We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.
我們要接受失望，因?yàn)樗怯邢薜?；但千萬(wàn)不可失去希望，因?yàn)樗菬o(wú)窮的。 - 馬丁·路德·金

 

The higher I got, the more amazed I was by the view.
我爬得越高，眼前的風(fēng)景便愈發(fā)迷人。 

 

Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.
有時(shí)，起初的隱忍可以避免未來(lái)的許多麻煩。

 

Respect yourself and others will respect you.
人必自重,而后人重之。

 

The heart's memory eliminates the bad and magnifies the good.
人往往在心中清除壞的記憶，放大好的記憶?！R爾克斯

 

Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once.
懦夫在未死以前就已經(jīng)死了好多次；勇士一生只死一次?！勘葋?br>

 

Marriage changes you as a person in ways that you can't imagine.
婚姻會(huì)用一種你想象不到的方式改變你。

 

The problems of your past are your business. The problems of your future are my privilege.
你的過(guò)去我不愿過(guò)問(wèn)，那是你的事情;你的未來(lái)我希望參與，這是我的榮幸?！渡裉较穆蹇恕?br>

 

Failure is not fatal, but failure to change might be. -- John Wooden
失敗不是致命的，但無(wú)法改變卻可能是致命的。 —約翰·伍登

 

The great use of life is to spend it for something that overlasts it.
生命的最大用處是將它用于能比生命更長(zhǎng)久的事物上。

 

Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急，最好的總會(huì)在最不經(jīng)意的時(shí)候出現(xiàn)。

 

The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.——William Shakespeare, "As You Like It"
愚者自以為聰明，智者則有自知之明。——莎士比亞《皆大歡喜》

 

Things won are done; joy's soul lies in the doing. - William Shakespeare
得到即是完結(jié),快樂(lè)的精髓在于過(guò)程?！勘葋?br>

 

No matter how resourceful you are, you can't fight fate.
人縱有萬(wàn)般能耐，終也敵不過(guò)天命。-《霸王別姬》

 

The secret of a good old age is simply an honorable pact with solitude.
一個(gè)幸福晚年的秘決就在于與孤獨(dú)簽訂一個(gè)體面的協(xié)定?！栋倌旯陋?dú)》

 

The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.
最大的孤獨(dú)莫過(guò)于沒(méi)有真誠(chéng)的友誼?！喔?br>

 

Friends are lost by calling often and calling seldom.
交往過(guò)密過(guò)疏，都會(huì)失去朋友。

 

Coming events cast their shadows before them.
山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓。

 

Art is long, life is short.
人生朝露，藝業(yè)千秋。

 

The very essence of romance is uncertainty.
浪漫的精髓就在于它充滿種種可能。

 

Even a small star shines in the darkness.
星星再小，也會(huì)發(fā)光。