摘譯自《兩性共舞：療愈與親密》（http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_5d9e9a7b0102w84e.html?vt=4
）中帕梅拉與抹大拉的瑪利亞的對(duì)話。前兩篇請(qǐng)參見(jiàn) http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_5d9e9a7b0102wp68.html?vt=4 與http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_5d9e9a7b0102wpcd.html?vt=4。
療愈男性創(chuàng)傷的三個(gè)步驟（下）
　　你之前說(shuō)過(guò)，封閉之心是系統(tǒng)性壓抑自身感受的結(jié)果。不過(guò)，只要一個(gè)人還在主動(dòng)壓抑自己的感受，就說(shuō)明這些感受猶在，而且相較于“幾乎毫無(wú)感受”的情形而言，允許自身感受浮出水面還不是那么難。記得有那么幾次，來(lái)我工作室的男性對(duì)我說(shuō)非常想與自己的感受建立連結(jié)，但就是做不到。他們不知道該怎樣做。比如，他們的生活過(guò)得相當(dāng)不錯(cuò)，不乏各種美好的事物，可是他們卻無(wú)法真正地享受。他們非常想享受，卻心有余而力不足。我想問(wèn)的是，“再也不愿感受”與“再也不能感受”二者是不同的，如何解決“再也不能感受”這一問(wèn)題呢？
　　再也無(wú)法感受（缺乏溝通、空虛、抑郁、孤獨(dú)）是否認(rèn)內(nèi)在情緒這一漫長(zhǎng)過(guò)程的最后階段。其實(shí)也是我時(shí)時(shí)提起的男性心靈創(chuàng)傷。作為靈魂，你們已在地球上輪回過(guò)多次，你們所攜帶的能量并不僅僅來(lái)自于這一生的教育與教導(dǎo)，也來(lái)自于眾多前世，以及有關(guān)兩性能量的集體信念。因此，非常有可能，一位年輕男性在這一生并未遭受到什么創(chuàng)傷，卻有一顆封閉之心以及嚴(yán)重的行為問(wèn)題。男性的心靈創(chuàng)傷并不輕于女性的腹部創(chuàng)傷，影響同樣深重，也因此，認(rèn)知與了解這一創(chuàng)傷非常重要。我認(rèn)為，沒(méi)有認(rèn)知與療愈這一創(chuàng)傷的話，戰(zhàn)爭(zhēng)、環(huán)境污染以及貧困等世界性問(wèn)題是無(wú)法獲得解決的。人們可以在頭腦層面上