|
【yolfilm的回答(16票)】: - 劇，劇目，它是「大集合」。比如「失空斬」。 戲，單本戲，折子戲，它是小單元。 比如「失空斬」一劇，由三個(gè)「折子戲」組成：「失街亭」「空城計(jì)」「斬馬謖」。 簡(jiǎn)單地說(shuō)，為何要分「劇」「戲」兩個(gè)名詞？ 若不去談字典上羅哩叭嗦的無(wú)趣定義。 直至現(xiàn)代，業(yè)界還一直堅(jiān)持使用這樣的分類，理由就一點(diǎn)： 就是為了分別「大集合」和「小單元」。 劇，是「劇目」，戲，是「單本戲」。 - 【知乎用戶的回答(7票)】: 這個(gè)問(wèn)題好有趣。 戲劇本身是一個(gè)藝術(shù)門類，一般指舞臺(tái)表演的藝術(shù)，包含很多子門類，古今中外，京劇，昆曲，話劇，芭蕾舞劇，歌劇都是戲劇的種類。 學(xué)術(shù)的解釋和分類不說(shuō)了，既然題主把戲和劇分開來(lái)問(wèn)了，我想說(shuō)一個(gè)我覺(jué)得有意思的現(xiàn)象，不知是不是正確。 我覺(jué)得戲和劇還有戲劇的分別，除了概念上的以外，還有一些語(yǔ)氣用法上的分別。 在我們?nèi)粘５恼Z(yǔ)匯中，說(shuō)到戲劇的這些門類，我們很少直接說(shuō)“戲劇”這個(gè)詞，一般都是拆開用，某某戲，某某劇，而不是某某戲劇。樓主的觀察很細(xì)致。但這些某某戲和某某劇區(qū)別在哪里呢？ 首先我們看，有的戲劇門類，專門帶“戲”，比如，黃梅戲，評(píng)戲。我們平常不會(huì)說(shuō)黃梅劇吧，反正至少我和我身邊的人都不這么說(shuō)。而如果你查一下黃梅戲，評(píng)戲這兩個(gè)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這兩個(gè)劇種出現(xiàn)的都比較晚，歷史比較短，且都比較通俗淺白，不屬于陽(yáng)春白雪的范疇。 有人說(shuō)，黃梅戲這些，之所以叫“戲”，因?yàn)樗侵袊?guó)戲曲，是東方藝術(shù)，是載歌載舞，和西方的話劇是不同的，所以我們這邊更多叫戲。這個(gè)事有道理的，話劇和戲曲是不同的東西我承認(rèn)。 但是我們來(lái)看看“京劇”這個(gè)門類。這東西過(guò)去人其實(shí)也叫京戲，清末民國(guó)的時(shí)候，它也不是那么陽(yáng)春白雪的東西，聽京戲的老百姓大有人在，學(xué)京戲的也都是些窮苦人家的孩子。但是自從它成了國(guó)粹，自從它成了高端貨，自從它的行頭上千上萬(wàn)，也就少有人叫京戲，大家都改口叫京劇了。 如果再往深看一下，有一些非戲劇門類里的人類活動(dòng)，也帶了“戲”，比如游戲，猴戲，戲耍，還有看熱鬧的時(shí)候，我們會(huì)說(shuō)，嘿，有好戲看了。 我們?cè)購(gòu)姆疵婵纯矗瑤А皠 钡亩际切┦裁茨兀鑴∥鑴∫魳?lè)劇，我們誰(shuí)也不會(huì)說(shuō)音樂(lè)戲?qū)Π?，那多土。歌劇，舞劇，音?lè)劇，都是外來(lái)貨，高洋上，具有一種歷史悠久，觀看正式的感覺(jué)，雖然也不一定。 而且“劇”這個(gè)詞，也很少被用到非戲劇門類里，劇耍？游??？都不是?？礋狒[的時(shí)候，我們也從不會(huì)說(shuō)，嘿，打起來(lái)了，有好劇看了！ 還有，同為東方戲劇，載歌載舞的印度梵劇，日本能劇，為啥不翻譯成“能戲”呢？我想因?yàn)檫@東西流入中國(guó)比較晚，至少是清末打開國(guó)門以后。那個(gè)時(shí)候我們看外國(guó)的東西，總歸是有種高洋上的感覺(jué)，要是翻譯成戲，豈不是和我們下里巴人的一樣了？ 由此我們是否可以（不負(fù)責(zé)任地）推斷一下，在現(xiàn)當(dāng)代漢語(yǔ)里，戲這個(gè)詞，本身帶有一種非正式性的情感語(yǔ)境在里面，有點(diǎn)不夠級(jí)別的感覺(jué)。