“囍”字的來(lái)歷
中國(guó)人在結(jié)婚辦喜事的時(shí)候,要在門(mén)窗上貼大紅"喜喜".傳說(shuō)這與北宋宰相王安石年輕時(shí)雙喜臨門(mén)的故事有關(guān). 那一年,王安石23歲,值大比之年,他赴京趕考.到汴梁(今河南開(kāi)封)后,抵城東馬家鎮(zhèn)舅舅家住宿.飯后漫步街頭,偶見(jiàn)馬員外家門(mén)樓上懸掛一盞走馬燈,細(xì)一看,燈上閃出"走馬燈,馬燈走,燈熄馬停步"的對(duì)子.不禁拍手稱道:"好對(duì)呀好對(duì)!"這時(shí),旁邊站著一位老家人向他作揖:"此上聯(lián)已貼數(shù)月,至今尚無(wú)應(yīng)對(duì),相公既說(shuō)好對(duì),請(qǐng)略等片刻,待我稟報(bào)員外知道,一定求教."王安石因第二日將赴考,無(wú)暇思忖下聯(lián),不等老家人出來(lái),便回舅舅家了. 第二天,王安石在考場(chǎng)上,對(duì)答自如,一揮而就.主考大人見(jiàn)其年紀(jì)輕輕,才華橫溢,十分喜歡,傳其面試,手指廳前飛虎旗吟道:"飛虎旗,虎旗飛,旗卷虎藏身."王安石想起昨日的上聯(lián),便信口吟道:"走馬燈,馬燈走,燈熄馬停步."主考大人頻頻點(diǎn)首. 王安石辭別主考大人,回到舅舅家.誰(shuí)知?jiǎng)傋?只見(jiàn)昨日那位老家人匆匆趕來(lái):"哎呀!相公,好不容易得知你住此地,快隨我走吧!我家員外等著呢!" 王安石隨老家人來(lái)至馬家.馬員外見(jiàn)了他,一邊施禮讓座,一邊命取文房四寶.請(qǐng)他寫(xiě)下聯(lián).王安石即將 剛才主考大人的上聯(lián)揮筆獻(xiàn)上:"飛虎旗,虎旗飛,旗卷虎藏身."馬員外見(jiàn)寫(xiě)得龍飛鳳舞,很是滿意!"吩咐丫鬟拿與女兒,馬小姐一看,對(duì)得得體,字體遒勁,含羞點(diǎn)頭.馬員外大喜,遂與王安石說(shuō)明:"此上聯(lián)乃小女為選婿所出,懸掛數(shù)月,竟無(wú)人能對(duì).現(xiàn)為王相公對(duì)出,真是聯(lián)句成對(duì),姻緣成雙啊!"馬員外即親赴王安石舅舅家為女兒求親, 雙方定在三日后為王安石和馬小姐完婚. 第三天,正是吉日良辰,忽聽(tīng)大門(mén)外人歡馬叫,兩個(gè)報(bào)子前來(lái)報(bào)喜:"王大人金榜題名,頭名狀元,明日一早,皇上親自召見(jiàn),請(qǐng)赴瓊林宴!" 王安石喜上加喜,頓時(shí)鼓樂(lè)喧天,鞭炮齊鳴,與馬小姐拜過(guò)天地,進(jìn)入洞房.新娘粉面含笑,對(duì)王安石說(shuō)道:"王郎才高八斗,考得狀元,又與奴家結(jié)為連理,真是'大登科'遇'小登科',雙喜臨門(mén)呀!"王安石聽(tīng)后,哈哈大笑,便將此事敘述了一遍,說(shuō):"全仗娘子出得好聯(lián),下官何功之有?!"說(shuō)罷,提筆在紅紙上寫(xiě)了一個(gè)斗大的紅雙喜,貼于門(mén)上.又吟詩(shī)一首:"巧對(duì)聯(lián)成紅雙喜,天媒地證結(jié)絲羅;金榜題名洞房夜,'小登科'遇'大登科' ". 從此,結(jié)婚貼紅雙喜,就在民間流傳,成為喜慶吉祥的標(biāo)志.不僅堂屋當(dāng)間掛"喜喜" , 大門(mén)外貼"喜喜",且窗花也剪"喜喜",被褥,枕頭上也要繡"喜喜",以得吉祥如意的彩頭【《長(zhǎng)沙性博會(huì)首日人數(shù)突破2萬(wàn)女性占六成五》:“囍”字由兩個(gè)“吉”、兩個(gè)“古”組成。在古代,“吉”是對(duì)男子的美稱,“吉”字上為男性生殖器,下為女性生殖器,兩者結(jié)合,就快樂(lè),順?biāo)?,吉利?!