譚翃晶（譚紅晶），女，當(dāng)代著名女山水畫家，1962年出生于山東濟(jì)南，祖籍湖南長沙。早年畢業(yè)于解放軍軍醫(yī)學(xué)院，后就讀于中央美術(shù)學(xué)院國畫系，經(jīng)過多年對(duì)傳統(tǒng)繪畫孜孜不倦的追求，作品追求一種雄偉遼闊、蒼茫幽遠(yuǎn)的意境，她的山水畫以祖國的名山大川為依托，以實(shí)地寫生為素材，把自己的審美理想和藝術(shù)追求揉入畫中。讀她的畫有一種天高地闊、排山倒海的氣勢(shì)，使人能感受到大自然勃勃的生機(jī)。作品多次入選中國美術(shù)家協(xié)會(huì)主辦的全國各類大型美展并獲獎(jiǎng)，出版有《當(dāng)代名家—譚翃晶》《譚翃晶畫集》《美麗家園-譚翃晶畫民居》《江山多嬌--譚翃晶畫名山大川》等多部畫集，現(xiàn)為中國美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員、中國美術(shù)家協(xié)會(huì)山西創(chuàng)作中心副主任、中央黨校書畫院副院長等。

  譚翃晶的《美麗家園》系列作品，在中國民居題材的創(chuàng)作中可謂獨(dú)樹一幟，畫家數(shù)年來致力于收集和整理中國現(xiàn)存和瀕臨消失的各民族、各區(qū)域古樸的老民居、民宅，力求用自己的筆墨真切地表達(dá)不同地域的山水風(fēng)情，記錄古宅民居的原始風(fēng)貌，達(dá)到返樸歸真、尊重民俗的藝術(shù)效果。作品貼近自然、融入自然、鮮活靈動(dòng)、引人入勝，加之女性特有的秀潤與委婉，使作品粗獷中見嫵媚，雄渾中有婀娜，筆墨細(xì)致又潑辣，把自己心中的家園，用筆墨丹青呈顯在畫圖中。