點(diǎn)擊上方“詩草苑”,再點(diǎn)“關(guān)注公眾號”,訂閱本公眾號,欣賞美景和詩詞。對仗的概念、基本要求及常見形式對仗是詩詞中非常重要的概念和修辭方法,也是詩詞中最難掌握和把握的。本文專題介紹對仗的概念、基本要求及常見形式等對仗相關(guān)常識。 一、 對仗的概念 要學(xué)好詩詞,必須要學(xué)會、用好對仗。那么什么是對仗呢?讓我們首先來看看對偶和對仗的概念。 1、對偶。 對偶俗稱對子,是用字?jǐn)?shù)相等、句法相似、平仄相對的上下兩句來加強(qiáng)語言的表達(dá)效果一種修辭方式。 我們常見的對聯(lián)就是對偶的典型代表,如:“一夜連雙歲,五更分二年”,一夜對五更,連對分,雙歲對二年。各類文章、詩詞中也常見對偶的應(yīng)用,如王勃的《滕王閣序》中就有大量對偶句的應(yīng)用,如:“豫章故郡”對“洪都新府”;“星分翼軫”對“地接衡廬”;“物華天寶,龍光射牛斗之墟”對“人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻”,“落霞與孤鶩齊飛”對“秋水共長天一色”,“漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱”對“雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦”等等。 詩詞中對偶句的應(yīng)用更是廣泛,例如杜甫的七律《 野望》“西山白雪三城戍,南浦清江萬里橋。海內(nèi)風(fēng)塵諸弟隔,天涯涕淚一身遙。 惟將遲暮供多病,未有涓埃答圣朝。 跨馬出郊時(shí)極目,不堪人事日蕭條。”、《登高》“風(fēng)急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。”都是前三聯(lián)對偶的。 2、對仗。 百度百科中對對仗的解釋是:對仗又稱隊(duì)仗、排偶。它是把同類或?qū)α⒏拍畹脑~語放在相對應(yīng)的位置上使之出現(xiàn)相互映襯的狀態(tài),使語句更具韻味,增加詞語表現(xiàn)力。對仗與漢魏時(shí)代的駢偶文句密切相關(guān),可以說是由駢偶發(fā)展而成的,對仗本身應(yīng)該也是一種駢偶。 《應(yīng)用漢語詞典》(商務(wù)印書館):對仗是指律詩和駢文等中按照字音平仄相對和字義虛實(shí)相對做成對偶的語句。 簡單地說,對偶在詩詞曲賦等韻文中的應(yīng)用就稱為對仗。對仗主要包括詞語的互為對仗和句式的互為對仗兩個方面。 對仗可使詩詞在形式上和意義上顯得整齊勻稱,給人以美感,是漢語所特有的藝術(shù)手段。 對仗是對偶在詩詞中的應(yīng)用,只不過詩詞中的對仗比一般文章中的對偶要求更嚴(yán)。既有字音平仄相對的要求,又有句式、詞語、字義等方面的要求,還有在詩詞中應(yīng)用位置的要求等。 一般絕句中可以對仗也可以不對仗,如果用對仗,一般用在首聯(lián)。五言、七言律詩中間兩聯(lián)(頷聯(lián)、頸聯(lián))必須用對仗,首聯(lián)可對可不對,而尾聯(lián)一般不用對仗。長律除了首聯(lián)和尾聯(lián)一般都要求對仗。在唐人的律詩中偶然也有少到一聯(lián)對仗的,那只是例外。至于對仗多到三聯(lián),則是相當(dāng)常見的現(xiàn)象,特別是在首句不入韻的情況下是如此。