登塔 有士欲登塔,僧曰:“小僧賤恙,不敢奉陪了。”士既登而下。僧問觀覽如何,士曰:“妙甚,只你就好看了?!蹦艘灾讣s三寸許謂曰:“下面偌大一個和尚,上面看了只這掘兒?!币徽f:漁婦與僧結(jié)兄妹,登塔后,漁婦嘲僧云云。僧曰:“你也好看?!蹦艘运闹讣s為梭形,謂曰:“下面偌大一只漁船,上面看了,是這件一個東西?!?/p>
摹景 一僧立橋上玩水,吟云:“清水綠悠悠,照見老僧頭。”道人從旁大笑,僧問之,答云:“我想此兩句詩,師父是摹擬腳桶〔1〕里光景?!?/p> 【注釋】〔1〕腳桶:便桶。
懺悔 一僧懺悔亡人,須銀三錢,包送西方。婦與色銀,僧遂念東方。婦不悅,以色銀對,即算補之,改念西方。婦哭曰:“我的天,只為幾分銀,使你跑到東,又跑到西,我好不苦?!庇?/p> 一孝子懺悔亡父,僧誦普庵咒〔1〕,至“南無佛●〔2〕耶(爺)”,孝子喜曰:“正愁我爺難過奈河橋,多承●了?!蹦顺鲢y勞之。僧曰:“你若肯布施時,連你娘也●去罷?!迸f尚有僧迦耶一段,今去之。 【注釋】〔1〕普庵咒:南宋普庵禪師(俗姓余,法號印肅,江西宜春人)的咒語,其詞為梵文咒語的音譯?!?span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">2〕●:“陀”字的俗體。下文兩“●”字,取同音字“馱”字之意。
僧趁船 一僧要趁船,應云:“舟中有女客,須閉眼,方可趁你?!鄙缃?。既至岸,呼僧起身,忽鑿僧頭一下。僧攢眉曰:“阿彌陀佛,眼也不曾開,為甚打小僧?”其人曰:“我只問你個肚里那來搭?”(那來搭:吳語猶云“怎么樣在那里也”。)
尼庵 一僧往尼庵借宿,尼拒之曰:“小庵甚窄,且是女僧,不好相留?!鄙唬骸拔沂莾羯砩玻瑹o妨?!蹦崮思{之。臨寢,尼問僧曰:“汝等凈身后,還長出些否?”僧曰:“如不修,仍要長。”尼曰:“長幾何?”僧曰:“一年長一寸?!蹦嵩唬骸叭陰啄瓴恍蘖??”僧曰:“約有七八年?!蹦岷险圃唬骸鞍浲臃穑」戳??!?/p>
齋字 一僧讀“齋”字,尼認是“齊”字,因而相爭。一人斷之曰:“上頭是一樣的,但下頭略有些差。”
念佛尼 一歲極寒,有珠船膠于洞庭湖。舟中絕食,餓且死矣,見傍舟一尼,蓄米甚多,愿以珠減價往易。尼方擊木魚念佛,曰:“不要不要?!笨驮唬骸霸敢远分橐滓皇?。”尼亦曰:“不要不要?!蹦酥辽橐咨祝嵩唬骸安灰灰!笨驮唬骸叭暌馊绾畏娇??”尼念佛不??谠唬骸梆I死了,怕這一船不是我的?!?/p>
入觀〔1〕 有無妻者,每放手銃〔2〕,則以瓦罐盛之。久之精滿,將攜出傾棄。乃對罐痛哭曰:“我的兒,只為沒娘,所以送你入了罐(觀)?!?/p> 【注釋】〔1〕觀:道教的廟宇?!?span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">2〕放手銃:男性手淫的隱語。
傳法 老道與小道同睡,小道求傳法術(shù),老道云:“法術(shù)甚多。”小道云:“今夜先傳些。”老道云:“既是要傳,你先伏起壇來?!?/p>