肮拧弊执砼?,如果認(rèn)真考察,你會(huì)發(fā)現(xiàn)代表男性的“♂”與女性的“♀”符號(hào)與“吉”字和“古”字也很相似】【紙艾青《甲骨文中的女性尊卑》:甲骨文中的“吉”字,上部的“士”字出自男性生殖器的象形描繪,下部的“ ”,是男性睪丸的象形白描。不僅“吉”字的構(gòu)形源自男性生殖器,其讀音也與今日俗語(yǔ)中的“雞巴”相同。進(jìn)入“王權(quán)父系制”社會(huì)后,重男輕女觀念日益濃厚。孩子生下后,如果是男孩便說(shuō)“吉”,有如釋重負(fù)或心想事成之感。如今,“吉”字的本義逐漸消亡,演變?yōu)橐话阋饬x上的“吉利”】【吉首:1953年所里定為湘西苗族自治區(qū)首府駐地,并按苗語(yǔ)更名吉首,意思為“鳳凰飛來(lái)的地方”】壴 鼓 彭 喜 熹
圖一
左甲骨文 壴 下甲骨文 鼓 圖二
圖三
甲骨文 彭 (擊鼓聲) 圖四
甲骨文 喜 圖五
甲骨文 熹 從上述五個(gè)和壴相關(guān)的甲骨文字分析,這是一個(gè)系列字,以壴為部首。所以這一系列的甲骨文字的本義均產(chǎn)生于基本象形獨(dú)體字壴。壴的本義是什么?從上圖可以看出這個(gè)甲骨文的壴字才是殷商時(shí)鼓的本字。確定了壴的本義是鼓,其它幾個(gè)相關(guān)的甲骨文字就迎刃而解了。 圖六
東周巴國(guó)十四編鐘銘圖 引自何新《巴人淳于的神秘宇宙圖紋》 我們從巴人的青銅編鐘上的銘圖可以看到,東周時(shí)代巴人的鼓和甲骨文壴是非常相像的。這種壴最然產(chǎn)生于殷商,但是巴人地處長(zhǎng)江上游的閉塞山區(qū),所以一直到東周還沿用著原始的鼓的造型。這種壴也叫曲柄鼓。通過(guò)比較我們可以認(rèn)定甲骨文壴字實(shí)際上就是今天漢字鼓的本字。它的象形就是殷商時(shí)代的祭祀用鼓。 圖二是另一個(gè)甲骨文字,長(zhǎng)期以來(lái),國(guó)人一直認(rèn)為它就是漢字鼓的甲骨文原型。現(xiàn)在看來(lái)又是一個(gè)歷史的錯(cuò)誤。這個(gè)字從壴從手從擊鼓棒。是一個(gè)會(huì)意字。就是手執(zhí)擊鼓棒以擊鼓的本義。所以這個(gè)甲骨文字本義應(yīng)該是擊鼓。是動(dòng)詞而不是我們長(zhǎng)期認(rèn)為的名詞詞性。鼓這個(gè)字的名詞詞性應(yīng)該是后起意。當(dāng)動(dòng)詞擊鼓取代了壴成為名詞時(shí),壴隨即漸漸退出使用。 卜辭“己卯卜。王貞:鼓其取宋伯歪。鼓禍古朕事。宋伯歪從鼓。二月”(佚106) 卜辭“辛亥卜。出。貞:其鼓鄉(xiāng)告于唐。牛一”( 馀10·2) 兩條卜辭中鼓均有打擊軍鼓和打擊祭祀用鼓的意思。而甲骨文壴的本字在卜辭中多用作祭祀的代名詞。如“壴于大乙”(京都2269) 圖三是甲骨文彭。從壴從散點(diǎn)。本義是擊鼓發(fā)出的聲音。聲音是只能聽(tīng)見(jiàn)卻看不見(jiàn)的,正如氣味只能聞到也看不見(jiàn)。這種四處飄散傳播的氣味和聲音在甲骨文造字中用散點(diǎn)表示。本字中散點(diǎn)表示咚咚的鼓聲。用散點(diǎn)表示氣味的字在甲骨文中如乎字,用青茅上三點(diǎn)代表青茅散發(fā)的酒氣。乎從略。見(jiàn)甲骨文佚743,鐵114·3,前7·1·3等。 《說(shuō)文》“彭。聲也。從壹鄉(xiāng)聲?!边@個(gè)解釋是許慎杜撰的本義。 圖四是得到學(xué)界公認(rèn)的甲骨文喜字?!墩f(shuō)文》“喜。樂(lè)也。從一從口?!边@個(gè)口子在甲骨文造字規(guī)律看,它是一個(gè)非固定意符,其本義有很多種解釋。許慎將其解釋為樂(lè),源于春秋古文的喜字。春秋古文的喜字左邊從喜右邊從欠,欠的本義是歡呼。