喜馬拉雅的朋友,你好,我是傅佩榮。我們這一集的主題是:不可說不等于不存在。有很多東西我們說不清楚,或者根本不可說,但是這樣的東西就不存在嗎?我們想理解道家的道,就會(huì)發(fā)現(xiàn)道這個(gè)概念呢是不可說的,但是呢并不等于它就不存在了,這就是我們?cè)诶献拥谝徽吕镞吜私庵蟀l(fā)現(xiàn)的。我們現(xiàn)在要開始進(jìn)入到老子《道德經(jīng)》的文本。 《老子》第1章就是很大的挑戰(zhàn),我會(huì)先把這一章的原文念一遍,再做大致的說明,后面就要分兩集來加以解釋。我在念的時(shí)候,有些語句在斷句上以及文字上,跟你一般所看到及聽到的不完全一樣。所以,我先說明一下我的根據(jù)。我根據(jù)的是王弼注解本,再加上漢代初期的帛書本。有一定的研究根據(jù),我才會(huì)把原文做這樣的修訂。修訂與斷句的地方,我在朗誦原文之后,你就會(huì)知道有什么地方不一樣了。我先朗誦《老子》第1章的原文: 道,可道,非常道; 名,可名,非常名。 無名,萬物之始; 有名,萬物之母。 故常無欲,以觀其妙; 常有欲,以觀其徼(jiào)。 此兩者同出而異名,同謂之玄。 玄之又玄,眾妙之門。 這是《老子》第1章的原文。我想你大概聽出來了:一方面是斷句,我們的斷句很清楚,前面提到的是“無名”“有名”,后面提到的是“無欲”“有欲”,做這樣的斷句;而在內(nèi)容文句上,最大的不同是改了兩個(gè)字,我們看到第三句“無名,萬物之始;有名,萬物之母”,這兩者都提到“萬物”,而沒有談到“天地”。許多《道德經(jīng)》的版本都參考王弼本,在這里就說“無名,天地之始,有名,萬物之母”,這是我們?cè)诤芏嗟胤蕉伎梢钥吹降模日f天地,再說萬物,但是老子這里并沒有提到天地。 首先,講白話的話,前三句的意思是: 第一句,“道,可以用言語表述的,就不是永恒的道”,這代表“道”是不可說的;第二句,“名,可以用名稱界定的,就不是恒久的名”,這表示“名”是不確定的;第三句是“名稱未定之前,那是萬物的起源;名稱已定之后,那是萬物的母體”。 以上三句,是我們這一集要做深入說明的。 (一)“道”是不可說的 首先,為什么要提出一個(gè)“道”字,然后強(qiáng)調(diào)這個(gè)“道”不可說呢? 我們先做這樣的思考。一個(gè)人活在世界上,頂多120年。換句話說,今天世界上有七十幾億人,120年前這些人都不在;120年之后,這些人也都不在了。請(qǐng)問:這些人到底存在過嗎? 再看整個(gè)宇宙,150億年以前,宇宙還沒有出現(xiàn);而大約80億年之后,宇宙也將消失。請(qǐng)問:這個(gè)宇宙存在過嗎?所以,時(shí)間上的長(zhǎng)短不是問題,只要有開始、有結(jié)束的,一直在變化之中,都是暫時(shí)存在的。也就是說,它在根本上或它的本質(zhì)是虛幻的。這么一來的話,人有思考能力,自然就要問:這一切的來源與歸宿是什么?從哪兒來?往何處去? 來源與歸宿其實(shí)是合一的,來源就是歸宿。因此,人類所能思考的最大的、最根本的問題就是,萬物與人類這一切的存在如果不是夢(mèng)幻的話,就必須有一個(gè)來源與歸宿。老子的道家就從這個(gè)立場(chǎng)出發(fā),為人類找到化解存在上虛無主義的秘方。換句話說,如果肯定這一切不是做夢(mèng)、不是虛幻的,那就表示它一定有來源與歸宿。接著就要去探討:這個(gè)來源與歸宿是什么?它能給我什么樣的啟發(fā)呢?由此引發(fā)后面一連串對(duì)人生的反思以及適當(dāng)?shù)膽B(tài)度。 所以,在指出“道”是不可說的之后,所以老子第一章第一句說“道可道,非常道”指出來道本身是無法用言語來表述的,然后就把焦點(diǎn)拉回到人的身上,人是萬物之靈,有理性可以思考,他一開始思考,一定需要使用概念,也就是名稱。如果沒有名稱或概念,根本不能夠思考。但是很抱歉,“道”不可能成為我們思考的對(duì)象。