法律文書(shū)寫(xiě)作是每一名律師必須具備的基本技能。一份好的法律文書(shū)，能夠讓法官在閱讀之后很容易地了解糾紛的形成過(guò)程和雙方當(dāng)事人爭(zhēng)議的焦點(diǎn)，能夠幫助法官迅速掌握案情、進(jìn)入角色。從這個(gè)角度講，法律文書(shū)寫(xiě)作是律師的基本功和必修課，只有熟悉法律文書(shū)寫(xiě)作的基本知識(shí)、熟練掌握法律文書(shū)寫(xiě)作的基本技能，才能為開(kāi)展律師業(yè)務(wù)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

而民事起訴狀可以說(shuō)是訴訟業(yè)務(wù)的起點(diǎn)，所以我們今天從民事起訴狀的寫(xiě)作注意事項(xiàng)著手分析，陸續(xù)還會(huì)推出其他類(lèi)型的法律文書(shū)寫(xiě)作要點(diǎn)。

閱讀提示

● 標(biāo)題不要寫(xiě)成“民事起訴書(shū)”或者“起訴書(shū)”。

● 由于漢語(yǔ)中同音不同字或者同字不同音的情況較多，在確定當(dāng)事人姓名或者名稱(chēng)時(shí)一定要多加注意。

● 在確定訴訟請(qǐng)求事項(xiàng)時(shí)，首先，應(yīng)當(dāng)根據(jù)訴的類(lèi)型確定訴訟請(qǐng)求事項(xiàng)。其次，訴訟請(qǐng)求的表述要明確、具體，一定要使用規(guī)范的法律用語(yǔ)。再次，要認(rèn)真校對(duì)訴訟請(qǐng)求所列的各項(xiàng)內(nèi)容，以免由于筆誤給委托人帶來(lái)不利后果。最后，訴訟請(qǐng)求要全面、合理，既要考慮到可執(zhí)行性，也要考慮到現(xiàn)有的證據(jù)在多大程度上可以支持訴訟請(qǐng)求。

● 為了便于敘述糾紛形成的過(guò)程，應(yīng)當(dāng)盡量按照時(shí)間順序簡(jiǎn)要敘述事實(shí)經(jīng)過(guò)。根據(jù)訴的種類(lèi)不同，事實(shí)部分的重點(diǎn)要相應(yīng)有所區(qū)別。

(一) 起訴狀的結(jié)構(gòu)

(二) 撰寫(xiě)民事起訴狀應(yīng)當(dāng)注意的事項(xiàng)

1. 標(biāo)題可以是“民事起訴狀”“民事訴狀”或者“起訴狀”

一定注意不要寫(xiě)成“民事起訴書(shū)”或者“起訴書(shū)”。因?yàn)楦鶕?jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《刑事訴訟法》）及其相關(guān)司法解釋的規(guī)定，只有人民檢察院在提起公訴的刑事案件中使用的法律文書(shū)，才能稱(chēng)為“起訴書(shū)”。因此，一字之差，代表的法律含義、適用的程序法和實(shí)體法都有著天壤之別。法律文書(shū)的標(biāo)題是否準(zhǔn)確，也可以從一個(gè)側(cè)面反映出律師的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和業(yè)務(wù)水平。

2. 當(dāng)事人的相關(guān)信息由于其訴訟地位的不同而有所區(qū)別

根據(jù)《民事訴訟法》（2012）第120條的規(guī)定，作為原告的當(dāng)事人是自然人的，應(yīng)當(dāng)記明“姓名、性別、年齡、民族、職業(yè)、工作單位、住所、聯(lián)系方式”；作為被告的當(dāng)事人是自然人的，應(yīng)當(dāng)記明“姓名、性別、工作單位、住所等信息”。作為原告的當(dāng)事人是法人或者其他組織的，應(yīng)當(dāng)記明“名稱(chēng)、住所和法定代表人或者主要負(fù)責(zé)人的姓名、職務(wù)、聯(lián)系方式”；作為被告的當(dāng)事人是法人或者其他組織的，應(yīng)當(dāng)記明“名稱(chēng)、住所等信息”。二者相比，對(duì)于被告相關(guān)信息的要求，顯然比原告要少，符合便利起訴的原則。