所以許慎解釋為鼓聲和歡呼聲的結(jié)合——樂(lè)也。但是從卜辭內(nèi)容分析,這個(gè)喜也是一種祭祀。 卜辭“戊子卜。王在垖喜卜”(粹1211) 關(guān)于這個(gè)字的本義,我贊成學(xué)者們認(rèn)為喜字下部的口是鼓架的意思。上述巴人編鐘銘圖中的喜字,如果從船的橫斷面看就是這個(gè)喜字。而甲骨文有斷面視圖的造字方式。所以喜字上部為壴下部為鼓架是符合甲骨文造字的會(huì)意的。 圖五是甲骨文熹。上從壴下從火?!墩f(shuō)文》“熹。炙也。從火喜聲。”鼓是牛皮為鼓面的,所以當(dāng)下部從火的時(shí)候,把這個(gè)甲骨文字理解成為炙亦無(wú)不可。但是,這個(gè)炙的本義和甲骨文熹的本字必然應(yīng)該有關(guān)聯(lián)。這個(gè)字的來(lái)源是什么?它為什么會(huì)產(chǎn)生炙的釋義呢? 從現(xiàn)代漢語(yǔ)熹的定義為光明看,它的甲骨文本字應(yīng)該也是與火有關(guān)系的。從甲骨文會(huì)意看,熹是用火燒一只鼓。我們?cè)谇拔囊呀?jīng)從卜辭中發(fā)現(xiàn)這種鼓主要是用于祭祀的。當(dāng)祭祀完成后就把鼓燒掉,這似乎不合情理。但是,熹在卜辭中一般是與祭祀對(duì)象連用而且是用在祭祀對(duì)象后面。如: 卜辭“己卯卜。貞:[ ]人延于丁宗熹”(前5·8·5) 卜辭“乙酉卜。叀祖乙熹用”(粹232) 說(shuō)明祭祀之后把鼓燒掉是有這種可能的性。 我查閱了含有壴的甲骨文系列字的本字發(fā)現(xiàn):絕大多數(shù)這個(gè)系列的甲骨文字中壴的中間的口都有一短橫,但是在甲骨文熹字中大多是沒(méi)有中間這一橫的。這就說(shuō)明在甲骨文呢熹字中的壴和壴字列其它甲骨文字中的壴是有區(qū)別的。它們不是一樣的壴。就是說(shuō)在甲骨文熹字中的壴,極有可能是一只敗鼓——已經(jīng)用壞了的鼓。殷商人重祭祀,所以祭祀用鼓壞了不能隨處亂丟。燒掉是一個(gè)好辦法。正如喪禮所用的青銅禮器要用祭祀坑掩埋的道理是一樣的。而火燒鼓面就是炙的意思。 【甲骨文字本義小結(jié)】 壴的本義:祭祀用鼓或者軍鼓。名詞鼓的本字。引申為祭祀。 鼓的本義:擊鼓。動(dòng)詞。后引申為名詞鼓。壴字退出。 彭的本義:擊鼓發(fā)出的鼓聲。名詞。 喜的本義:裝鼓上架,意味著有大事發(fā)生。引申為祭祀名。 熹的本義:火燒祭祀用鼓(用兩種可能性)。動(dòng)詞。 “喜”是“嘻”的本字。喜,甲骨文(壴,鼓,代慶典)(口,歡笑),表示人們?cè)趹c祝活動(dòng)中歡笑。有的甲骨文以“彭”(嘭)代“壴”,強(qiáng)調(diào)慶典中的鼓樂(lè)聲。造字本義:在慶祝中歡笑。金文、篆文承續(xù)甲骨文字形。當(dāng)“喜”的“歡笑”本義消失后再加“口”另造“嘻”代替。鼓族造字法:會(huì)義(“喜”是“嘻”的本字)附 文言版《説文解字》:喜,樂(lè)也。從壴從口。凡喜之屬皆從喜。歖,古文喜從欠,與歡同。 附 白話版《說(shuō)文解字》:喜,快樂(lè)。字形采用“壴、口”會(huì)義。所有與喜相關(guān)的字,都采用“喜”作邊旁?!皻]”,這是古文的“喜”字,字形采用 “欠”作邊旁,造字方法與“歡”相同。
