簡介拉賓德拉納特·泰戈?duì)柺怯《仍娙恕⒄軐W(xué)家和印度民族主義者,1913年他成為第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學(xué)的見解,對(duì)泰戈?duì)杹碚f,他的詩是他奉獻(xiàn)給神的禮物,而他本人是神的求婚者。泰戈?duì)柕脑娫谟《认碛惺吩姷牡匚?,代表作《吉檀迦利》《飛鳥集》。
· 你微微地笑著,不同我說什么話。而我覺得,為了這個(gè),我已等待得久了。 · 使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。—— 泰戈?duì)柮?/strong> · 讓死者有那不朽的名,但讓生者有那不朽的愛。 · 我們把世界看錯(cuò)了,反說世界欺騙我們。 · 你看不見你自己,你能看見的只是自己的影子—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 生當(dāng)如夏花之絢爛,死當(dāng)如秋葉之靜美. · 閃射理想之光吧/心靈之星!把光流注入/未來的暮靄之中。 · 我們只有獻(xiàn)出生命,才能得到生命。 · 愛情是理解和體貼的別名。 · 相信愛情,即使它給你帶來悲哀也要相信愛情。 · 女人,罪惡把你剝得赤裸,詛咒把你洗凈,你升華成完善的生命。 · 在消除貧困的時(shí)候,我們會(huì)擁有自己的財(cái)富,而擁有這筆財(cái)富,我們卻會(huì)失去多少善心,多少美和多少力量啊! · 靜止便是死亡,只有運(yùn)動(dòng)才能敲開永生的大門。 · 老是考慮怎樣去做好事的人,就沒有時(shí)間去做好事。 · 那些纏扭著家庭的人,命定要永遠(yuǎn)閉臥在無靈魂世界的僵硬的生活中。 · 我希望你照自己的意思去理解自己,不要小看自己,被別人的意見引入歧途 · 真理之川從他的錯(cuò)誤的溝渠中流過。
· 真理之川從他的錯(cuò)誤之溝渠中通過。—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 蜜蜂從花中啜蜜,離開時(shí)營營的道謝。浮夸的蝴蝶卻相信花是應(yīng)該向他道謝的。 · 刀鞘保護(hù)刀的鋒利,它自己則滿足于它的遲鈍。 · 知識(shí)是珍貴寶石的結(jié)晶,文化是寶石放出來的光澤。 · 當(dāng)我們是大為謙卑的時(shí)候,便是我們最近于偉大的時(shí)候。
· 造物主把像你這樣的人派遣到人世間來,是要你擔(dān)負(fù)一定的責(zé)任的,所以你決不應(yīng)該輕視自己的身體。 · 我寧愿要那種雖然看不見但表現(xiàn)出內(nèi)在品質(zhì)的美。—— 泰戈?duì)柮?/strong> · 你可以從外表的美來評(píng)論一朵花或一只蝴蝶,但你不能這樣來評(píng)論一個(gè)人。 · 要是童年的日子能重新回來,那我一定不再浪費(fèi)光陰,我要把每分每秒都用來讀書! · 要使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。 · 我們不應(yīng)該不惜任何代價(jià)地去保持友誼,從而使它受到玷污。如果為了那更偉大的愛,必須犧牲友誼,那也是沒有辦法的事;不過如果能夠保持下去,那么,它就能真的達(dá)到完美的境界了。 · 花朵以芬芳熏香了空氣,但它的最終任務(wù),是把自己獻(xiàn)給你。 · 青春啊,難道你始終囚禁在狹小圈子里?你得撕破老年的蠱惑人心的網(wǎng)。 · 青春是沒有經(jīng)驗(yàn)和任性的。—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 當(dāng)青春的光彩漸漸消逝,永不衰老的內(nèi)在個(gè)性卻在一個(gè)人的臉上和眼睛上更加明顯地表露出來,好像是在同一地方久住了的結(jié)果。 · 人的青春時(shí)期一過,就會(huì)出現(xiàn)名象秋天一樣的優(yōu)美成熟時(shí)期,這時(shí),生命的果實(shí)象熟稻子似的在美麗的平靜的氣氛中等待收獲。 · 知識(shí)是珍貴寶石的結(jié)晶,文化是寶石放出的光澤 · 在你青春的無憂無慮的生涯里,你屋子里所有的門戶始終洞開著。 · 一個(gè)人的青春時(shí)期一過,就會(huì)出現(xiàn)像秋天一樣的優(yōu)美的成熟時(shí)期,這時(shí),生命的果實(shí)像熟稻子似的在美麗的平靜的氣氛中等待收獲。 · 果實(shí)的事業(yè)是尊貴的,花的事業(yè)是甜美的,但是讓我們做葉的事業(yè)罷,葉是謙遜地專心地垂著綠蔭的 · 天空雖不曾留下痕跡,但我已飛過 · 當(dāng)你錯(cuò)過太陽而流淚,你也將錯(cuò)過群星了
· 愛是理解的別名。 · 眼睛不能看到你,因?yàn)槟闶茄劬χ械耐?;心靈不能了解你,因?yàn)槟闶莾?nèi)心深處的秘密。
· 如果把所有的錯(cuò)誤都關(guān)在門外的話,真理也要被關(guān)在門外了 · 真理之川從他的錯(cuò)誤之溝渠中通過 · 生活不是局限于人類追求自己的實(shí)際目標(biāo)所進(jìn)行的日常行動(dòng),而是顯示了人類參加到一種宇宙韻律中來,這種韻律以形形色色的方式證明其自身的存在。 · 我們熱愛這個(gè)世界時(shí),才真正活在這個(gè)世界上。 · Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness,with her silent steps of love. · 神是人,同時(shí)超過了人。 · 那些認(rèn)為“真理得靠我,我不靠真理”的人其實(shí)是一些又頑固又迷信的人。 · 宗教就會(huì)象財(cái)富、榮譽(yù)或家族那樣,僅僅成為一種人們引以自豪的東西。 · 為什么為了給記憶建筑這樣多的神龕而消磨生命呢?這是徒勞無益的。你不知道,生命是在死亡的神壇上永恒的犧牲品嗎? · 基督教不承認(rèn)事物的多樣性,他們說,一邊是基督教,另一邊是永久的毀滅,沒有中間道路。 · 祭司的念珠和警察的鞭子是用同一種繩子串起來的。 · 宗教一定是在人的苦難達(dá)于極點(diǎn)之時(shí)產(chǎn)生的;它必須靠人的鮮血而生存;于是,不管它是否能給人帶來幸福,人的旅程都將在完滿的歡樂中終結(jié)。 · 上帝在創(chuàng)造男人的時(shí)候,他是一個(gè)校長的身份,他的袋子里裝滿了戒律和原則;可是他創(chuàng)造女人的時(shí)候,他卻辭去了校長的職務(wù),變成了藝術(shù)家,手里只拿著一枝畫筆和一盒顏料。 · 最好的東西都不是獨(dú)來的,它伴了所有的東西同來。 · 陰影戴上她的面幕,秘密地,溫順地,用她的沉默的愛的腳步,跟在“光”后邊。 · 生命是永恒不斷的創(chuàng)造,因?yàn)樵谒鼉?nèi)部蘊(yùn)含著過剩的精力,它不斷流溢,越出時(shí)間和空間的界限,它不停地追求,以形形色色的自我表現(xiàn)的形式表現(xiàn)出來。 · 界上使社會(huì)變得偉大的人,正是那些有勇氣在生活中嘗試和解決人生新問題的人! · 不要從你自己的袋里掏出勛章借給你的朋友,這是侮辱他的。 · 我們必須奉獻(xiàn)于生命,才能獲得生命—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 人走到喧華的群眾中去,是為了淹沒他自己沉默的呼號(hào)。 · 不要試圖去填滿生命的空白,因?yàn)椋魳肪蛠碜阅强瞻咨钐帯?/p>