但是，作為律師，為了盡可能地提高工作效率，對(duì)于被告是自然人的，如果能夠提供身份證號(hào)碼的，最好同時(shí)提供身份證號(hào)碼，以盡可能準(zhǔn)確地確定當(dāng)事人的訴訟主體資格。對(duì)于被告是法人或者其他組織的，應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明單位名稱(chēng)和法定代表人或者負(fù)責(zé)人的姓名。單位是企業(yè)的，應(yīng)當(dāng)根據(jù)營(yíng)業(yè)執(zhí)照登記的地址，寫(xiě)明其住所地。營(yíng)業(yè)執(zhí)照登記的地址與實(shí)際經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所不一致的，還應(yīng)當(dāng)寫(xiě)明實(shí)際經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所的地址，以方便法院的送達(dá)。當(dāng)然，這都是在能夠在起訴前調(diào)查、了解清楚的情況下。

根據(jù)國(guó)務(wù)院關(guān)于簡(jiǎn)政放權(quán)的要求，自2014年3月1日起，工商行政管理機(jī)關(guān)取消了企業(yè)年檢制度。同時(shí)，開(kāi)放了企業(yè)信用信息查詢(xún)系統(tǒng)，需要查閱企業(yè)基本信息（包括名稱(chēng)、法定代表人/負(fù)責(zé)人姓名、經(jīng)營(yíng)范圍、注冊(cè)資本、股東構(gòu)成、股東出資形式及出資額）的，可以非常方便地通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行查詢(xún)，極大地方便了我們?cè)诖碓V訟業(yè)務(wù)時(shí)的相關(guān)準(zhǔn)備工作。

由于漢語(yǔ)中同音不同字或者同字不同音的情況較多，在確定當(dāng)事人姓名或者名稱(chēng)時(shí)一定要多加注意。另外，由于歷史的原因，有些企業(yè)的名稱(chēng)中含有所在行政區(qū)劃的名稱(chēng)（如××省××有限責(zé)任公司），有些企業(yè)的名稱(chēng)中不含有所在行政區(qū)劃的名稱(chēng)（如××××有限責(zé)任公司）。在當(dāng)事人是單位的情況下，一定要注意區(qū)分，盡量避免弄錯(cuò)訴訟主體。

3. 在確定訴訟請(qǐng)求時(shí)，需要注意下列事項(xiàng)

首先，應(yīng)當(dāng)根據(jù)訴的類(lèi)型確定訴訟請(qǐng)求事項(xiàng)。例如，提起給付之訴的，一定要有要求被告履行給付義務(wù)的內(nèi)容；提起確認(rèn)之訴的，一定要有要求確認(rèn)何種事實(shí)或者權(quán)屬的事項(xiàng)。其次，訴訟請(qǐng)求的表述要明確、具體，一定要使用規(guī)范的法律用語(yǔ)。例如，在合同糾紛中，違約金和賠償金要分清，利息和逾期付款違約金也要分清。再次，要認(rèn)真校對(duì)訴訟請(qǐng)求所列的各項(xiàng)內(nèi)容，以免由于筆誤給委托人帶來(lái)不利后果。第四，訴訟請(qǐng)求要全面、合理，既要考慮到可執(zhí)行性，也要考慮到現(xiàn)有的證據(jù)在多大程度上可以支持訴訟請(qǐng)求。

4. 在表述訴訟請(qǐng)求內(nèi)容時(shí)，需要注意下列事項(xiàng)

（1）  對(duì)訴訟請(qǐng)求內(nèi)容的表述，須使用“判令”（給付之訴）、“確認(rèn)”（確認(rèn)之訴）等動(dòng)詞作為謂語(yǔ)，但不要加入“請(qǐng)求法院”等類(lèi)似的內(nèi)容。因?yàn)槠鹪V狀本身就是將糾紛提交給法院處理，加入上述內(nèi)容明顯是畫(huà)蛇添足。