①本義,動(dòng)詞:在慶祝中歡笑。 本義由“嘻”代替 ②名詞:可慶賀的事。 喜報(bào) 喜聯(lián) 喜酒 喜糖 喜宴 喜鵲 喜從天降 喜出望外 / 報(bào)喜 道喜 賀喜 有喜 雙喜臨門(mén) 固慶其喜而吊其憂?!秶?guó)語(yǔ) · 魯語(yǔ)》 ③形容詞:可慶賀的,得意的,快樂(lè)的。 喜劇 喜樂(lè) 喜悅 喜氣 喜色 喜慶 喜事 喜訊 喜憂 喜雨 喜沖沖 喜洋洋 喜滋滋 喜怒無(wú)常 形于色 / 暗喜 竊喜 大喜 歡喜 狂喜 喜,樂(lè)也?!墩f(shuō)文》 人喜則斯陶?!抖Y記 · 檀弓》 既見(jiàn)君子,我心則喜?!对?shī) · 小雅 · 菁菁》 嘿然大喜?!龂?guó)魏 · 邯鄲淳《笑林》 虎因喜?!?· 柳宗元《三戒》 不以物喜?!?· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》 ④動(dòng)詞:愛(ài),歡迎。 喜愛(ài) 喜好 喜歡 喜功 喜光 喜旱 喜人 喜新厭舊 喜為吏。——《漢書(shū) · 黃霸傳》 齊威王之時(shí)喜隱?!妒酚?· 滑稽列傳》 蓋孔子晚而喜《易》?!妒酚?· 田敬仲完世家》 人民所喜好?!妒酚?· 貨殖列傳》 寬仁喜儒術(shù)。——《淮南子 · 憲王欽傳》 ⑤副詞:高興地,樂(lè)意地。 喜聞樂(lè)見(jiàn) 喜笑顏開(kāi) 喜看稻菽千重浪 喜 xǐ 高興,快樂(lè):歡喜。喜悅。喜訊。喜劇。喜氣。喜色。喜幸。喜樂(lè)(l?)。喜洋洋。歡天喜地。欣喜若狂。 可慶賀的,特指關(guān)于結(jié)婚的:喜事。喜酒。喜糖。喜蛋。喜聯(lián)。喜幛。喜雨。喜報(bào)。喜慶。賀喜。報(bào)喜。 婦女懷孕:害喜。她有喜了。 愛(ài)好:喜愛(ài)。喜好(h刼 )。喜歡。好(h刼 )大喜功(熱衷于做大事,立大功,現(xiàn)常用以形容浮夸的作風(fēng))。 適于:喜光植物。海帶喜葷。 姓。 憂怒悲
筆畫(huà)數(shù):12; 部首:口; 筆順編號(hào):121251431251
吉與亨字形相近,周易里也常出現(xiàn)元吉,元亨;在盛行祭祀的商周,吉與亨的本義會(huì)不會(huì)都是指祭祀的房屋?后來(lái)兩個(gè)字在演變過(guò)程中分化了?口不是口,是武器袋的象形。武器放在袋里,打勝了唄,當(dāng)然吉祥!會(huì)意。甲骨文字形,上象兵器,下象盛放兵器的器具。合起來(lái)表示把兵器盛放在器中不用,以減少戰(zhàn)爭(zhēng),使人民沒(méi)有危難。本義:吉祥;吉利
人頂天立地謂之王。士者,人立于地,下部口為陷阱,而上封口,雖空但無(wú)虞,別于兇,故曰吉吉 甲骨文 吉
吉與亨字形相近,周易里也常出現(xiàn)元吉,元亨;在盛行祭祀的商周,吉與亨的本義會(huì)不會(huì)都是指祭祀的房屋?后來(lái)兩個(gè)字在演變過(guò)程中分化了? 人頂天立地謂之王。士者,人立于地,下部口為陷阱,而上封口,雖空但無(wú)虞,別于兇,故曰吉 ①本義,動(dòng)詞:帝王祭祀時(shí)對(duì)天地神靈的頌贊。 本義只見(jiàn)于古文 吉禮大祝。三曰吉祝,五曰吉拜?!吨芏Y · 大宗伯》 祚靈主以元吉?!獜埡狻段倪x · 東京賦》
②形容詞:值得贊頌的,祥和的,美好的。 吉利 吉慶 吉祥 吉林 吉星 吉兆 吉期 吉日 吉時(shí) 吉人 吉事 吉言 吉兇 吉祥物 吉人天相 吉祥如意 吉兇未卜 吉星高照 吉人自有天相 / 兇吉 良辰吉日 開(kāi)門(mén)大吉 吉,善也?!墩f(shuō)文》 安貞吉。——《易 · 坤》 禮義順祥曰吉?!吨軙?shū) · 武順》 二月初吉,載離寒暑?!对?shī) · 小雅 · 小明》 求我庶士,迨其吉兮?!对?shī) · 召南 · 摽有梅》 何乞彼小臣,而吉妃是得?——《楚辭 · 天問(wèn)》 正月之吉,始和,布治于邦國(guó)都鄙?!吨芏Y · 天宮 · 大宰》 吉哉?!稌?shū) · 皋謨》 不以吉服臨人兇?!栋谆⑼?· 崩薨》喪事先遠(yuǎn)日,吉事先近日。——《禮記 · 曲禮》 令月、吉日?!秲x禮 · 士冠禮》 吉人之辭寡?!兑?· 系辭》 吉日兮辰良?!稏|皇太一》
|