說實(shí)話 雙語字幕對提高英語水平幫助實(shí)在不大?？匆话俨侩p語電影你的英文水平還是原地踏步，不會(huì)有質(zhì)的飛躍。

如果有一定基礎(chǔ)的話，建議還是拋去字幕 ，純靠聽去理解， 配合純英文字幕看看實(shí)在聽不清楚的地方，不認(rèn)識(shí)的單詞。 而且要反復(fù)聽， 聽幾十遍上百遍 ，耳朵聽出繭來，達(dá)到用身體去理解，而不是先翻譯成中文再理解。另外最好不要碰見不懂得單詞就查字典，要忍住。

我認(rèn)為英語聽力跟不上的原因有兩個(gè)，一個(gè)是不熟悉單詞在口語中的發(fā)音和用法，很多單詞放到書上認(rèn)識(shí)，從老外嘴里說出來就聽不出來了。二就是沒有英語思維，聽到稍微長點(diǎn)的句子就會(huì)下意識(shí)翻譯成中文才能理解，導(dǎo)致理解了這一句，后面就來不及聽了。 相反 ，詞匯量根本不是問題， 學(xué)完初高中 我們就有三到四千左右的詞匯，聽說需要用到的80%以上都是這些詞匯。剩下的20%不到需要平時(shí)慢慢積累，背詞匯沒用的，那個(gè)只能應(yīng)付考試，背完就忘，就算沒忘，也不會(huì)用。

解決的方法也很簡單-----狂聽。。

我們都沒學(xué)過漢語聽力 但是我們個(gè)個(gè)漢語聽力都好的很，是因?yàn)槲覀儚男∫恢碧幵跐h語環(huán)境中隨時(shí)都在聽在看在用，所以聽力自然就好了，聽力好了， 口語就會(huì)跟上（這也是為什么先天性聾子一般都不會(huì)說話，先天啞巴，聽力則不受影響）。閱讀， 寫作自然而然也會(huì)水到渠成。

學(xué)英語跟咱們學(xué)母語一樣，最有效的辦法就是多聽多看，有人說沒有英語環(huán)境。其實(shí)沒關(guān)系的 ， 你可以用mp3裝上英語，每天盡可能多的聽，聽幾個(gè)月，保證英語水平上去。 而且不要選難度高的，中等難度的，聽著不費(fèi)力90%能理解的剛好ok。

堅(jiān)持一段時(shí)間你就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己有質(zhì)的飛躍。 我最近每天mp3不離耳，從早晨起床到晚上睡覺，成天都在聽，一天10幾個(gè)小時(shí)。才半個(gè)多月，聽力水平大增。 相信再堅(jiān)持幾個(gè)月會(huì)更好的。

給大家推薦一下a j hoge的 power enshlish ， vc搜一下就有。我聽了很受啟發(fā)。

---------
一點(diǎn)拙見，沒想到被大家頂?shù)角懊媪耍\惶誠恐，呵呵。。

去年過年的時(shí)候在家沒事做瘋狂學(xué)英語發(fā)了這篇回復(fù)， 不過慚愧當(dāng)時(shí)過完年開學(xué)事情多了人也懶散了， 沒有之前瘋狂學(xué)習(xí)的勁頭，聽得少了。 現(xiàn)在又是一年春節(jié)，我又在家閑著蛋疼開始聽英語了。希望大家要堅(jiān)持住， 只要有一顆持之以恒的心， 學(xué)英語真的很簡單。

因?yàn)榻?jīng)常有朋友發(fā)消息給我要POWER ENGLISH的鏈接 我把鏈接附上吧 http://www.VeryCD.com/topics/2765430/

祝大家學(xué)的愉快~~ 新年快樂

那個(gè)，我雖然不是發(fā)那個(gè)帖子的人，但我本人也在學(xué)習(xí)英語。正在用雅思老師教的方法，你可以試試。
首先，必須不能看文本，要努力的自己去聽，聽不懂繼續(xù)幾遍，盡最大的可能搞捕捉信息。
然后看文本聽，標(biāo)出沒有聽到的單詞，和不認(rèn)識(shí)的單詞，弄明白意思。
最后，跟讀，模仿語音語調(diào)，以及語速。最后一部非常重要，順便也把口語提高了。
剛開始會(huì)很難做到，但是，每天做一點(diǎn)，習(xí)慣了就放不下了，嘿嘿，加油！