三聯(lián)對仗,常常是首聯(lián)、頷聯(lián)和頸聯(lián)三聯(lián)對仗。 如:杜甫的五律《旅夜書懷》“細(xì)草微風(fēng)岸,危檣獨(dú)夜舟。星垂平野闊,月涌大江流。名豈文章著,官應(yīng)老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗?!鼻叭?lián)都是對仗的。 錢起的《省試湘靈鼓瑟》“善鼓云和瑟,常聞帝子靈。馮夷空自舞,楚客不堪聽。苦調(diào)凄金石,清音入杳冥。蒼梧來怨慕,白芷動芳馨。流水傳湘浦,悲風(fēng)過洞庭。曲終人不見,江上數(shù)峰清?!背猜?lián)外都是對仗的。韓愈、孟郊等用聯(lián)句形式寫成的《城南聯(lián)句》全詩長到一百五十四韻,一千五百四十字,中間一百五十余聯(lián)都是對仗的。 對仗的作用就是能使讀者在接受作品思想內(nèi)容的同時(shí),也能欣賞到作品的一種形式的整齊、對稱和協(xié)調(diào)之美,而作品的這種形式美又能反過來增強(qiáng)作品思想感情的感染力。劉勰在《文心雕龍》中說:“造化賦形,文體必雙;神理為用,事不孤立。夫心生文辭,運(yùn)裁百慮,高不相須,自然成對?!薄?/span> 二、對仗的基本要求詞語對仗的要求是:詞性必須基本相同,如名詞對名詞,動詞對動詞等;結(jié)構(gòu)必須對稱,即以單純詞對單純詞,以合成詞對合成詞;詞義必須同屬一類,如以山川對山川,以草木對草木等;平仄必須相對,即以平對仄或以仄對平。 格律詩中對仗的基本要求: 1、 要求相對兩句的字?jǐn)?shù)、句型應(yīng)該相同,句法結(jié)構(gòu)要一致。如主謂結(jié)構(gòu)對主謂結(jié)構(gòu),偏正結(jié)構(gòu)對偏正結(jié)構(gòu),述補(bǔ)結(jié)構(gòu)對述補(bǔ)結(jié)構(gòu)等。 如:“海內(nèi)--存--知己,天涯--若--比鄰”從句型上講上下兩句是相同的,“海內(nèi)”與“天涯”,“知己”與“比鄰”,“存”與“若”詞類結(jié)構(gòu)也是相同的。杜甫的《旅夜書懷》中:“細(xì)草--微風(fēng)--岸,危檣--獨(dú)夜--舟”,上下聯(lián)都沒有謂語,句型結(jié)構(gòu)相同;頷聯(lián)“星垂--平野--闊,月涌--大江--流”,句型一致。頸聯(lián)“名豈文章著,官應(yīng)老病休”,除了表面的對仗外,還暗含著“著名”這個動賓結(jié)構(gòu)被拆開放在一句的兩頭,“休官”這個動賓結(jié)構(gòu)也拆開放在一句的兩頭,這才算對上了,有點(diǎn)玄奧、不易了。 2、要求相對兩句的平仄必須相反。因格律詩中每句第一字一般不論平仄,還有“一三五不論”等規(guī)則以及需要押平韻等原因,所以律詩相對兩句平仄相反并不是句中每個字都相反。 3、要求相對詞語所屬的詞類(詞性)相一致。如名詞對名詞、動詞對動詞、形容詞對形容詞、副詞對副詞等。如杜甫的《旅夜書懷》中“細(xì)草微風(fēng)岸,危墻獨(dú)夜舟”中“細(xì)草”對“危檣”,“微風(fēng)”對“獨(dú)夜”,相對詞的結(jié)構(gòu)相同,岸和舟、草和墻、風(fēng)和夜都是名詞相對,細(xì)和危、微和獨(dú)都是形容詞相對等。 4、要求詞義范圍相同。根據(jù)詞所屬的詞義范圍,可以分為天文、地理、動物、植物、器物、人體、行為、動作、服飾等等,通常盡可能選在同一意義范圍內(nèi)的詞相對。