|
鵝媽媽童謠不僅短小精悍韻律強，還涉及到生活的方方面面，今天要介紹的兒歌就是睡前脫衣服的兒歌《Diddle, diddle, dumpling》。  【童謠】 Diddle,diddle, dumpling, myson John, Wentto bed with his trousers on; Oneshoe off, andone shoe on, Diddle,diddle, dumpling, myson John. 搖啊搖，小寶寶。 我的兒子約翰。 穿著褲子上床去， 一只鞋脫掉， 一只鞋穿著， 叮當，叮當，小不點， 我的兒子約翰。 【詞匯】 diddle['didl]搖擺 dumpling['d?mpli?]餃子，布丁 John[d??n]約翰 on [?n]穿上 trousers['trauz?z]褲子（復數(shù)） shoe[?u:]鞋子 【講解】 Diddle,diddle,搖啊搖，搖籃曲的開頭。 dumpling餃子，布丁，這里指寶寶的昵稱。 押韻：son,John, on 【拓展】 |
|
|
