1、安分守己 循規(guī)蹈矩 二者都有“守本分,不越軌”之意。 但“安分守己”重在守本分,不為非作歹; 而“循規(guī)蹈矩”重在守規(guī)矩,不敢創(chuàng)新,不敢亂說(shuō)亂動(dòng)。 2、鞭長(zhǎng)莫及 望塵莫及 雖然二詞都有“莫及”二字,但意思完全不同。 “鞭長(zhǎng)莫及”借指力量達(dá)不到。 “望塵莫及”則比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后。 前者有無(wú)法管理之意,后者指無(wú)法追及。 3、別具一格 不落窠臼 它們都有“與眾不同”之意,但強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)不同。 “別具一格”重在“格”,重在格調(diào)、風(fēng)格,表示與其他不同。 “不落窠臼”強(qiáng)調(diào)不落俗套。 4、不負(fù)眾望 不孚眾望 這兩個(gè)詞因?yàn)樽x音相近而容易混淆,其實(shí)它們的意思完全相反。 “不負(fù)眾望”是“沒(méi)有辜負(fù)大家的期望”之意。 “不孚眾望”則是“不合乎大家的期望”之意。 5、不脛而走 不翼而飛 “不脛而走”專用來(lái)指消息等傳播很快。 “不翼而飛”則多用來(lái)指東西突然不見(jiàn)了(有時(shí)也用來(lái)指?jìng)鞑パ杆伲?/p> 6、不以為然 不以為意 此二詞只有一字之差,主要區(qū)別在“然”和“意”字上。 “然”是正確的意思?!安灰詾槿弧本褪遣徽J(rèn)為是正確的。 “意”是心意之意,“不以為意”就是沒(méi)有放在心上之意。 7、不絕如縷 絡(luò)繹不絕 “不絕如縷”多用來(lái)形容聲音細(xì)弱連綿(有時(shí)也用來(lái)形容局面危急)。 “絡(luò)繹不絕”則用來(lái)指人、馬、車、船等前后相接,連續(xù)不斷。 8、不可理喻 不可理解 雖然兩詞都有“不可理”三字,但意思卻全然不同。 “不可理喻”是不能用道理使人明白,適用于對(duì)別人。 “不可理解”是理解不了,多用在自己身上。 9、粗心大意 粗枝大葉 此二詞都含有粗心之意。 “粗心大意”指做事不細(xì)心,馬虎。 “粗枝大葉”指文字或話語(yǔ)簡(jiǎn)略概括。 10、春風(fēng)得意 如坐春風(fēng) “春風(fēng)得意”指一個(gè)人運(yùn)氣好(現(xiàn)在稍含貶義),什么都順利。 “如坐春風(fēng)”則專門用來(lái)形容聆聽(tīng)名師的教誨:二者意思完全不同。 11、道貌岸然 一本正經(jīng) 兩詞都形容正經(jīng)嚴(yán)肅的外貌。 但“道貌岸然”現(xiàn)多作貶義,用來(lái)形容故作正經(jīng),表里不一的樣子。 “一本正經(jīng)”還含有非常認(rèn)真的意思,雖然有時(shí)也帶有諷刺的意味。 12、耳聞目睹 耳濡目染 雖然此二詞都有“耳”和“聞”兩字,但區(qū)別比較明顯。 “耳聞目睹”指聽(tīng)到的和看到的事物。 “耳濡目染”則指受到的影響。 13、各有千秋 半斤八兩 此二詞貌似意思相近,實(shí)則并不相同。 “各有千秋”是褒義詞,專指進(jìn)行比較的各個(gè)人(或物)各有各的優(yōu)點(diǎn)。 “半斤八兩”則指進(jìn)行比較的人或物都差不多,是中性詞,且常含貶義。 14、改頭換面 改弦更張 它們雖都有“與以前不同”之意,但適用對(duì)象不同。 “改頭換面”用于外表或形式的改變。 “改弦更張”則多指方針、策略的改變。 15、黃粱美夢(mèng) 南柯一夢(mèng) 它們形容的都是不可能實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想,但意思各有側(cè)重。 “黃粱美夢(mèng)”偏重指夢(mèng)想不能實(shí)現(xiàn),多含貶義。 “南柯一夢(mèng)”泛指一場(chǎng)夢(mèng),指空歡喜,貶義不重。 16、繪聲繪色 有聲有色 此二詞都含“敘述、描述生動(dòng)”之意,有時(shí)可以互換。 但“有聲有色”重在指敘述、描寫的內(nèi)容。 而“繪聲繪色”則重在指敘述和描寫者的技巧。 17、駭人聽(tīng)聞 聳人聽(tīng)聞 此二詞都有“消息讓人吃驚”之意,其區(qū)別是: “駭人聽(tīng)聞”指真實(shí)的事情。 “聳人聽(tīng)聞”指故意夸大的事情。 18、見(jiàn)異思遷 見(jiàn)賢思齊 此二詞的區(qū)別在于: “見(jiàn)異思遷”是貶義詞,指意志不堅(jiān)定,喜愛(ài)不專。 “見(jiàn)賢思齊”是褒義詞,指向好人好事看齊、學(xué)習(xí)。 19、開(kāi)門見(jiàn)山 開(kāi)宗明義 雖然這兩個(gè)詞都有“不繞彎子”的意思。 但“開(kāi)宗明義”重在闡明主旨。 “開(kāi)門見(jiàn)山”重在提及話題。 20、空穴來(lái)風(fēng) 無(wú)稽之談 此二詞意思本來(lái)完全相反。 “空穴來(lái)風(fēng)”指事情并非完全沒(méi)有根據(jù)。 而“無(wú)稽之談”指完全沒(méi)有根據(jù)。 但由于“空穴來(lái)風(fēng)”容易被一些人因“空穴”二字而望文生義地誤解為沒(méi)有根據(jù),此二詞便容易被混淆了。 21、每時(shí)每刻 無(wú)時(shí)無(wú)刻 由于此二詞都有“時(shí)刻”二字,一些粗心的人便容易混淆它們。 其實(shí),它們意思完全相反: “每時(shí)每刻”講“時(shí)刻”都有,多用于肯定句。 “無(wú)時(shí)無(wú)刻”講“時(shí)刻”都無(wú),多用于否定句。 22、目不暇接 應(yīng)接不暇 此二詞雖都有表示東西過(guò)多之意,但只是在形容眼前景物太多、看不過(guò)來(lái)時(shí)才可以通用。 “目不暇接”著重指眼睛“看”,看的事物或人是靜止的。 而“應(yīng)接不暇”著重指眼睛“應(yīng)付”不過(guò)來(lái),看的事物或人是迎著看者來(lái)的。 23、巧奪天工 鬼斧神工 此二詞都可以用來(lái)形容建筑的精美。 但“鬼斧神工”還可用來(lái)形容天然景物。 “巧奪天工”則只能形容人工制作的東西。 24、視而不見(jiàn) 熟視無(wú)睹 “視而不見(jiàn)”偏重于不注意、不用心或裝作沒(méi)看見(jiàn),并不強(qiáng)調(diào)經(jīng)常見(jiàn)到。 “熟視無(wú)睹”則偏重于漫不經(jīng)心,不重視,有“經(jīng)常見(jiàn)到”之意。 25、曇花一現(xiàn) 稍縱即逝 此二詞都有表示時(shí)間短的意思。 但“曇花一現(xiàn)”強(qiáng)調(diào)“出現(xiàn)”的時(shí)間短,且往往有貶義。 “稍縱即逝”強(qiáng)調(diào)“縱”的時(shí)間短,強(qiáng)調(diào)不能“縱”。 26、無(wú)微不至 無(wú)所不至 它們都有“什么地方什么細(xì)節(jié)都照顧到了”之意。 但“無(wú)微不至”是褒義詞,表示照顧周到,體貼入微,強(qiáng)調(diào)的是關(guān)心的細(xì)小。 而“無(wú)所不至”則表示什么地方都去過(guò),強(qiáng)調(diào)的是足跡所到的地方,且稍含貶義。 27、信口雌黃 信口開(kāi)河 它們都有“隨口亂說(shuō)”之意。 但“信口雌黃”多指隨便批評(píng)、誣蔑,變異程度較深。 “信口開(kāi)河”多指隨便亂說(shuō),漫無(wú)邊際,貶抑程度較淺,有時(shí)甚至是中性詞。 28、休戚與共 患難與共 “休戚與共”詞義范圍較寬,包括禍、福兩方面。 “患難與共”則只指患難。 29、相提并論 并駕齊驅(qū) 此二詞的區(qū)別在于。 “相提并論”用在“論”,即談?wù)摶蚩创?/p> “并駕齊驅(qū)”用在“驅(qū)”,即指前進(jìn)或排名。 30、一發(fā)而不可收 一發(fā)而不可收拾 一字之差使這兩個(gè)詞意思產(chǎn)生不同: “一發(fā)而不可收”指行為動(dòng)作開(kāi)始之后便控制不了,停不下來(lái)。 “一發(fā)而不可收拾”則專指結(jié)局更加無(wú)法整理。 31、耳濡目染 潛移默化 此二詞都有受到影響不知不覺(jué)發(fā)生變化的意思。 但前者指經(jīng)常耳聽(tīng)目視而受到影響。 后者指人的思想,性格受環(huán)境或他人的感染、影響,在不知不覺(jué)中起了變化。 32、身先士卒 以身作則 此二詞都有親自做出榜樣之意。 前者側(cè)重于在關(guān)鍵時(shí)刻自己帶頭去做,走在群眾的前頭;后者僅指自己作出榜樣。 