赤鼻頭師父 一人往道觀,見道士方低頭用印,問曰:“你家赤鼻頭師父何在?”道士以為請做醮〔1〕者,即以印色抹鼻,應曰:“是我?!逼淙嗽唬骸芭f有小欠,特來奉索?!钡朗考币允直硰谋巧峡?,指東曰:“這便在東房?!?/p> 【注釋】〔1〕做醮(jiào)者:為禳除災祟而設(shè)道場的僧人或道士。
傷飽 一道士與行童至人家作醮,其家奉齋〔1〕,凡謝將之物,二人盡之而歸,遂至傷飽。中途風墜板巾〔2〕,命行童拾之。童曰:“我若替你拾得板巾,不自家結(jié)了襪帶?”已而見一堆牛糞,道士摩腹嘆曰:“我若也撒出這些,腹中便得爽快。”既至家,謂守者曰:“急將藤床面豎起,我要睡睡?!笔卣咴唬骸皫煾覆∫樱哨H貼藥來吃。”道士曰:“我涓滴也添不下了,討些圍藥圍圍肚皮罷?!?/p> 【注釋】〔1〕奉齋:奉上齋飯(素食)?!?span lang="EN-US" xml:lang="EN-US">2〕板巾:道士所戴的帽子,俗稱瓦楞帽。
鬼迷 一道士過王府基,為鬼所迷,賴行人救之,扶以歸。道士曰:“感君相救,有一驅(qū)邪符,聊以奉謝?!?/p>
廚子 一廚子調(diào)羹,主家嫌其味不佳,乃曰:“似你家這副灶頭,可調(diào)得好羹出么?”主家宜答云:“似你這個廚子,可用得好灶頭么?”
又 有廚子在家切肉,匿一塊于懷中。妻見之,罵曰:“這是自家的肉,何為如此?”答曰:“我忘了?!?/p>
茶酒 或慕蘇州有天池茶、三白酒甚佳,特買舟來訪。誤投一村落,索飲,則惟老葉湯、酸白酒耳。訝曰:“久慕蘇州,如何有此惡茶、惡酒?”答曰:“近來風俗變了,要好茶酒正是難得?!?/p> 吹手 一人厭吹打耳,冀別有清雅之音,使人謂曰:“可另換一調(diào)來?!贝凳衷唬骸罢{(diào)是沒得換了,除非最響些罷?!?/p>
待詔剃頭 一待詔〔1〕剃僧頭,失刀割墜一耳。僧痛極失聲,待詔慌于地下拾此耳兩手捧之曰:“師父不要忙,原生不動在此?!?/p> 【注釋】〔1〕待詔:唐朝置翰林院,凡文詞經(jīng)學之士及醫(yī)卜等有專長者,均養(yǎng)在院中,等待皇帝的詔命,當時有畫待詔、醫(yī)待詔等名稱。宋元時專稱各種手藝工人為待詔。
又 一待詔初學剃頭,每刀傷一處,則以一指掩之。已而傷多,不勝其掩,乃曰:“原來剃頭恁難,須得千手觀音才好?!贝t剃頭才舉手,所傷甚多,乃辭主家曰:“此頭尚嫩,姑再俟之。”
篦頭 篦頭者,必有主顧。一日,偶被賊偷。次日,至主顧家,主人見其戚容〔1〕,問之,答曰:“辛苦所積,昨宵被盜,仔細想來,只當與賊篦了頭耳。”主人怒而逐之。他日,另換一人。其人問曰:“某人是宅上主顧,如何卻換小人?”主人為述前言,其人曰:“這樣不會說話的,也出來弄甚卵?” 【注釋】〔1〕戚容:憂愁、悲哀的樣子。 取耳 一待詔為人取耳,其人痛極,問曰:“左耳還取否?”答曰:“右完,次及左矣?!逼淙嗽唬骸拔抑坏滥憔褪沁@等取過去了?!庇郑河腥《鷺飞?,不覺口掣。待詔遽批其頰,駭問何故,答曰:“汝已咬將來矣?!?/span> |
|