借用蘇東坡的一句詩(shī):“不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中?!薄暗馈焙ㄒ磺性趦?nèi),無所不在。所以,人不可能把“道”當(dāng)作一個(gè)相對(duì)的對(duì)象來加以認(rèn)識(shí),或給它取個(gè)名字。因此,凡是能用言語說出來的“道”,就不是永恒的“道”。 在第一句六個(gè)字里面(道,可道,非常道),顯然,“道”分為兩種:一種是我們現(xiàn)在正在談?wù)摰摹暗馈保涣硪环N是永恒的“道”本身,那是沒法談的。但是因?yàn)槿艘伎?,如果沒有概念就完全不能思考,所以就非談不可。因此,接著就要強(qiáng)調(diào)“名”,“名”就是名稱或概念。 (二)“名”是不確定的 再說一次,為什么講完“道”之后必須講“名”呢?就是因?yàn)槿祟惾绻麤]有使用名稱或概念,就根本不能進(jìn)行思考;而人類一切的作為,包括所有文化方面的建設(shè),也都是從“名”開始。但是,這個(gè)“名”也要分兩方面來看。一方面是無法用名稱界定的,另一方面是可以用名稱界定的,后者顯然是約定俗成的結(jié)果。一樣?xùn)|西取什么名字,是我們約定俗成的,并不是它本來有什么名字。換言之,所有的名稱都是相對(duì)的。所以,老子會(huì)說“可以用名稱界定的名,不是恒久的名”。 這里我們?yōu)槭裁床辉儆谩坝篮恪边@兩個(gè)字呢?因?yàn)?b>只有“道”可以說是真正的永恒,而人類所創(chuàng)建的一切只能說是維持長(zhǎng)遠(yuǎn)、恒久就不錯(cuò)了。換句話說,人類思考萬物的來源與歸宿時(shí),只能用名稱來做一個(gè)出發(fā)點(diǎn)。因?yàn)檫@一切都來自于道,而道是不可說的,可說的只是人類使用的名稱。換句話說,凡是可以說得出來的名稱,它就不像不可說的道一樣永恒,在這里白話的意思,我們只說這樣的名它不是恒久的名。 那么,名稱有多重要呢?在古代,除了我們中國(guó)人之外,還有很多其他的民族,他們都不約而同地刻了一個(gè)石碑,上面寫著:獻(xiàn)給不知名的神。這里的故事是一個(gè)傳說嗎?還是史實(shí),還需要做一下解釋換句話說,“神”所指的正是萬物的來源與歸宿,他本來沒有名稱,人不知道他的名字,后來勉強(qiáng)給他取一個(gè)名字。而取名字的過程非常生動(dòng),就會(huì)介紹第三句所說的“無名”“有名”的狀況 (三)無名,萬物之始;有名,萬物之母 “無名”就是名稱未定之前,也就是人類還未出現(xiàn)的時(shí)候,那是萬物的起源?!坝忻本褪敲Q已定之后,當(dāng)然是人類所定的名稱,那就是萬物的母體。這里不可能使用到“天地”兩個(gè)字,因?yàn)樘斓匾彩侨f物的一部分,萬物包含天地在內(nèi)。有關(guān)天地與萬物的關(guān)系,將來還會(huì)談到。 在原文不談“天地”,只是說“萬物”,為什么?因?yàn)椴瘯炯妆?、乙本都直接提到“無名,萬物之始”。更有趣的是王弼這位天才,他所注解的《老子》的版本,寫著很多人今天所念的“無名,天地之始”;但是他在注解這句話的時(shí)候,完全不談天地,而只談萬物。另外,在《史記·日者列傳》里面,也特別引用這句話,上面說:“無名者,萬物之始也。”這就更進(jìn)一步證明帛書《老子》的“無名,萬物之始”是正確的,所以就不必談“天地”了。 為什么要堅(jiān)持這一點(diǎn)呢?如果無名是天地之始的話,請(qǐng)問“天地”兩個(gè)字不是名稱嗎?那么接著第二句就有問題了,你說“有名,萬物之母”,于是天地可能變成萬物之母了。事實(shí)上,自古以來真的有專家這樣注解《老子》。譬如,在兩漢之際,最早的一個(gè)注解版本是河上公注解的《老子》。他是一位養(yǎng)生專家,他說:“有名”就是指天地,天地生萬物,就好像母親養(yǎng)育子女一樣。這種解釋是不對(duì)的,為什么?