33、不刊之論 不易之論 此二詞都有不能改變之意。 但前者強(qiáng)調(diào)不可磨滅,不可更改;后者重在論斷正確,不可改變。 34、參差不齊 良莠不齊 此二詞都有“不整齊”的意思。 指人時(shí),前者側(cè)重指水平,后者指好人壞人本質(zhì)有區(qū)別。 指物時(shí),前者指高低長(zhǎng)短大小不一,后者指好事壞事混在一起。 35、頂禮膜拜 五體投地 此二詞都表示崇拜之意。 但前者偏重崇拜;后者重在敬佩。 36、一筆勾銷 一筆抹殺 此二詞都含有全部銷去之意。 但前者重在指全部取消。 后者重在指涂抹掉,表全盤否定。 37、按部就班 循序漸進(jìn) 此二詞都有按一定的順序,步驟進(jìn)行之意。 但前者側(cè)重于按一定的條理,遵循一定的程序。 后者指學(xué)習(xí),工作按照一定的步驟逐漸深入或提高。 38、絡(luò)繹不絕 川流不息 此二詞,前者形容行人,車馬往來(lái)不絕;后者適用范圍廣得多,既可形容具體的事物,也可形容抽象的事物。 39、含糊其辭 閃爍其辭 此二詞都有說(shuō)話不清楚,不明確之意。 前者重在說(shuō)得含混不清,觀點(diǎn)不明;后者重在說(shuō)話遮遮掩掩,躲躲閃閃。 40、家常便飯 習(xí)以為常 “家常便飯”有兩個(gè)意思: 一是指家庭日常的飯食,二是比喻經(jīng)常發(fā)生的事情。 “習(xí)以為?!钡囊馑际墙?jīng)常如此,就成為常規(guī)了。 前者強(qiáng)調(diào)事情經(jīng)常發(fā)生,不稀奇;后者強(qiáng)調(diào)習(xí)慣了,不新鮮。 41、標(biāo)新立異 獨(dú)樹(shù)一幟 “標(biāo)新立異”原指特創(chuàng)新意,立論與眾不同;后多指提出新奇主張或創(chuàng)造出新奇的式樣。 強(qiáng)調(diào)的是“新”,是“異”。 “獨(dú)樹(shù)一幟”的本意是單獨(dú)樹(shù)起一面旗幟,比喻自成一家。強(qiáng)調(diào)的是“獨(dú)”。 42、安分守已 循規(guī)蹈矩 此二詞都有規(guī)矩老實(shí)之意。 前者側(cè)重于老實(shí),守本分;后者側(cè)重于拘守成規(guī),不敢變易。 43、安之若素 隨遇而安 此二詞都有對(duì)環(huán)境遭遇不在意之意。 但前者多指面對(duì)不順利的境況,仍能像平常一樣; 后者強(qiáng)調(diào)在任何環(huán)境中都安然自得,感到滿足,也有安于現(xiàn)狀,得過(guò)且過(guò)之意。 44、魚龍混雜 魚目混珠 此二詞,前者比喻好的人或事物和壞的人或事物混雜在一起,強(qiáng)調(diào)的是混雜; 后者比喻拿假的東西冒充好的,真的,強(qiáng)調(diào)的是以假亂真、以次充好。 45、慘絕人寰 慘無(wú)人道 此二詞都有狠毒殘暴之意,含有貶義。 但前者語(yǔ)義重,強(qiáng)調(diào)人世間從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的慘痛,多指事件,不能用來(lái)形容人; 后者強(qiáng)調(diào)無(wú)人性,不講理,常用來(lái)形容人。 46、得寸進(jìn)尺 得隴望蜀 此二詞都比喻貪得無(wú)厭,不知滿足。 但前者表逐步進(jìn)逼,越要越多;后者強(qiáng)調(diào)得到了這個(gè),還想要那個(gè)。 47、低三下四 低聲下氣 此二詞都形容卑恭,無(wú)骨氣。 但前者重在卑恭下賤;后者重在恭順小心。 48、博聞強(qiáng)識(shí) 見(jiàn)多識(shí)廣 此二詞都有見(jiàn)識(shí)廣之意。 前者側(cè)重見(jiàn)聞廣博,知識(shí)面寬,記憶力強(qiáng),用于書面語(yǔ); 后者側(cè)重于閱歷多,多用于口語(yǔ)。 49、徇私舞弊 營(yíng)私舞弊 此二詞都指為私而玩弄手段干違法亂紀(jì)的事。 但前者指曲從私情,照顧私人關(guān)系而舞弊。 后者指為自己謀求私利而舞弊。 50、迫不及待 刻不容緩 此二詞都形容緊迫。 但前者多用來(lái)形容心情十分迫切。 后者則形容事情緊迫,必須立即去做 |
|
來(lái)自: 山湖微波 > 《成語(yǔ)詞語(yǔ)》