· 我們辨識(shí)錯(cuò)了世界,卻說世界欺騙了我們。 · 讓生命有如夏花之絢爛,死亡有如秋葉之靜美。 · 根是地下的枝,枝是天空中的根。 · 憂郁靜靜的沉埋到我的心里,正如黃昏落在寂靜的樹林中。 · 今天,大地在陽光下向我低語,像一個(gè)織布的女人,用一種已經(jīng)被遺忘的語言,哼著一些古老的歌曲。 · 當(dāng)我們愛這個(gè)世界時(shí),才生活在這個(gè)世界上。—— 泰戈?duì)柮?/strong> · 世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌聲做報(bào)酬。 · 夢(mèng)是一個(gè)一定要談話的孩子,睡眠是一個(gè)默默忍受的丈夫。 · 我的心把她的波浪在世界的海岸上沖激著,以熱淚在上邊寫著她的題記:“我愛你”。 · 生命從世界得到資產(chǎn),愛情使它得到價(jià)值。
· 夢(mèng)是一個(gè)一定要談話的妻子,睡眠是一個(gè)默默忍受的丈夫。 · 我的存在,是一個(gè)永久的驚奇,而這,就是人生。 · 鳥兒愿為一朵云,云兒愿為一只鳥。 · 有一次,我們夢(mèng)見彼此竟是陌生人;醒來后,才發(fā)現(xiàn)我們?cè)窍嘤H相愛的。 · 不要因?yàn)槟阄缚诓缓茫г鼓愕氖澄铩?/p>
· 要是愛情不允許彼此之間有所差異,那么為什么世界上到處都有差異呢? · 愛情若被束縛,世人的旅程即刻中止。愛情若葬入墳?zāi)?,旅人就是倒在墳上的墓碑。就像船的特點(diǎn)是被駕馭著航行,愛情不允許被幽禁,只允許被推向前。愛情紐帶的力量,足以粉碎一切羈絆。
· 是大地的淚點(diǎn),使她的微笑保持著青春不謝。 · 無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛,她搖搖頭笑著飛開了 · 如果你因失去了太陽而流淚,那么你也將失去群星了—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 跳舞著的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌聲,你的流動(dòng)呢。你肯挾瘸足的泥沙而俱下么? · 她的熱切的臉,如夜雨似的,攪擾著我的夢(mèng)魂。 · 有一次,我們夢(mèng)見大家都是不相識(shí)的。我們醒了,卻知道我們?cè)窍嘤H相愛的。 · 憂思在我的心里平靜下去,正如暮色降臨在寂靜的山林中 · 海水呀,你說的是什么?”“是永恒的疑問?!薄疤炜昭剑慊卮鸬脑捠鞘裁??”“是永恒的沉默?!?/p> · 靜靜地聽,我的心呀,聽那世界的低語,這是它對(duì)你求愛的表示呀。 · 創(chuàng)造的神秘,有如夜間的黑暗--是偉大的。而知識(shí)的幻影卻不過如晨間之霧。 · 不要因?yàn)榍捅谑歉叩模阕屇愕膼矍樽谇捅谏稀?/p> · 這些微(風(fēng)思),是樹葉的簌簌之聲呀;它們?cè)谖业男睦餁g悅地微語著。 · 你看不見你自己,你所看見的只是你的影子。 · 神呀,我的那些愿望真是愚傻呀,它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。讓我只是靜聽著吧。 · 那些把燈背在背上的人,把他們的影子投到了自己前面。 · 愛是亙古長明的燈塔,它定晴望著風(fēng)暴卻兀不為動(dòng),愛就是充實(shí)了的生命,正如盛滿了酒的酒杯。 · 世界上的一切偉大運(yùn)動(dòng)都與某種偉大理想有關(guān)。
· 啊,美呀,在愛中找你自己吧,不要到你鏡子的諂諛去找尋。 · 月兒呀,你在等候什么呢?”“向我將讓位給他的太陽致敬—— 泰戈?duì)柮?/strong> · 綠樹長到了我的窗前,仿佛是喑啞的大地發(fā)出的渴望的聲音。 · 神自己的清晨,在他自己看來也是新奇的。 · 枯竭的河床,并不感謝它的過去。 · 瀑布歌唱道:“我得到自由時(shí)便有了歌聲了。” · 我說不出這心為什么那樣默默地頹喪著。是為了它那不曾要求,不曾知道,不曾記得的小小的需要 · 婦人,你在料理家務(wù)的時(shí)候,你的手足歌唱著,正如山間的溪水歌唱著在小石中流過。 · 當(dāng)太陽橫過西方的海面時(shí),對(duì)著東方留下他的最后的敬禮。 · 不要因?yàn)槟阕约簺]有胃口而去責(zé)備你的食物。 · 群樹如表示大地的愿望似的,踮起腳來向天空窺望 · 水里的游魚是沉默的,陸地上的獸類是喧鬧的,空中的飛鳥是歌唱著的。但是,人類卻兼有海里的沉默,地上的喧鬧與空中的音樂。 · 世界在躊躇之心的琴弦上跑過去,奏出憂郁的樂聲。 · 他把他的刀劍當(dāng)作他的上帝。當(dāng)他的刀劍勝利的時(shí)候他自己卻失敗了 · 謝謝神,我不是一個(gè)權(quán)力的輪子,而是被壓在這輪子下的活人之一。 · 心是尖銳的,不是寬博的,它執(zhí)著在每一點(diǎn)上,卻并不活動(dòng)。 · 有生命力的理想決不能象鐘表一樣,精確計(jì)算它的每一秒鐘。—— 泰戈?duì)栐娋?/strong>
· 終止于衰竭是“死亡”,但“圓滿”卻終止于無窮。 · 一個(gè)人不是你所想般愛你,并不代表那人不是全心全意愛你。 · 不要花時(shí)間在一個(gè)不愿花時(shí)間在你身上的人。 · 就算你不快樂也不要皺眉,應(yīng)為你永遠(yuǎn)不知道誰會(huì)愛上你的笑容。 · 有時(shí)候,愛情不是看到了才相信,而是因?yàn)橄嘈挪趴吹玫健?/p>
· 決不要害怕剎那--永恒之聲這樣唱著。 · 風(fēng)于無路之中尋求最短之路,又突然地在“無何有之國”終之了它的追求 · 在我自己的杯中,飲了我的酒吧,朋友。一倒在別人的杯里,這酒的騰跳的泡沫便要消失 · 完全”為了對(duì)“不全”的愛,把自己裝飾得美麗。 · 神對(duì)人說:“我醫(yī)治你所以傷害你,愛你所以懲罰你?!?/p> · 謝謝火焰給你光明,但是不要忘了那執(zhí)燈的人,他是堅(jiān)忍地站在黑暗當(dāng)中呢。 · 小草呀,你的足步雖小,但是你擁有你足下的土地。 · 幼花的蓓蕾開放了,它叫道:“親愛的世界呀,請(qǐng)不要萎謝了?!?/p> · 神對(duì)于那些大帝國會(huì)感到厭惡,卻決不會(huì)厭惡那些小小的花朵。—— 泰戈?duì)柮?/strong> · 瀑布歌唱道:“雖然渴者只要少許的水便夠了,我卻很快活地給與了我的全部的水。 · 樵夫的斧頭,問樹要斧柄。樹便給了他。 · 這寡獨(dú)的黃昏,幕著霧與雨,我在我的心的孤寂里,感覺到它的嘆息。 · 貞操是從豐富的愛情中生出來的財(cái)富。 · 在我離去之前,我向每一個(gè)家庭呼吁——準(zhǔn)備戰(zhàn)斗吧,反抗那披著人皮的野獸 · 夏天的飛鳥,飛到我的窗前唱歌,又飛去了。秋天的黃葉,它們沒有什么可唱,只嘆息一聲,飛落在那里。 · 世界上的一隊(duì)小小的漂泊者呀,請(qǐng)留下你們的足印在我的文字里。
· 我們蕭蕭的樹葉都有聲響回答那風(fēng)和雨。你是誰呢,那樣的沉默著?”“我不過是一朵花?!?/p> · 人是一個(gè)初生的孩子,他的力量,就是生長的力量。—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 神希望我們酬答他,在于他送給我們的花朵,而不在于太陽和土地。 · 光明如一個(gè)裸體的孩子,快快活活地在綠葉當(dāng)中游戲,它不知道人是會(huì)欺詐的。 · 你的偶像委散在塵土中了,這可證明神的塵土比你的偶像還偉大。 · 在死的時(shí)候,眾多和而為一;在生的時(shí)候,一化為眾多。神死了的時(shí)候,宗教便將合而為一。 · 藝術(shù)家是自然的情人,所以他是自然的奴隸,也是自然的主人。 · 你離我有多遠(yuǎn)呢,果實(shí)呀?”“我藏在你心里呢,花呀?!?/p> · 這個(gè)渴望是為了那個(gè)在黑夜里感覺得到,在大白天里卻看不見的人。 · 露珠對(duì)湖水說道;“你是在荷葉下面的大露珠,我是在荷葉上面的較小的露珠?!?