例如“星垂平野闊,月涌大江流”中,星對月是天文名詞相對;平野對大江是地理相對等。又如“海日生殘夜,江春入舊年”,“?!焙汀敖笔堑乩黻?duì),“夜”和“年”是時(shí)令對。此外還有三種特殊的對仗:第一是數(shù)目對,如“萬里悲秋常坐客,百年多病獨(dú)登臺”;第二是顏色對,如“客路青山下,行舟綠水前”;第三是方位對,如“西山白雪三城戍,南浦清江萬里橋”。 三、詞的分類 詞的分類是對仗的基礎(chǔ),所以這里先介紹常見的詞語分類,按照律詩的對仗要求,可以把詞概括為九大類。 1、名詞類:表示人、事物、時(shí)間、地點(diǎn)的詞,如人名、地名、專用名、日月、星辰、山川、江河、草木、花卉等等。名詞還可細(xì)分為:天文、地理、時(shí)令、宮室、服飾、用器、植物、動物、人倫、人事、體形等小類。連綿詞,如葡萄、杜鵑、鸚鵡、鴛鴦、蟋蟀等,只能與同詞性的連綿詞相對。 2、動詞類:表示人或事物的動作、行為、發(fā)展變化的詞,如看、聽、笑、哭、唱、吃、喝、讀、寫、愛、恨、跑、走、跳、升、降、飛、落、保衛(wèi)、建設(shè)、發(fā)展、變化等。 3、形容詞類:表示事物的性質(zhì)、狀態(tài)或聲音的詞,如美丑、香臭、明暗、胖瘦、高低、長短、輕重、快慢、嘀嗒、轟隆等。 4、代詞類:表示能起指示、代替作用的詞,如誰、哪、你、我、他、爾、汝、吾、余、這、那、彼、此、這里、那里、你們、我們、他們、它們等。 5、數(shù)詞類:數(shù)目字包括孤、獨(dú)、無、半等字自成一類。表示數(shù)目多少和次序先后的詞,如個、十、百、千、萬、初一、老大、第一,等等。另外,與數(shù)詞類相聯(lián)系的,還有表示計(jì)量單位的量詞,如尺、丈、里、斤、兩、分、畝、只、匹、頭、擔(dān)、噸、石、塊、臺、輛、部、間等等。某些名詞與數(shù)詞配合,也可以用來做量詞使用,如一天的“天”,五更的“更”,三年的“年”,九霄的“霄”,半鍋的“鍋”等。 6、顏色詞類:顏色詞自成一類。表示色彩的詞,如黑、白、紅、綠、黃、藍(lán)、橙、紫、翠、碧、蒼、寈、素、黛等等。一些帶有色彩的名詞如金、銀、銅、霜、雪、血、楓等,也可用來表示色彩。 7、方位詞類:方位詞自成一類,包括表示方向、位置的詞,如東、南、西、北、上、下、左、右、內(nèi)、外、前、后等。 8、副詞類:表示動作、行為和性質(zhì)狀況的程度、范圍、時(shí)間、語氣,而對動詞、形容詞起修飾、限制或補(bǔ)充作用的詞,如已、已、將、很、又、正在、忽然、未曾、竟然等等。 9、虛詞類:包括連接詞和介詞。連接詞表示詞語間的連接關(guān)系,如和、與、或、不但、而且、即使、因?yàn)榈?。介詞表示介紹某些詞語為另一詞語的附加語,如從、于、沿著、依照、按照、以、為、因、將、把等。 四、對仗的常見形式 對仗的運(yùn)用有寬有嚴(yán),因而出現(xiàn)各種不同類型,有工對、鄰對、寬對、借對、流水對、扇面對等。在內(nèi)容上則有言對、事對、正對、反對等名目。這里介紹幾種常見的對仗形式: 1、 工對。 工對是指完全符合(或絕大部分符合)前述對仗四項(xiàng)基本要求、對仗工整的對子。簡單的如“天對地”、“雨對風(fēng)”、“大地對長空”、“東西對南北”、“萬紫對千紅”等就是工對。毛澤東《送瘟神》中的“紅雨隨心翻做浪,青山著意化為橋”、“天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖”是詩詞中標(biāo)準(zhǔn)的工對。 