（2） 訴訟請(qǐng)求的內(nèi)容中有數(shù)字的，應(yīng)當(dāng)注意分節(jié)號(hào)與小數(shù)點(diǎn)的用法。根據(jù)會(huì)計(jì)記賬的規(guī)范，小數(shù)點(diǎn)以前的數(shù)字每三位需要加入分節(jié)號(hào)以方便讀數(shù)。例如，100萬(wàn)元應(yīng)當(dāng)寫(xiě)作“1,000,000元”(這里的分節(jié)號(hào)應(yīng)當(dāng)使用英文或者中文半角輸入法中的逗號(hào))。在筆者接觸到的司法文書(shū)中，均采用分節(jié)號(hào)的方法進(jìn)行分隔。因此，建議律師在制作法律文書(shū)時(shí)，也采用分節(jié)號(hào)的方法進(jìn)行分隔，以避免不必要的麻煩。小數(shù)點(diǎn)在訴訟請(qǐng)求中通常都是在涉及數(shù)字，特別是金額時(shí)使用。根據(jù)一般的計(jì)數(shù)規(guī)則，小數(shù)通常保留小數(shù)點(diǎn)后兩位。例如，一百五十七萬(wàn)四千九百六十三元兩角三分應(yīng)當(dāng)寫(xiě)作“1,574,963.23元”。

（3） 如果一項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中包括兩項(xiàng)或者兩項(xiàng)以上的金額，應(yīng)當(dāng)在該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中注明合計(jì)數(shù)。同時(shí)，還要注意這兩項(xiàng)或者兩項(xiàng)以上的金額的計(jì)數(shù)方法保持一致。例如，該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中包括本金1,000萬(wàn)元，利息96萬(wàn)元。要么表述為“本金1,000萬(wàn)元，利息96萬(wàn)元”，要么表述為“本金10,000,000元，利息960,000元”。注意不要寫(xiě)成“本金1,000萬(wàn)元，利息960,000元”，或者“本金10,000,000元，利息96萬(wàn)元”。

5. 在事實(shí)與理由部分，應(yīng)當(dāng)先敘述事實(shí)再寫(xiě)明理由

為了便于敘述糾紛產(chǎn)生的過(guò)程，應(yīng)當(dāng)盡量按照時(shí)間順序簡(jiǎn)要敘述事實(shí)經(jīng)過(guò)。根據(jù)訴的種類(lèi)的不同，事實(shí)部分的重點(diǎn)要相應(yīng)有所區(qū)別。例如，提起給付之訴的，要敘述清楚給付義務(wù)形成的時(shí)間、數(shù)量或者金額；提起確認(rèn)之訴的，要敘述清楚目前爭(zhēng)議的事實(shí)或者權(quán)屬的狀態(tài)，以及要求確認(rèn)的理由。“事實(shí)與理由”是起訴狀的核心內(nèi)容，在寫(xiě)這部分內(nèi)容時(shí)，既要用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言把爭(zhēng)議的事實(shí)經(jīng)過(guò)敘述清楚，又要通過(guò)事實(shí)的敘述對(duì)糾紛的性質(zhì)作出準(zhǔn)確的分析。因此，需要掌握下列基本原則：

（1）  用詞要簡(jiǎn)練、準(zhǔn)確，盡量不要使用形容詞，特別是帶有夸張、攻擊性質(zhì)或者貶低對(duì)方當(dāng)事人的形容詞。

（2） 與案件事實(shí)相關(guān)的名詞應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一。例如，在買(mǎi)賣(mài)合同糾紛中，對(duì)于買(mǎi)受人應(yīng)當(dāng)支付的對(duì)價(jià)，應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一稱(chēng)為“貨款”或者“價(jià)款”。不要將“貨款”和“價(jià)款”交替使用。這一原則同樣適用于其他法律文書(shū)的寫(xiě)作。

