Courtyard Translation

庭院/水景

庭院里的一隅水景

ATR

美了整個院子

自古以來，水景就一直很被重視，

也是重要的景觀元素之一。

秦漢時期形成了“一池三山”布局模式，

并一直影響著后來園林理水的發(fā)展。

在我國傳統(tǒng)的園林中，

有“有山皆是園，無水不成景”的說法，

因?yàn)樗哂徐`動、生動、美感三個要素，

所以使用水景能增加景觀的靈動性，

提升景觀的審美趣味和增添實(shí)用功能，

為園林景觀加上點(diǎn)睛之筆。

一隅小水景，

能夠賦予庭院以靈魂。

當(dāng)水與庭院結(jié)合，

生活便和自然相融，

庭院便充滿了高雅的情趣，

讓人沉迷！

水景是整個院子的靈魂，

既有倒影之趣，更有動態(tài)之妙。

靜水能給人帶來心靈寧靜與無私遐想，

動水則具有生動、活躍、富有生命力的特征。

流水潺潺，心韻悠悠，

暗香盈袖，掬一捧井水，

婉約明媚的律動在旖旎，

凝結(jié)成潔白的禪云升騰，

任一院水聲輕輕流瀉，

靜靜蔓延……

平靜的水面映著天空，

一片片花瓣飄落，多幾分靜意，

多一處水景，如同多了一方天地。

時常為了生活奔波忙碌，

但閑暇時，可以坐在安靜的庭院中，

泡一壺茶，看著孩子嬉鬧，

聽著滴答水聲，這就是向往的生活啊。

“問渠那得清如許，

為有源頭活水來?！?/p>

在庭院里置一處喜愛的水景

每天有個好心情！