王力在《詩詞格律十講》對“工對”的解釋值得學(xué)習(xí)借鑒:凡同一小類相對,詞性一致,句型又一致,叫做工對(就是對得工整)。例如“青山橫北郭,白水繞東城”,這是工對。鄰類相對也算工對。例如“一去柴臺連朔漠,獨(dú)留青冢向黃昏”,“朔”(北方)對“黃”是方位對顏色;又如“海日生殘夜,江春入舊年”,“日”對“春”是天文對時(shí)令。兩種事物常常并提的,也算工對。例如“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”,“花”對“鳥”是工對;“亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄”,“人”對“馬”是工對。 凡五字句有四個字對得工整,也就算得工對。例如“星垂平野闊,月涌大江流”,雖然“闊”是形容詞,“流”是動詞,也算工對。又如“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”,雖然“時(shí)”與“別”不屬于同一個小類,其余四字已經(jīng)非常工整,也就不必再計(jì)較了。七字句有四、五個字對得工整,也就算得工對。例如“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”,“邊”是名詞,“盡”是動詞,似乎不對,但是“無”對“不”被認(rèn)為工整,而“無”字后面必須跟名詞,“不”字后面必須跟動詞或形容詞,只能做到這樣了。 2、 鄰對。 臨對是指用詞義門類比較接近的詞為對。如:天文與時(shí)令、地理與宮室、器物與衣飾、植物與動物、方位對數(shù)量等的關(guān)系。用這些意義接近的詞為對,就是鄰對。 如白居易《感春》中的:“草青臨水地,頭白見花人”。草與頭不同類,水與花不同類,地與人不同類,這可以算是鄰對。 鄰對比工對要求略為寬松,但比寬對要求嚴(yán)格。 3、寬對。 寬對是與工對是相對的概念。一般只要句型結(jié)構(gòu)相同、詞性相同,如以名詞對名詞、以形容詞對形容詞等便可以。這樣的對仗,一般稱之為“寬對"。寬對是一種不很工整的對仗,寬對要比鄰對的要求再寬一些。 如黃魯直《答龍門秀才見寄》詩中“明月清風(fēng)非俗物,輕裘肥馬謝兒曹”便是寬對。毛澤東的《贈柳亞子先生》:“三十一年還舊國,落花時(shí)節(jié)讀華章。”其中“三十一年”與“落花時(shí)節(jié)”,雖然講的都是時(shí)間、時(shí)令,但對的就不那么工整。像這種情況在古今詩人的詩詞作品中經(jīng)常可見,大家也就約定俗成,共同認(rèn)可,并把它作為對仗的一種形式來使用了。 4、自對。 自對也叫當(dāng)句對,是對仗的一種。即:一句之中某些詞語自成對偶,而后再兩句相對。這樣的對仗只要求句中自對對的工整,不再要求兩句對的工整,只要詞類相對就行了。 例如“海內(nèi)風(fēng)塵諸弟隔,天涯涕淚一身遙”,“風(fēng)”對“塵”、“涕”對“淚”已經(jīng)很工整,“風(fēng)塵”對“涕淚”就可以從寬了。又如“惟將遲暮供多病,未有涓埃答圣朝”,“遲”與“暮”相對,“涓”與“?!毕鄬?,兩句相對就可以從寬了。 5、借對,或稱為假對。 借對是指通過借義、借音或借形等手段來達(dá)到對仗工整的目的。 借義,是利用詞的多義性,通過一個詞的某一種意義與相應(yīng)的詞構(gòu)成對仗。如杜甫《曲江》詩:“酒債尋常行處有,人生七十古來稀”?!皩こ!