（3） 在敘述案件事實(shí)的時(shí)間順序上，應(yīng)當(dāng)以順敘的方式進(jìn)行，不要倒敘或者插敘。因?yàn)槠鹪V狀不是文藝作品，“事實(shí)與理由”的唯一任務(wù)就是把糾紛的來(lái)龍去脈表述清楚，不需要使用其他寫(xiě)作技巧來(lái)吸引閱讀者的眼球。

6. 準(zhǔn)確表述當(dāng)事人在訴訟中的位置

原告或者被告為兩個(gè)以上時(shí)，在“事實(shí)與理由”部分為了陳述事實(shí)方便，可以稱(chēng)“第×原告”或者“第×被告”，但是不要在當(dāng)事人基本情況部分就寫(xiě)上“第×原告”或者“第×被告”；也可以使用當(dāng)事人名稱(chēng)的簡(jiǎn)稱(chēng)。

7. 其他需要注意的事項(xiàng)

（1）  如果起訴狀的頁(yè)數(shù)超過(guò)1頁(yè)，應(yīng)當(dāng)在每一頁(yè)中加入頁(yè)碼，以方便法官或者委托人閱讀。

（2） 起訴狀排版時(shí)的格式?！捌鹪V狀”名稱(chēng)應(yīng)當(dāng)居中，“訴訟請(qǐng)求”和“事實(shí)與理由”應(yīng)當(dāng)居中或者前面空兩格，結(jié)尾部分的“此致”，應(yīng)當(dāng)在前面空兩格，致送人民法院的名稱(chēng)應(yīng)當(dāng)左側(cè)頂格，起訴狀日期應(yīng)當(dāng)右側(cè)頂格，上述各項(xiàng)內(nèi)容之間以及當(dāng)事人基本情況之間應(yīng)當(dāng)各空一行。

（3） 除了“起訴狀”名稱(chēng)應(yīng)當(dāng)使用比其他內(nèi)容大一些的字號(hào)之外（通常為二號(hào)字），其他內(nèi)容的字號(hào)應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一（通常為四號(hào)或者小四號(hào)）。使用的字體最好是宋體或者楷體，因?yàn)檫@兩種字體是平時(shí)使用頻率最高的，排版時(shí)考慮閱讀者的閱讀習(xí)慣是非常重要的。個(gè)別需要特別標(biāo)注或者引起閱讀者注意的部分可以將該部分字體加粗、加黑或者使用黑體字。為了美觀和突出，其中的數(shù)字最好使用羅馬數(shù)字，盡量不要使用與字體相同的數(shù)字字體。

下面以案例為例，介紹《起訴狀》的寫(xiě)作方法。

需要說(shuō)明的是，這份《起訴狀》中沒(méi)有提及雙方簽訂的合同名稱(chēng)，也沒(méi)有提及合同的性質(zhì)。之所以這樣處理，主要是基于以下兩種考慮：一是在雙方履行合同的過(guò)程中，由于履行方式的改變（合同約定應(yīng)當(dāng)由原告提供原料，合同履行過(guò)程中是被告自己購(gòu)買(mǎi)的原料），使得合同的性質(zhì)發(fā)生了變化，在沒(méi)有完全展示相關(guān)證據(jù)之前，很難用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言將此表達(dá)清楚；二是本案屬于典型的給付之訴，只要將事實(shí)經(jīng)過(guò)敘述清楚，就能夠反映出訴訟請(qǐng)求與案件事實(shí)的關(guān)聯(lián)性。由于《起訴狀》的作用就是為了把當(dāng)事人之間的爭(zhēng)議提交給法院進(jìn)行裁決，在不影響訴訟請(qǐng)求確立的前提下，盡量在起訴階段簡(jiǎn)化案情可以盡快地進(jìn)入審理程序，從而提高解決糾紛的效率。

本章節(jié)選自北京大學(xué)出版社《律師民商事業(yè)務(wù)必修課》第三版