因?yàn)樵凇独献印窌锩妫暗郎f物”是基本的立場(chǎng),這個(gè)沒得商量。道生萬物,將來我們會(huì)一再看到這個(gè)立場(chǎng)。 總結(jié)前面所說,可以這樣理解:人活在世界上,有理性可以思考,他看到宇宙萬物在變化生滅的過程中,自然就要問:這一切的來源與歸宿是什么?不管那個(gè)來源與歸宿是否有名字,或者不可說清楚,但不可說不等于不存在,它一定存在。但它的名字只能是因人類的理性需要而勉強(qiáng)定的。 了解這一點(diǎn)之后,就知道為什么古代很多民族都有共識(shí),要把他們最好的祭品獻(xiàn)給不知名的神,因?yàn)檫@個(gè)神根本無法用名稱加以界定。后來,人為了需要還是給他取了名字,不管稱他為上帝、天、梵或宙斯等等,那都是勉強(qiáng)取的。 談到“名”,是因?yàn)槿擞欣硇?,一定需要名稱或概念才能進(jìn)行思考。這就是為什么講完“道”之后,立刻就要講“名,可名,非常名”,然后再以“無名”“有名”(也就是名稱界定之前與之后)來說明那是萬物的起源以及母體。 說“無名是萬物的開始”,這沒有什么問題。宇宙萬物在人類出現(xiàn)之前,本來就沒有名字的問題。叫它山,叫它海,有什么差別?叫它牛,叫它馬,也沒什么不同。但是,人出來之后,有思考的必要,就必須取名字了。 所以接著說“有名,萬物之母”,什么意思呢?比說我們看到一種動(dòng)物,給它取名叫“馬”,“馬”這個(gè)名字就可以涵蓋所有的馬在內(nèi)。具體存在的是個(gè)別的馬,而“馬”這個(gè)名稱就變成所有馬的母親了。母親只有一個(gè),就是這個(gè)名稱,而子女有多少呢?可以慢慢增加,數(shù)也數(shù)不完。這樣一來,就知道為什么說“有名是萬物之母”了。因?yàn)槭侨祟愒诮o萬物取名字,取了名字以后,可以用一個(gè)名稱來概括所有的個(gè)體。如此,人類才能繼續(xù)進(jìn)行它的思考,也才能建構(gòu)它的文化。 這一集要把握幾個(gè)重點(diǎn): 首先,萬物充滿變化,總在生生滅滅,因此一定有來源與歸宿,可以暫且稱它作“道”,這個(gè)“道”是不能夠用言語去加以表述的。 但人類有理性,一定需要使用名詞和概念,所以就把“名”當(dāng)作“道”之后立刻出現(xiàn)的一個(gè)字。因?yàn)椤懊笔侨说睦硇运苷J(rèn)識(shí)的一個(gè)名稱。 萬物的開始是無名的狀態(tài),而萬物的具體出現(xiàn)是有名的狀態(tài)。也即是人用“名”來概括“實(shí)”,然后可以掌握到宇宙萬物,再進(jìn)行認(rèn)識(shí)與利用。而人類生活的發(fā)展,也就是從這一點(diǎn)開始。 在《老子》的思想中,“名”是一個(gè)關(guān)鍵。人有理性,必須用名稱來界定萬物,進(jìn)行思考,從這里也可能造成其他復(fù)雜的問題。因?yàn)槿顺死硇灾猓€有意志,會(huì)產(chǎn)生欲望。你有所了解,就會(huì)有所欲求。這就是我們下一集會(huì)接著說明的“無欲”“有欲”的問題。
在古埃及的神話里,描寫神在創(chuàng)造的時(shí)候,一說出名稱,就可以把這個(gè)名稱所代表的實(shí)際事物創(chuàng)造出來。而猶太人的《圣經(jīng)》也一樣,神創(chuàng)造天地的時(shí)候,他說“有光”就有了光。用取名字的方式使萬物存在,這也說明了“有名是萬物之母”。在神話里面,有很多相關(guān)的材料。然后,人類用名稱來概括個(gè)別的事物,使它們合成一類,這是普遍可見的事實(shí)。 就這一點(diǎn)請(qǐng)你思考:為什么你認(rèn)識(shí)一個(gè)朋友時(shí)要先記得他的名字?否則,這個(gè)朋友常常在變化中,到后來就印象模糊了。記得名字的話,可以準(zhǔn)確把握他這個(gè)人?,F(xiàn)在能不能就這一點(diǎn),請(qǐng)你思考一下,有沒有什么心得?我是傅佩榮,謝謝。 |
|