币辉~具有多種含義,一為“平?!?,一是“八尺為尋,倍尋為常”。前者是一般的副詞,后者是數(shù)量詞,這里用尋常來對數(shù)詞“七十”,用的是它本來具有的數(shù)量方面的含義,而詩中用的卻是它副詞方面的意義。這就是“借義對”。 借音,是利用字詞之間的同音關(guān)系,以甲詞(字)來表示乙詞(字)。如:“殘春紅藥在,終日子規(guī)啼”,以紅對子(諧紫);“住山今十載,明日又遷居”,以十對遷(諧千);“西山白雪三城戍,南浦清江萬里橋”,“白”對“清”是借對,因?yàn)椤扒濉迸c“青”同音。 借形,是字形為對。如李商隱的《馬嵬》詩:“此日六軍同駐馬,當(dāng)時(shí)七夕笑牽牛?!边@里“駐馬“與”牽?!氨静煌x,是借形相對。 6、錯綜對。 古代韻文對仗的一種方式,它不拘字詞的位置,相對的詞語處于錯綜交叉的情況。如中唐詩人李群玉《杜丞相筵中贈美人》詩:裙拖六幅湘江水,髻挽巫山一段云,“六幅”與“一段”結(jié)成對仗,“湘江”與“巫山”也結(jié)成對仗,但位置不同,這便屬于錯綜對。 運(yùn)用這種形式,往往是因?yàn)樵趯φ讨衅截瓢l(fā)生了矛盾,必須把要對仗的兩個詞語錯開位置作為補(bǔ)救。如果按正常情況對仗,兩句平仄失調(diào),不成律句,而交錯以后,問題就迎刃而解了。這種交錯,對的巧妙,天衣無縫,別具一格,需要較高的文學(xué)修養(yǎng)功夫。 7、流水對。 流水對是指出句與對句在意義上和語法結(jié)構(gòu)上不是對立的,而是有上下相承的關(guān)系,兩者不能脫離或顛倒,而是有一定秩序的語言結(jié)構(gòu)。 如杜甫《聞官軍收河南河北》詩的兩句:“即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽”。它們有前后相承接的關(guān)系,必須是從四川的巴峽到達(dá)巫峽,然后才能再從襄陽到達(dá)洛陽,先后的次序不能倒置。而語句的關(guān)系上,是下句承接上句,兩者構(gòu)成一個順承復(fù)句,而這兩句使用的詞語,卻構(gòu)成對仗。這種對仗有如流水,從上游流到下游,故稱之為"流水對"。 再比如王之渙的《登鸛雀樓》:“欲窮千里目,更上一層樓?!崩畎椎摹洞核肌罚骸爱?dāng)君懷歸日,是妾斷腸時(shí)?!蓖蹙S的《輞川閑居》:“一從歸白杜,不復(fù)出寈門?!倍鸥Φ摹读魟e賈嚴(yán)》:“一秋??嘤辏袢帐汲鲈?。”白居易的《賦得古原草送別》:“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。”等等。 8、扇面對。 此種對仗也叫隔句對。即上下兩聯(lián)相對,第三句對第一句,第四句對第二句。如:王勃《滕王閣序》中的“物華天寶,龍光射牛斗之墟,人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻”等;白居易的《夜聞箏中彈瀟湘送神曲感賦》中“縹緲巫山女,歸來七八年。殷勤湘水曲,留在十三弦?!?;毛澤東的《沁園春·雪》中“長城內(nèi)外,唯余莽莽”對“大河上下,頓失滔滔”,“秦皇漢武,略輸文采”對“唐宗宋祖,稍遜風(fēng)騷”等,都是第三句與第一句相對,第四句與第二句相對,而且都是平仄相反,對的非常工整。 此外,對仗的形式還有很多,諸如正對、反對、人名對、地名對、方位對、疊字對、嵌字對、鼎足對、頂針對、連綿對、連珠對等等。這些都要根據(jù)內(nèi)容的需要,由作者靈活選擇和運(yùn)用,不必拘泥于現(xiàn)成模式。