/p> · 大地借助于綠草,顯出她自己的殷勤好客。 · 綠葉的生與死乃是旋風(fēng)的急驟的旋轉(zhuǎn),它的更廣大的旋轉(zhuǎn)的圈子乃是在天上繁星之間徐緩的轉(zhuǎn)動(dòng)。 · 權(quán)勢(shì)對(duì)世界說道:“你是我的。”世界便把權(quán)勢(shì)囚禁在她的寶座下面。愛情對(duì)世界說道:“我是你的?!笔澜绫憬o予愛情以在它屋內(nèi)來往的自由。 · 濃霧仿佛是大地的愿望。它藏起了太陽,而太陽原是她所呼求的。 · 安靜些吧,我的心,這些大樹都是祈禱者呀。 · 瞬刻的喧聲,譏笑著永恒的音樂。 · 我想起了浮泛在生與愛與死的川流上的許多別的時(shí)代,以及這些時(shí)代之被遺忘,我便感覺到離開塵世的自由了。 · 我靈魂里的憂郁就是她的新婚的面紗。這面紗等候著在夜間卸去。 · 死之印記給生的錢幣以價(jià)值,使它能夠用生命來購買那真正的寶物。 · 塵土受到損辱,卻以她的花朵來報(bào)答。 · 遠(yuǎn)遠(yuǎn)去了的夏之音樂,翱翔于秋間,尋求它的舊壘。 · 無名的日子的感觸,攀緣在我的心上,正象那綠色的苔蘚,攀緣在老樹的周身。 · 回聲嘲笑她的原聲,以證明她是原聲。 · 當(dāng)富貴利達(dá)的人夸說他得到神的特別恩惠時(shí),上帝卻羞了。
· 玻璃燈因?yàn)橥邿艚兴霰硇侄?zé)備瓦燈。但明月出來時(shí),玻璃燈卻溫和地微笑著,叫明月為---“我親愛的,親愛的姐姐?!?/p> · 我們?nèi)绾zt之與波濤相遇似地,遇見了,走近了。海鷗飛去,波濤滾滾地流開,我們也分別了。—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 我的白晝已經(jīng)完了,我象一只泊在海灘上的小船,諦聽著晚潮跳舞的 · 當(dāng)我們是大為謙卑的時(shí)候,便是我們最接近偉大的時(shí)候。
· 我們把世界看錯(cuò)了,反說它欺騙我們。 · 詩人--飆風(fēng),正出經(jīng)海洋森林,追求它自己的歌聲。 · 每一個(gè)孩子出生時(shí)都帶來信息說:神對(duì)人并未灰心失望。 · 綠草求她地上的伴侶。樹木求他天空的寂寞。 · 人對(duì)他自己建筑起堤防來。 · 我的朋友,你的語聲飄蕩在我的心里,象那海水的低吟聲繞繚在靜聽著的松林之間。 · 這個(gè)不可見的黑暗之火焰,以繁星為其火花的,到底是什么呢 · 那想做好人的,在門外敲著門;那愛人的看見門敞開著。
· 人走進(jìn)喧嘩的群眾里去,為的是要淹沒他自己的沉默的呼號(hào)。 · 太陽只穿一件樸素的光衣,白云卻披了燦爛的裙裾。
· 道路雖然擁擠,卻是寂寞的,因?yàn)樗遣槐粣鄣?/p> · 權(quán)勢(shì)以它的惡行自夸,落下的黃葉與浮游的云片卻在笑它。 · 今天大地在太陽光里向我營營哼鳴,象一個(gè)織著布的婦人,用一種已經(jīng)被忘卻的語言,哼著一些古代的歌曲。 · 綠草是無愧于它所生長的偉大世界的 · 夜與逝去的日子接吻,輕輕地在他耳旁說道:“我是死,是你的母親。我就要給你以新的生命。 · 黑夜呀,我感覺到你的美了。你的美如一個(gè)可愛的婦人,當(dāng)她把燈滅了的時(shí)候。 · 我把在那些已逝去的世界上的繁榮帶到我的世界上來。 · 親愛的朋友呀,當(dāng)我靜聽著海濤時(shí),我好幾次在暮色深沉的黃昏里,在這個(gè)海岸上,感到你的偉大思想的沉默了。—— 泰戈?duì)栐娋?/strong> · 鳥以為把魚舉在空中是一種慈善的舉動(dòng)。 · 夜對(duì)太陽說道:“在月亮中,你送了你的情書給我?!薄拔乙言诰G草上留下了我的流著淚點(diǎn)的回答了?!?/p> · 偉人是一個(gè)天生的孩子,當(dāng)他死時(shí),他把他的偉大的孩提時(shí)代給了世界 · 不是槌的打擊,乃是水的載歌載舞,使鵝卵石臻于完美。 |
|