|
沉默是金｜ 第1632期 Edward Hopper［美國(guó)］ ? 點(diǎn)擊收聽(tīng) ? 如果語(yǔ)言 作者：谷川俊太郎 [日本] 為你讀詩(shī)：王策 ｜ 演員 還是沉默為好 如果語(yǔ)言 忘卻了 一顆小石子的沉默 如果慣用的舌頭 將那沉默的 友情和敵意 混淆
還是沉默為好 如果在一句話(huà)里 看不到爭(zhēng)斗 聽(tīng)不見(jiàn)祭祀 和死亡
還是沉默為好 如果語(yǔ)言 不向超越語(yǔ)言的東西 奉獻(xiàn)自己 如果不經(jīng)常為更深的靜寂 歌唱 譯者：田原 出自《小鳥(niǎo)在天空消失的日子》，湖南文藝出版社 沉默化作靜夜 / 如約降臨于我們 / 它此刻不是障礙 / 而是縈繞我們溫柔的遙遠(yuǎn)。 ——谷川俊太郎 - 關(guān)于作者 - 谷川俊太郎（1931-），日本當(dāng)代著名詩(shī)人、劇作家、翻譯家。著有《二十億光年的孤獨(dú)》《62首十四行詩(shī)》《關(guān)于愛(ài)》等詩(shī)集。他的詩(shī)作，語(yǔ)言簡(jiǎn)練干凈、純粹，尤其是近年的禪意與空靈，透出一種感性的東方智慧。 沉默化作靜夜，如約降臨于我們 沉默的時(shí)候，你在想些什么？ ﹀ ﹀ ﹀ 這首詩(shī)中，詩(shī)人反復(fù)吟詠：當(dāng)語(yǔ)言失去應(yīng)有之意，還是沉默為好。詩(shī)歌秉承他慣有的風(fēng)格，不加矯飾，簡(jiǎn)潔凝練，充滿(mǎn)禪意。沉默是詩(shī)人經(jīng)常提起的話(huà)題。“每個(gè)人的生活中都有沉默的時(shí)刻，而我把生命中曾經(jīng)沉默過(guò)的經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)換給詩(shī)歌語(yǔ)言?！边@首詩(shī)中對(duì)人類(lèi)現(xiàn)狀的關(guān)懷與憂(yōu)慮，不禁使人聯(lián)想到他的處女作詩(shī)集《二十億光年的孤獨(dú)》。
在那些不想開(kāi)口的時(shí)刻，我們離自己最近。你曾聽(tīng)過(guò)沉默的聲音嗎？ 文／一維  當(dāng)我沉默著的時(shí)候， 我覺(jué)得充實(shí)； 我將開(kāi)口， 同時(shí)感到空虛。 魯迅 《野草》 輸12 輸入 若是你不說(shuō)話(huà)， 我就含忍著， 以你的沉默來(lái)填滿(mǎn)我的心。 我要沉靜地等候， 像黑夜在星光中無(wú)眠， 忍耐地低首。 泰戈?duì)?/p> 《吉檀迦利 》 - 詩(shī)歌音樂(lè) - 音樂(lè)剪輯自日本音樂(lè)家小林俊太郎的作品「言葉にできない想い」，出自專(zhuān)輯TVアニメ「WHITE ALBUM2」ORIGINAL SOUNDTRACK。
● ● ▎詩(shī)意的人 王策 內(nèi)陸實(shí)力派男演員。代表作品有《擇天記》《職場(chǎng)是個(gè)技術(shù)活》《將婚姻進(jìn)行到底》《咱們結(jié)婚吧》《丑女無(wú)敵》等。 ▎節(jié)目推薦 劉天佐 《三個(gè)最奇怪的詞》| 王勁松 《語(yǔ)言》 | 吳秀波 《致新年》 ▎你會(huì)喜歡 點(diǎn)擊圖片 跳轉(zhuǎn)「為你讀詩(shī)文藝學(xué)堂」小程序 收聽(tīng)江一燕為你讀谷川俊太郎的《河流》吧 ▎明日預(yù)告 明晚10點(diǎn)（1月8日），演員李鴻其為你讀法國(guó)詩(shī)人普萊維爾的作品《天真的孩子相愛(ài)》。 |
|
|
來(lái)自： 大海與老人t2i5 > 《詩(shī)，好文，朗誦》
