(shù)人給出了否定的回答。 北京師范大學(xué)第二附屬中學(xué)語文高級老師何杰表示,莫言的作品固然是非常優(yōu)秀的,但不能簡單地因為他獲得了諾貝爾獎,就決定將其作品納入中學(xué)教材。具體而言,何杰老師認(rèn)為,一位作家的作品是否應(yīng)該選入教材、哪些作品適合選入教材,都需要經(jīng)過教材編寫專家慎重的研討和論證?!熬徒虒W(xué)需要而言,語文教材應(yīng)該保持適度穩(wěn)定,不應(yīng)隨意改動,也不應(yīng)過分時尚化、新聞化。” 北京廣渠門中學(xué)語文教師畢姍則指出,若將莫言作品引入中學(xué)語文教材之中,必然需要做出刪減、改動,這無疑將直接破壞莫言作品的完整性。學(xué)生只能沉浸在對片段故事情節(jié)的獵奇心理中,如莫言所鐘愛描寫的排泄、生殖、閹割、酷刑,而失去對作品主題和象征意蘊的整體把握和深入理解。 “中學(xué)生正處在世界觀、人生觀、價值觀的形成時期,需要積極向上的生命態(tài)度指引?!碑厞櫿J(rèn)為,莫言作品中沒有刻意的教育元素,而以一些對社會、對人性的反思性批判為主,這些常常指向哲學(xué)性發(fā)問的困惑與思考,要實現(xiàn)清醒、理性的判斷,趨利避害地使自己精神受益,對于思想還不成熟,社會歷史觀認(rèn)識尚淺的中學(xué)生來說,實在是過大的考驗。 莫言作品充滿性與暴力 浙江省衢州第二中學(xué)語文特級教師章浙中認(rèn)為,莫言的作品與中國傳統(tǒng)審美趣味不符,不利于中小學(xué)生形成良好的審美趣味,“即便從比較現(xiàn)實的角度考慮,也不利于學(xué)生學(xué)習(xí)、模仿、借鑒?!痹谒磥?,入選中小學(xué)語文教材的作品,在符合課程標(biāo)準(zhǔn)的前提下,首先要具備經(jīng)典性,應(yīng)該是經(jīng)過時間檢驗、世所公認(rèn)的經(jīng)典文本,要符合主流價值觀和審美傾向,能夠讓學(xué)生從中獲得教益。其次還要考慮到不同年齡段學(xué)生的思維發(fā)展水平和接受能力?!爱?dāng)然,最好能夠?qū)ε囵B(yǎng)學(xué)生對文字的興趣以及學(xué)生寫作有幫助?!?/span> 在山東聊城第二中學(xué)副校長、語文特級教師王書林看來,語文教材內(nèi)容的選擇,應(yīng)當(dāng)遵循以下原則: 一、經(jīng)典原則。必須以現(xiàn)代經(jīng)典的白話文著作為內(nèi)容。選用經(jīng)典作品還可以避免學(xué)生眼界過低,其他的可以作為課外讀物。 二、時代原則。在選擇經(jīng)典作品時,還應(yīng)注意到作品的時代性,爭取選擇更有時代感、更易于為當(dāng)代學(xué)生所理解和接受的作品為學(xué)習(xí)的對象,畢竟興趣是最好的老師。 三、簡短性原則。不宜選用長篇著作的節(jié)選作為教材,因為節(jié)選相對而言不利于學(xué)生對作品有一個總體的把握,即使有相關(guān)的注釋,也會由于編者的看法和學(xué)生的接受能力等原因影響學(xué)生的學(xué)習(xí)。長篇作品可以在附錄中有個簡單介紹,引導(dǎo)學(xué)生去閱讀即可。 教育學(xué)者、中國海洋大學(xué)教育系講師胡樂樂則認(rèn)為,從學(xué)生的身心發(fā)展來看,莫言的作品整體而言不適合中小學(xué)生閱讀。眾所周知,莫言的很多作品都充滿赤裸裸的性描寫和暴力因素。正處在青春期的中學(xué)生往往對這些因素充滿好奇,但缺乏辨別力。盡管語文教材可以不選取莫言作品中有關(guān)性與暴力的篇章,但是即便選取了一些比較“干凈”的篇章,學(xué)生也會順藤摸瓜,通過網(wǎng)絡(luò)搜索等手段找到一些其他篇章。 他表示,語文教材是學(xué)生學(xué)習(xí)母語、文學(xué)和做人做事的極其重要的載體。“我們的文化尤其強調(diào)文以載道,這不僅是指文章要承載道理和真理,而且還要承載道德的作用?!