“你看人家動畫片里,他們是怎樣對孩子的:不罵孩子、不打孩子,只是批評她讓她改正,他們不是好好地改正了嗎?而你們就那樣嗷嗷嗷啊喊,誰想聽你們的啊?!?br>“能不能用文化高一點(的句子)來罵人呢?你不會用好的句子、名句來罵人嗎?不會用古詩來罵人嗎?為什么總是用那些粗話啊什么的來罵人呢?我都可以用古詩來說服別人,你呢?只會嗷嗷嗷喊?!?/blockquote>網(wǎng)友們看完這段視頻后紛紛點贊,認為女孩思維敏捷,邏輯清晰。還有網(wǎng)友在評論里寫起了詩,想試試用古詩文如何“教育”人。
看完這段視頻和網(wǎng)友評論,瞬間感慨如今當父母真不容易,各個孩子都是小精靈鬼,沒點文化還無法和孩子講理了。
不過前段時間還真有一位媽媽用文言文教育了孩子一番,不得不令人佩服。
杭州一名六年級學生楊博宇剛出考場,得知成績不理想后,邊哭邊寫下兩首懺悔詩。
《馬失前蹄·恨》
奔馬疾馳失前蹄,昨日纖毫失,今日千日恨,卻不復昨日。只望明日朝陽,暖我胸膛。昨日之恨,永烙我心!切記切記,不可再失前蹄!
《傷心·恨矣》
今日一失千古恨,他日如何復昨日。傷心傷心復傷心,還望今日重拾心。烏鴉終有飛鳳時,水蛇也會成游龍。恨矣恨矣更恨矣,恨我心神如游魂。我愿化作清風,逍遙在人間。不愿變成厲鬼,空于此身軀。
這楊媽媽被逗得只想“哈哈哈哈”,但又怕傷了孩子的“玻璃心”,于是琢磨了一晚上,也回了一封文言文的信給兒子——《告吾兒家書》。
以下就是這封《告吾兒家書》:
《告吾兒家書》
吾兒:
母今日巳時回屋,孩提汝妹直撲吾懷,并作鬼臉悲哭狀。細問得知今日考場,吾兒淺顯易題失分,捶胸頓足掩面大哭!進書房,見吾兒哽咽,吾不忍,擁兒入懷!勸之,既已考勿需掛念!只見汝詩兩首,字字句句皆是悔意。
告吾兒,若汝是真知所錯,此乃吾兒大幸!吾十月懷汝,吐五月暈多次,直至汝墜地呱呱,吾只覺人生大成,日夜守汝不舍離身。后吾創(chuàng)業(yè)夜以繼日,吾兒隨母左右,自娛自樂甚是懂事!艱險瀝血,吾兒只是入眼,不敢多舌!苦甜相守吾兒多是孝順,歲歲年年流逝一瞬,吾兒已至舞勺之年。既是男兒敢擔當挑大任,知錯改錯思前悟后,本次大傷若能大悟,此乃我兒成長之大步。錯而不悟,任錯再錯,此才大忌!若錯而改之,吾兒所說:“只望明日朝陽,暖我胸膛”,指日可待也。
告吾兒,世無悔藥,若汝想不悔不恨,須步步靜心,更步步小心;思前慮后,因果聯(lián)系,信自己必勝之;基礎豐富扎實,事事并能胸有成足,吾兒慎想乎!
告吾兒,做人做事至真至誠,不可嬌柔做作,不可贏他人同情故裝悲傷乎!不知吾兒能否知母所指!吾兒若是真悔,請汝考畢做假期計劃,以示汝恨之改之決心!若迷失于手機游戲,只怕吾兒前程毀以,若汝此時再悔今日,只怕已無改之機會!吾已不再汝之側,長眠于地底乎!汝再哭之有誰知之乎!
告吾兒,望汝知母之用意,奮起汝之學業(yè),今日之傷心并有意義也!烏鴉飛鳳,水蛇游龍,吾兒可成功也!
此敬
沒有點語文功底,還真看不懂這封信,但是能寫出古詩的孩子,當然能看懂這封信。而且還會無比崇拜自己的媽媽,不得不心服口服。
02
說到文言文,可能是很多孩子的痛。此前還有“調皮”的學生們還在總結過做學生之“三怕”:一怕文言文,二怕寫作文,三怕周樹人!
但是文言文又是中小學生必學文體,而且據(jù)媒體報道,新版的“部編本”教材,換掉了約40%的課文,文言文比例大幅提升。
較之以前的人教版,小學6個年級,古詩文總數(shù)增加了55篇,增幅高達80%;總計124篇,占到了全部課文的30%。初中3個年級,古詩文總篇數(shù)也提升至124篇,占到了全部課文的51.7%。
語文教學大綱越來越重視文言文,而孩子卻不愿意學,該怎么辦?