而劇呢，則帶有一種書面語(yǔ)的，正式的，高端大氣的情感語(yǔ)境。 說(shuō)到戲的，總是一些比較口語(yǔ)化的狀況，比如我跟自己的演員就會(huì)說(shuō)，趕緊排戲啦。但是如果去拉贊助，就會(huì)說(shuō)，我們這個(gè)劇呢，現(xiàn)在還在籌備階段巴拉巴拉。雖然同為一個(gè)詞里面的兩個(gè)字，用起來(lái)還是略有不同。 而如果兩個(gè)字連起來(lái)用，也就是“戲劇”同時(shí)出現(xiàn)，就有一種更正式，更規(guī)范的感覺(jué)了，因?yàn)樗呀?jīng)上升到一個(gè)學(xué)科了 以上均為我自己的臆測(cè)，不代表正確的觀點(diǎn)。 【賀蘭喬月的回答(16票)】: 蟹妖。 說(shuō)實(shí)話，要咬文嚼字的話其實(shí)區(qū)別不大。 說(shuō)一些自己的理解。 戲劇
戲不用舉例了，劇在《長(zhǎng)干行》里有一句“妾發(fā)初覆額，折花門前劇?！?/p> 亞里士多德說(shuō)：一切藝術(shù)都是模仿，戲劇是對(duì)各種生物的行動(dòng)的模仿。 我覺(jué)得現(xiàn)在我們說(shuō)的“戲”就類似于這種“模仿，游戲”的狀態(tài)，說(shuō)一個(gè)人的“戲”好不好，就是說(shuō)這個(gè)人在演出過(guò)程中“玩”得好不好。同理，出戲了、戲骨、飆戲...... “劇”有點(diǎn)類似于各種舞臺(tái)演出形式的總稱，舞劇、歌劇、話劇、劇場(chǎng)、劇本...... 希望對(duì)你有所幫助。 喬 【知乎用戶的回答(1票)】: 謝邀。 這個(gè)問(wèn)題很大。暫時(shí)還想不出合適的回答方法，先簡(jiǎn)單回答一下，等仔細(xì)想過(guò)以后再詳細(xì)作答。 想象你面前有一杯水。劇就是那個(gè)水杯，而戲則是里面的水。杯子的形狀，決定了水的形狀；劇的形式、結(jié)構(gòu)，決定了戲的呈現(xiàn)方式。而杯子里的水，決定了喝下去的味道；劇里的戲，決定了你所感受到的信息。 戲，與劇的區(qū)別，是水與杯子的區(qū)別。前者是內(nèi)容，后者是載體。再細(xì)看，人也是戲的載體，道具也是戲的載體。我們說(shuō)，“這個(gè)人全身都是戲”，說(shuō)的就是我們可以從這個(gè)人的身上看到很多信息。無(wú)論是他主動(dòng)通過(guò)表演傳達(dá)的，還是被動(dòng)被我們理解的。 戲，是靈魂。劇，是軀體。而戲劇，便是完整的人。 【Namnoc的回答(1票)】: 建議提主先定義一下這三個(gè)范疇。 一般認(rèn)為戲可以指的是戲曲，劇一般泛指的帶劇情的演出形式，戲劇在東西方各能有所指。 你看光如此粗略的分類就看出其并不在同一平行范疇，不加定義的話，分析起來(lái)無(wú)從下手。 【知乎用戶的回答(0票)】: 在當(dāng)代語(yǔ)境里，簡(jiǎn)單粗暴一點(diǎn)說(shuō)： 1）戲，是指通過(guò)各種舞臺(tái)呈現(xiàn)方式所表現(xiàn)出來(lái)的內(nèi)容和情感； 2）劇，是指這些內(nèi)容和情感試圖揭示給觀眾的情節(jié)和內(nèi)涵。 所以“戲劇”的意思就是：用舞臺(tái)呈現(xiàn)方式來(lái)讓觀眾了解情節(jié)，感受內(nèi)涵。 【知乎用戶的回答(0票)】: 戲通常指中國(guó)的戲曲、劇指西方話劇，后來(lái)中國(guó)也有了；戲劇包含前兩種。我隨口說(shuō)的。 【知乎用戶的回答(0票)】: 占個(gè)坑回答問(wèn)題。 戲曲戲劇的區(qū)別還是很明顯的。 【知乎用戶的回答(0票)】: 請(qǐng)讓我答這題??！題主我太喜歡你了?。∽屛襾?lái)聊聊！ ......雞凍五秒后感覺(jué)自己給自己挖了個(gè)坑。 好的我都挖坑了還是嘗試往里面跳一下 首先，劇/戲劇當(dāng)然是有區(qū)別的。 