原文: 靈樞經(jīng)水第十二》 “黃帝曰:夫經(jīng)水之應(yīng)經(jīng)脈也,其遠(yuǎn)近淺深,水血之多少,各不同,合而以刺之奈何?岐伯答曰:足陽(yáng)明,五臟六腑之海也,其脈大,血多氣盛,熱壯,刺此者不深勿散,不留不瀉也。足陽(yáng)明刺深六分,留十呼。足太陽(yáng)深五分,留七呼。足少陽(yáng)深四分,留五呼。足太陰深三分,留四呼。足少陰深二分,留三呼。足厥陰深一分,留二呼。手之陰陽(yáng),其受氣之道近,其氣之來(lái)疾,其刺深者,皆無(wú)過二分,其留,皆無(wú)過一呼。其少長(zhǎng)、大小、肥瘦,以心擦之,命曰法天之常,灸之亦然。灸而過此者,得惡火則骨枯脈澀,刺而過此者,則脫氣?!?br> 翻譯: 黃帝說:那經(jīng)水和經(jīng)脈的對(duì)應(yīng),它的遠(yuǎn)近深淺,水和血的多少,都不一樣。結(jié)合用到針刺是怎樣呢? 歧伯說:足陽(yáng)明,就像是五臟六腑的海,它的脈是大的,氣血很旺盛,是熱很壯的經(jīng)脈,刺這條經(jīng)脈也不能深刺無(wú)需發(fā)散,不留針也不要用瀉法(因?yàn)楹畡t留之,陽(yáng)明本身就是熱的,所以不留。)足陽(yáng)明針深6分,(這已經(jīng)算經(jīng)脈中比較深的了)。留針是呼吸十次的時(shí)間就夠了。 足太陽(yáng)深5分,留針是呼吸5次的時(shí)間。 足太陰深二分,留針是呼吸三次的時(shí)間。 足厥陰深一分,留針是呼吸兩次的時(shí)間。 手的陰陽(yáng)經(jīng)脈,它們接受氣的道路近,它們的氣來(lái)得快,它們針刺的深度,都不超過二分,留針的時(shí)間,都不超過呼吸一次的時(shí)間。 此外,還要看人的年少年長(zhǎng),高矮,胖瘦等情況,用心來(lái)觀察,這就稱為依靠自然的常識(shí)。 艾灸也是這樣的。艾灸超過這個(gè)的,會(huì)因?yàn)榈昧瞬恍枰幕饘?dǎo)致骨頭干枯脈也變澀。針刺超過這個(gè)的,就會(huì)脫氣。 |
|