“倷個人講閑話囊，只看自家鼻頭，勿軋別人個苗頭。老話說煞弗錯，做事體么要軋苗頭，聽閑話么要聽音頭，小菜要吃鮮頭，吃面要吃澆頭，衣裳要著領頭，褲子要著縫頭，皮鞋要著光頭，麻將要糊杠頭，聽書要聽噱頭——啊對?！?/span>

后綴一連串的“頭”字，在搞笑中突顯了蘇州話的風情特色。確實，蘇州人口語中的“頭”字，仿佛妙語連珠般會不斷出現(xiàn)，隨口就來。比如：小商小販擺“攤頭”，樹蔭屋檐有“陰頭”，領導干部稱“頭頭”，機靈圓滑叫“滑頭”等等。依稀記得兒時，聽到過一段順口溜：

     “ 蘇州早浪頭，有個老老頭，既是大塊頭，又是書蠹頭。雖然有點困夢頭，還是不忘翻行頭，梳梳光郎頭，拿起破籃頭，攙好仔個毛丫頭，菜場浪去買肉骨頭，還塌仔一個便宜頭。轉去來到灶屋頭，燒咯辰光劈去一層沫沫頭——到仔中浪頭，一桌菜有吃頭，老酒搭搭吃昏頭，拖仔一雙鞋皮頭，講起閑話嘸青頭，甚至還要作骨頭來扳叉頭——到仔夜快頭，老老頭非但講斤頭，還要出花頭來擺噱頭，加上一點強橫頭。老太婆，忍無可忍操起鞋皮頭，劈頭大罵老壽頭。老老頭只好吃排頭，汗嗒嗒變成蒸籠頭。老老頭其實是個老實頭，本來只想出風頭，最后還是觸霉頭；被勒老太婆收骨頭……”

       在元、明時期，蘇州的馮夢龍就編過吳歌，其中有歌曰：“梔子開花六瓣頭，情哥約我黃昏頭。日長遙遙難得過，雙手扳窗看日頭。”都是后綴以“頭”字的。

        “頭”字原意，應是表示腦袋或頂端、末梢部分，譬如“手指頭”就專指手指最上端一節(jié)，“枸杞頭”就是指枸杞的嫩葉。但隨著“頭”字在蘇州方言中的運用，變得越來越多樣化了。如上述《大腳皇后》片段中，除鼻頭有“頭”之原意外，其余的運用含義都各不相同了。

       由于使用太廣泛、門類太繁復，這里只能簡要分類，舉例如下：蘇州話后綴“頭”字，不少是作為方位詞使的，它往往代表著時辰、里外、方位指示等。比如晚上叫“夜頭”，開始時叫“開頭”，去年辰光叫“舊年頭”，以前辰光叫“老法頭”；普通話里的“面”（如上面、外面等），在蘇州話里就是“上頭、外頭”；普通話里的“里”（如黃昏里、角落里、夏天里），蘇州話里就是“黃昏頭、角落頭、熱天頭”。 

       “頭”作為名詞和動詞使用，也占有很大比例。譬如：被子叫“被頭”，手帕叫“絹頭”，錘子叫“榔頭”，膝蓋叫“腳饅頭”，公交站叫“站頭”，衣服領子叫“領頭”，不滿周歲的孩子叫“小毛頭”，細梗小棒叫“棒梗頭”，腦袋叫“骷浪頭”，剃光頭發(fā)的是“光浪頭”。有趣的是，有些東西不用“頭”字就已經(jīng)完整，蘇州人偏偏還要加個“頭”字，譬如芋艿叫“芋艿頭”，菜干叫“菜干頭”，橋堍叫“橋堍頭”，屋脊叫“屋脊頭”，還有“阿二頭、阿三頭……”而小的球形物體，蘇州人竟然地形容成“滴粒頭”。

蘇州小吃

       用作動詞的字眼有：值得一看叫“有看頭”，不值得干的事叫“嘸做頭”，討價還價叫“講斤頭”，虛張聲勢叫“摜榔頭”，顯耀自己叫“出風頭”，故弄玄虛叫“擺噱頭”，亂搞關系叫“軋姘頭”，提都不愿提的事情叫“嘸講頭”。形容詞就相對多一點（由于篇幅有限，不一一細解了）：運氣不好叫“觸霉頭”，受到挫折叫“吃軋頭”，縮頭縮腦叫“烏龜頭”，搬弄是非叫“嚼舌頭”，察言觀色叫“軋苗頭”，鬼點子多叫“有花頭”，讀呆書生叫“書蠹頭”，銷聲匿跡叫“避風頭”，有錢擺闊叫“摜派頭”，濫竽充數(shù)叫“掛名頭”，花言巧語叫“?；^”，虛張聲勢叫“野人頭”，闖蕩江湖叫“跑碼頭”，故意搭腔叫“搭訕頭”，工作保障叫“飯碗頭”，躲避矛盾是“避風頭”，裝樣騙人是“假花頭”，依賴別人是“照牌頭”。

       除此之外，蘇州還有“骨頭”系列：“賊骨頭”指偷盜之人，“懶骨頭”指好逸惡勞，“輕骨頭”指輕浮風騷，“賤骨頭”指不知羞恥，“收骨頭”指嚴加管束，“作骨頭”指鬧得不可開交，而“額骨頭”除了指額頭之外，還有運氣之意，“額骨頭高”就是指運氣好。

       好了，說了這么多，如果想感受一下，那就到蘇州走一趟吧！