先說(shuō)劇，度娘百科里第一個(gè)解釋就是“1.戲劇，xxxx，但是個(gè)人覺(jué)得用”戲劇“解釋這個(gè)詞是在扯淡。（后半截對(duì)”劇“的解釋倒是對(duì)的，但那不是戲?。?/p> 劇不完全等同于戲劇這個(gè)應(yīng)該是一般直覺(jué)能感受到的吧。反正要跟我說(shuō)電視劇（例如《咱們結(jié)婚吧》《武林外傳》等）是戲劇，我總感覺(jué)哪里不對(duì)。 為什么呢？ 劇的概念其實(shí)很簡(jiǎn)單：演員扮演人物，展示故事情節(jié)的藝術(shù)形式。 而戲劇呢，簡(jiǎn)單說(shuō)就是”由演員扮演人物，當(dāng)眾展示故事情節(jié)的藝術(shù)門類“。（王宏建《藝術(shù)概論》）注意這個(gè)只是簡(jiǎn)單解釋。 他們唯一的區(qū)別是，是否當(dāng)眾表演。 只有”演員扮演具體人物“，”當(dāng)眾表演“”展示故事情節(jié)“三者都具備的時(shí)候，才是戲劇。 說(shuō)唱歌不是戲劇，大家都很容易理解，因歌唱演員的表演并沒(méi)有扮演具體人物，也沒(méi)有故事情節(jié)。主要目的是在抒情表意，即使是唱的敘事歌曲，但情節(jié)是屬于歌詞內(nèi)部的，不屬于表演過(guò)程。 電視劇之所以不是戲劇，是因?yàn)殡m然它有故事情節(jié)，但演員是面對(duì)攝像機(jī)鏡頭完成的，而非當(dāng)眾表演。 所以，很多時(shí)候”戲劇“這個(gè)詞，主要指的是話劇。 戲劇的完整概念是這樣的： 戲劇，是指以語(yǔ)言、動(dòng)作、舞蹈、音樂(lè)等表情、造型各種形式達(dá)到敘事目的的舞臺(tái)表演藝術(shù)的總稱。 打完這段我又去看了度娘，發(fā)現(xiàn)戲劇這個(gè)詞條的解釋居然差不多是正確的。尤其是最后一句 這個(gè)概括真棒。 但是在中國(guó)，戲劇一般還要包括戲曲。 戲曲的定義，就是中國(guó)傳統(tǒng)的戲劇。 大概說(shuō)下戲劇。只是大概，不展開了，那是深坑，請(qǐng)找戲劇方向的研究者來(lái)介紹。
當(dāng)然這個(gè)四要素不是獨(dú)有的，電視劇和電影也是要有的，為什么要加粗舞臺(tái)美術(shù)呢？ 因?yàn)槿绻菗Q到電視劇中，這就是電視美術(shù)，換到電影里，它就叫電影美術(shù)................
傳統(tǒng)觀點(diǎn)的分法是：悲劇，喜劇，正劇。以前只有這三種，但是慢慢隨著編創(chuàng)者和理論研究者的腦洞隨著歷史的車輪逐漸大開，還有了悲喜劇。 現(xiàn)在有按題材劃分的：歷史劇，現(xiàn)代劇，神話劇，童話劇等等。 按演出形式劃分：舞臺(tái)劇，街頭劇，廣場(chǎng)劇等等。 一定會(huì)有人問(wèn)，我為什么一直沒(méi)有說(shuō)“戲”。 因?yàn)?，”戲“，很久很久以前，一直是“歌舞、雜技等的表演”。（辭海，上海辭書出版社，1989） 比如，變戲法。 發(fā)展到現(xiàn)在，也基本上是戲劇的通稱。 至于為什么”戲“”劇“會(huì)變成”戲劇“。 這個(gè)沒(méi)有研究，我猜測(cè)，是因?yàn)檫@種藝術(shù)形式在發(fā)展過(guò)程中從最早強(qiáng)調(diào)歌舞表演的”戲“，為了更好，逐漸加入甚至強(qiáng)化了故事情節(jié)，變?yōu)榱艘愿栉璞憩F(xiàn)劇情的形式，為了和單純的”戲“區(qū)別開，強(qiáng)調(diào)故事情節(jié)的加入，變成了"戲劇"。人們熟悉了這一名詞后，就將類似的表演約定俗成的都稱之為戲劇。盡管隨著戲劇的創(chuàng)新，歌舞表演不再是劇的唯一選擇，這一名詞也繼續(xù)沿用了下來(lái)。 在現(xiàn)在“戲劇”這個(gè)詞更類似于同義復(fù)指。 就醬。 一家之言，若有失誤還請(qǐng)指正。 原文地址:知乎 |
|
|