彼貏e強調(diào),學(xué)校是專門育人的地方,因此需要“凈化”了的作品,而不能讓一些不適合學(xué)生閱讀的作品進入中小學(xué)語文教材。 4/記者手記 莫言作品進教材是“拔苗助長” 無論對于莫言本人還是中國文學(xué)界,2012年都注定是不平凡的一年。莫言本人獲得了諾貝爾文學(xué)獎的肯定,登上了個人榮譽的巔峰,而近年來略顯沉寂的中國文學(xué)池塘也蕩起了興奮的漣漪。 莫言獲獎的消息公布后,曾一度出現(xiàn)其作品脫銷的盛況。莫言的讀者群體迅速擴大,其中不乏未成年人。在莫言獲獎的繁榮面前,可能很多人會忽略一個問題:諾貝爾獎得主的作品就一定適合中小學(xué)生閱讀嗎?真的未必。 2011年的得主托馬斯·特蘭斯特勒默,2010年的馬里奧·巴爾加斯·略薩,2009年的赫塔·米勒等,近些年的諾貝爾文學(xué)獎得主大多是風(fēng)格比較前衛(wèi)的先鋒派作家,他們的一些作品就連很多成年讀者亦難以適應(yīng),更遑論中小學(xué)生了。尤其是莫言的作品,神秘超驗的感覺世界、天馬行空的敘述、陌生化的處理,對中小學(xué)生的理解能力、接受能力是很大的挑戰(zhàn)。近幾年中小學(xué)語文教材中魯迅的作品有減少的趨勢,原因就是不少學(xué)生反映魯迅先生的一些作品晦澀、難懂,而單就“難懂”這一條而言,莫言作品絕對比魯迅作品絕對有過之而無不及。 除了“難懂”,莫言作品中還充滿了露骨的性描寫、暴力美學(xué)因素,對于還尚未形成成熟辨別力的中小學(xué)生而言,這些成分很容易對學(xué)生產(chǎn)生誤導(dǎo),影響學(xué)生對性和暴力等問題的正確認(rèn)識。 到底什么樣的作品適合進入中小學(xué)語文教材?關(guān)于這個問題,看法不盡相同,但最基礎(chǔ)的一條,應(yīng)當(dāng)是“適合”。如今的基礎(chǔ)教育界流行這樣一個理念:讓學(xué)生接受適合的教育,其核心就是教育要適合不同年齡段的中小學(xué)生的身心發(fā)育特點,適應(yīng)學(xué)生智力和心理發(fā)育水平。 每個作家都有核心讀者群,每部作品都有適合的受眾群體,莫言的絕大多數(shù)作品從來都不是寫給未成年人看的,讓學(xué)生過早接觸莫言的作品,無疑是“拔苗助長”。 5/網(wǎng)友熱議 @心與長天共渺:目前我看過的作品《紅高粱》、《豐乳肥臀》、《蛙》都不適合入選。有些小說,不到一定年齡,讀了算是白讀,浪費時間。 @淺唯九暄:我覺得莫言的部分作品確實很優(yōu)秀,但是從中小學(xué)生的視角根本無法理解,甚至?xí)胸?fù)面影響,不建議其作品加入教材。 @多趣購網(wǎng):毀掉一本名著的方法就是把它劃入考試范圍。 @May-青爭:他的作品不適合兒童的心理啟蒙,甚至連大人有時候也無法理性看待。所以不要選入。 @寂寞的小剛:小學(xué)就算了,初中、高中、大學(xué)可以選用,畢竟人家獲諾貝爾獎,小說的文學(xué)價值是毋庸置疑的! @風(fēng)風(fēng)風(fēng)吹冷:作為課外閱讀還可以。 @爺們兒型女青年LICHEE:無論是暴力美學(xué)還是各種性描寫,是為了襯托文章中心思想,我覺得沒什么不妥,但是加入語文課本要三思而后行,一是作為人生觀世界觀還不太成熟的孩子,他們未必讀得懂莫叔叔的作品;二是某些不太正面的描寫,可能會影響一些自我意識較弱易受影響的孩子。 6/本博主觀點 我也不同意莫言的作品選入中小學(xué)統(tǒng)編語文必修教材,其作為成年人的主題和內(nèi)容確實是不大合適給廣大中小學(xué)生作為重點閱讀和學(xué)習(xí)的篇章,并對本文中大家(包括學(xué)生、老師、家長、編輯、專家、記者、網(wǎng)友等)的各種分析意見也基本上表示支持。但有兩點我保留個人觀點:一則,莫言作品可以不選入教材,但其危害性也并沒有其中某些人說的那么嚴(yán)重,算不上是什么“洪水猛獸”,特別是在當(dāng)今開放發(fā)展、信息涌動、孩子們獲取知識渠道很多、成熟越來越快的時代;二則,莫言也不過是有幸獲得了諾貝爾文學(xué)獎,對其作品的思想性、文學(xué)性,總體水平和價值,其中某些人又評價過高了,其實并沒有那么了不起。 |
|