另外,詩詞的對仗的要求也不像平仄那樣嚴(yán)格,詩人為了內(nèi)容表達(dá)的需要,作些變通也是允許的。 五、對仗需要注意避免的事項(xiàng) 1、要避免同字相對,出句的字和對句的字不能重復(fù)。用重字也是律詩對仗的大忌,就是在同一首律詩中,一般也要避免使用同一意義上的重字,包括句中和韻腳。因?yàn)橐皇孜迓刹贿^用四十個字,一首七律也不過五十六個字,用了重字,不僅行文顯得重復(fù)、羅嗦,而且也反映出作者駕馭語言文字的水平不高。詩的語言要凝練、干凈、利落,古人提倡寫詩要學(xué)會三煉:即煉字、煉句、煉意。 2、要注意避免合掌對。合掌對是格律詩對仗的一種毛病,是指一首詩中,出句與對句所用的詞完全同義或基本同義,上下句意思相重復(fù),好像兩只手掌合在一起,故稱這樣的對仗為“合掌對”。這是自古以來詩家之大忌,也是寫詩對仗時(shí)最容易犯的毛病。因此,對仗中要注意避免字異義同的詞相對,如:思與想、看與見、寒與冷、悲與哀、先與前等。古代有些詩人的詩句甚至名句,由于犯了合掌的毛病,都受到后人的非議。如宋之問《初到黃梅》詩:“馬上逢寒食,途中屬暮春”。紀(jì)昀《瀛奎律髓刊誤》評論說:“途中、馬上、暮春、寒食,未免合掌”。晉朝劉琨有一首詩中的兩句:“獲麟悲尼父,西狩涕孔丘。”寫的完全是同一件事。王績的詩句:“蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽?!薄霸搿迸c“鳴”都是叫聲,也是同一個意思。后來王安石把這首詩改為“風(fēng)定花猶落,鳥鳴山更幽?!痹姷那槿?、意境也更勝王績一籌。 劉勰在《文心雕龍》中稱這種對仗為“正對”,是一種拙劣的對仗。他在文中言明:“故麗辭之體,凡有四對。言對為易,事對為難;反對為優(yōu),正對為劣?!?/span> 3、句式結(jié)構(gòu)上要避雷同。所謂雷同,就是指一首律詩中間兩聯(lián)上下句的對仗句式結(jié)構(gòu)相同。如:西野芳菲路,春風(fēng)正可尋。山城依舊諸,古渡入修林。長日多飛絮,游人愛綠陰。晚來歌吹起,唯覺畫堂深。這首詩中間兩聯(lián)的對仗,句式結(jié)構(gòu)都是“2—1—2”的模式,兩聯(lián)雷同,沒有變化,形式顯得很呆板。 總之,對仗是詩詞重要的修辭方法,對仗用得好能增強(qiáng)詩詞的韻律和美感。因此,在詩詞創(chuàng)作中,凡按格律要求應(yīng)該對仗的地方,一般都要盡量使用對仗,該使用而不使用對仗或使用的不正確,就不能稱作律詩。另外,對仗的標(biāo)準(zhǔn)也有寬嚴(yán)之分,過分追求對仗的工整也會束縛、限制思想和意境。片面地追求對仗的工整是不可取的,應(yīng)該靈活運(yùn)用對仗的各種形式,找到對仗與詩意內(nèi)容的結(jié)合點(diǎn),努力追求內(nèi)容與形式的統(tǒng)一。 歡迎點(diǎn)擊下面鏈接閱讀相關(guān)文章: 2、《“菩薩蠻”詞牌簡介及名篇欣賞》 3、《五言絕句簡介及名篇欣賞》 4、《“種”出來的詩詞》 5、《大明湖畔的詩與景》 6、《學(xué)詩筆記之 五絕、五律、長律、試貼詩與古風(fēng)》 8、《學(xué)詩筆記之:七言絕句的格律規(guī)范及名篇欣賞》 主要參考書目: 1、《詩詞格律十講》,王力,商務(wù)印書館2002年。 2、《詩論》,朱光潛,安徽教育出版社,2006年8月。 3、部分網(wǎng)上相關(guān)資料等。
|
|