興趣是最好的老師,不妨告訴孩子學文言文的三大意義,激發(fā)孩子對文言文的興趣。
北京師范大學教授、《中國詩詞大會》常駐嘉賓康震老師曾說:“學古文就是用中國古代的哲學思維方式和語言藝術來看問題。”
是的,文言文不是語言符號的堆砌,而是古代先哲們智慧的結晶。
老夫子對弟子的諄諄教誨“學而時習之,不亦說乎”,《易經(jīng)·象傳》中的名言“天行??;君子以自強不息”,孟子的“吾善養(yǎng)吾浩然之氣”,荀子的“鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤”,《莊子》的“北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也”,《韓非子》中“買櫝還珠”、“削足適履”、“濫竽充數(shù)”等等寓言故事,這些難道只是枯燥的文言文語句的堆積?不,這里面蘊藏著無窮的樂趣和人生的智慧。
另外,古文里不僅蘊含了很多先人的處世哲學,還有很多做人的道理。
“己所不欲,勿施于人”告訴我們處事做人要推己及人,凡事多為別人著想;“德不孤,必有鄰”啟發(fā)我們追求高尚的品德,不會找不到真正的朋友;所謂“燕雀安知鴻鵠之志”,樹立遠大目標的人必定會找到志同道合的朋友的;“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也?!薄ⅰ笆靠蓺⒉豢扇琛J坎豢梢圆缓胍?,任重而道遠?!备嬖V我們做人要立場堅定,如山一樣堅毅,如松柏一樣凌寒而后凋也。
曾經(jīng)有個高中生向老師抱怨:“現(xiàn)在生活中基本用不到文言文,為什么還要學習文言文?學了又有什么用?”
老師這樣回答學生:“如果從現(xiàn)在開始,國家規(guī)定中小學生、大學生都不學習文言文,過了一百年后,在某個地方出土了一批比如竹簡之類的文物,上面的內容都是文言文,在我們國家找不到一個人可以理解竹簡上面的內容,我們還要請美國、日本等外國學者幫忙翻譯,那是誰的恥辱?”
聽老師這么一說,學生似乎明白了,表示要努力學好文言文。
文言文是打開中華五千年歷史文化的金鑰匙,沒有這把鑰匙,我們將無法知道華夏民族是從何來到哪里去,我們博大精深的中國文化也將無法傳承。
就像清華大學思想文化研究所教授何兆武先生在《上學記》一書中所說:
“畢竟中華文化五千年,總有四千九百五十年它的載體都是古文,除非你不要這四千九百五十年,否則你要繼承這個歷史文化,就得非學不可?!薄皞鹘y(tǒng)文化是融化在你的血液里面、滲透在你的骨髓里邊的,這是你天然的優(yōu)勢所在,所以一定要學好。”
曾經(jīng)有一位外國漢學家說:
“你們中國人太幸福了,隨便一個受過文化教育的人都能大概讀懂2000年前的文獻,這在英語國家是不可能的,英語國家許多人現(xiàn)在看莎士比亞時期的東西都看不懂。”
為什么呢?因為他們是記音的,音會不停地變,一變就看不懂了,而中國的文字是記意思的,稍微教一教就能明白。
中國的傳統(tǒng)文化在經(jīng)過了這么多次的破壞后還能延續(xù)至今,就是因為我們的文化基因特別強大,這個基因就是漢字。
因此,有這么好的機會了解中國歷史文化,怎么能問:為什么要學古文?別人還羨慕不來呢。
有一段時間,古文翻譯軟件走紅網(wǎng)絡,很多人把流行歌歌詞或者網(wǎng)絡用語用軟件翻譯后,瞬間變得非常美。
“你是我天邊最美的云彩?!狈g成古文:“君若天上云?!陛斎搿巴梁牢覀冏雠笥寻伞?,出來的是“富賈可為吾友乎”;“看完也是醉了”譯出來簡簡單單三個字,“覽亦醉”;“我和我的小伙伴們都驚呆了”,被譯成“吾與吾友皆愕然”……
文言文惜字如金,簡練如詩 ,是最精美的文字,也是最好的范本。
學了文言文偶爾用上兩句,必定會非常提升自己文化素養(yǎng),語言功底。
被稱為“中國罕見的知識分子型音樂人”的李健,就很喜歡在節(jié)目中說幾句古文或者成語,因此也深受觀眾喜愛。
知乎上有個帖子問:“我們?yōu)槭裁匆獙W文言文?”
一位網(wǎng)友說四年級聽老師提到了文言文,于是翻開哥哥的書找到了《出師表》,一看到生澀難懂的開頭就對文言文產(chǎn)生了害怕。
直到長大后,他才懂得古文是多么充滿智慧和美感:
“后來我接觸了《洛神賦》——‘翩若驚鴻,婉若游龍’、‘髣髴兮輕云之蔽月,飄飖兮若流風之回雪’,哪怕無法斟酌出每一個字的含義,也能令自己心神一震。再到‘君臣一夢,今古空名。但遠山長,云山亂,小山青?!俚嚼钯R的《苦晝短》——‘飛光飛光,勸爾一杯酒。吾不識青天高,黃地厚。唯見月寒日暖,來煎人壽。’無一不讓我感慨萬千,感慨古人的智慧,文化修養(yǎng),氣量,仿佛隔著幾千年,古人的氣質仍然呈現(xiàn)在這個社會,這個時代?!?/blockquote>03
為了讓更多孩子愛上文言文,不因文言文的生澀望而卻步,青欖教育聯(lián)合專業(yè)語文老師出品了《跟著青欖學古文》節(jié)目。
每天10分鐘,回歸語文課本,精講古文篇目,帶孩子輕松應對古文學習的難題。
節(jié)目特色
篇目來自小學-初中部編本、北師大、蘇教等各個版本語文教材的81篇古文,并精選了課本“日積月累”部分的選讀古文,助力你的語文學習。
梗多,故事多,知識點多,讓沉悶枯燥的古文妙趣橫生。
講透文言文閱讀的詞句難點,打破死記硬背的陳舊套路。
古人名句、名人典故,信手拈來,為你的寫作錦上添花。
專業(yè)聲優(yōu)的精彩朗誦,讓古文“悅耳動聽”。