鄭重聲明:嚴(yán)禁抄襲,違者必究! 未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載! 本文作者:張春光律師【錦天城律所】 個人專著:《<民法典>背景下房產(chǎn)糾紛與執(zhí)行異議之訴疑難問題全解與典型案例裁判規(guī)則》、《執(zhí)行與執(zhí)行異議疑難問題全解與典型案例裁判規(guī)則》、《二手房買賣疑難問題全解與典型案例裁判規(guī)則》,均為法律出版社出版 《民訴法》第二百六十四條規(guī)定:“被執(zhí)行人未按判決、裁定和其他法律文書指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。……”(注:本文只探討金錢義務(wù),不探討非金錢義務(wù)) 《最高人民法院關(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問題的規(guī)定》(以下簡稱《調(diào)解規(guī)定》)第十五條規(guī)定:“調(diào)解書確定的擔(dān)保條款條件或者承擔(dān)民事責(zé)任的條件成就時,當(dāng)事人申請執(zhí)行的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法執(zhí)行。不履行調(diào)解協(xié)議的當(dāng)事人按照前款規(guī)定承擔(dān)了調(diào)解書確定的民事責(zé)任后,對方當(dāng)事人又要求其承擔(dān)民事訴訟法第二百五十三條規(guī)定(注:現(xiàn)《民訴法》第二百六十四條)的遲延履行責(zé)任的,人民法院不予支持?!?/span> 根據(jù)上述規(guī)定,可以得出如下結(jié)論:(1)如果調(diào)解書未約定義務(wù)人(一般是本訴被告,或反訴被告,執(zhí)行中的被執(zhí)行人)不履行調(diào)解協(xié)議所應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任的,如果義務(wù)人未按調(diào)解書履行金錢義務(wù),則應(yīng)依法支付加倍利息【加倍利息的金額即《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行程序中計算遲延履行期間的債務(wù)利息適用法律若干問題的解釋》規(guī)定的每天萬分之一點(diǎn)七五,關(guān)于計算基數(shù)、起算時間等也參見該司法解釋,我在我的微信公眾號合同效力實(shí)務(wù)研究寫過很多關(guān)于遲延履行期間債務(wù)利息的文章,這里不再展開】;(2)如果調(diào)解書約定了義務(wù)人不履行調(diào)解協(xié)議所應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任且義務(wù)人按照調(diào)解書承擔(dān)了民事責(zé)任,則不應(yīng)再支付加倍利息【我認(rèn)為,如果調(diào)解書約定了義務(wù)人不履行調(diào)解協(xié)議所應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任的,即便義務(wù)人未履行此約定的責(zé)任,申請執(zhí)行人也僅能申請執(zhí)行調(diào)解書中義務(wù)人的義務(wù)(含此約定的責(zé)任),而不能要求義務(wù)人加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息】。 得出上述結(jié)論的理由是: 1、《民訴法》第二百六十四條的規(guī)定是一個普遍適用的一般規(guī)定,在沒有特別規(guī)定的情況下,應(yīng)當(dāng)按照《民訴法》第二百六十四條的規(guī)定執(zhí)行(包括加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息)。 2、《調(diào)解規(guī)定》是一個針對調(diào)解書所作的特別規(guī)定,“特別法優(yōu)于一般法”,既然有此特別規(guī)定,自然應(yīng)當(dāng)按照此特別規(guī)定執(zhí)行。 3、《民訴法》第二百六十四條規(guī)定的加倍利息是一種懲戒措施,而此懲戒措施也是為了督促被執(zhí)行人履行義務(wù)保護(hù)申請執(zhí)行人的權(quán)利而作的規(guī)定,目的還是保護(hù)當(dāng)事人的私權(quán)利,而私權(quán)利可以放棄和處分,調(diào)解書主要是當(dāng)事人意愿的體現(xiàn),調(diào)解書是當(dāng)事人對自己私權(quán)利處分的結(jié)果(調(diào)解書中關(guān)于民事責(zé)任的約定也有一定的懲戒性),因此如果當(dāng)事人在調(diào)解書中對于義務(wù)人不履行金錢義務(wù)已經(jīng)做了約定,則根據(jù)約定大于法定的法理,出于對當(dāng)事人內(nèi)心真實(shí)意思和私權(quán)利處分權(quán)的尊重,《調(diào)解規(guī)定》做了有別于《民訴法》第二百六十四條一般規(guī)定的特別規(guī)定。 附:四平市中小企業(yè)融資擔(dān)保有限公司、伊通滿族自治縣河源化工有限公司等執(zhí)行異議案 案情簡介:吉林省四平市中級人民法院(以下簡稱四平中院)查明,中小企業(yè)擔(dān)保公司與伊通滿族自治縣河源化工有限公司(以下簡稱河源化工公司)、吉林遠(yuǎn)恒科技有限公司(以下簡稱遠(yuǎn)恒公司)、吉林省鴻發(fā)集團(tuán)有限公司(以下簡稱鴻發(fā)公司)、才某田、范某新借款抵押保證合同糾紛一案,執(zhí)行依據(jù)為四平中院作出的(2017)吉03民初28號民事調(diào)解書,具體內(nèi)容為:河源化工公司于2017年6月30日前償還中小企業(yè)擔(dān)保公司代償本金16377097.34元,并從2016年8月31日起計息,按年利率9.18%計息,至本金全部付清之日止;河源化工公司在約定的時間內(nèi)付清本息后,中小企業(yè)擔(dān)保公司免除河源化工公司違約金85萬元和擔(dān)保費(fèi)28333.33元。河源化工公司如未按約定的時間償還本金,應(yīng)支付中小企業(yè)擔(dān)保公司違約金45萬元;遠(yuǎn)恒公司、鴻發(fā)公司、才某田、范某新對上述借款負(fù)連帶償還義務(wù);中小企業(yè)擔(dān)保公司、河源化工公司各負(fù)擔(dān)案件受理費(fèi)、保全費(fèi)33929.5元。 案件執(zhí)行過程中,四平中院依法定程序變賣遠(yuǎn)恒公司的房屋、土地使用權(quán)取得變價款14418896元,扣除已發(fā)生的實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用、訴訟費(fèi)后,依據(jù)(2017)吉03民初28號民事調(diào)解書,償還中小企業(yè)擔(dān)保公司代償本金14102560.75元。 四平中院于2018年10月30日作出(2018)吉03執(zhí)恢17號之三執(zhí)行裁定,裁定各被執(zhí)行人應(yīng)當(dāng)繼續(xù)清償代償本金2274536.59元;清償違約金45萬元;清償按照年利率9.18%的標(biāo)準(zhǔn)以代償本金16377097.34元為基數(shù)計算的自2016年8月31日起至2018年10月25日止計算的一般債務(wù)利息;清償按照年利率9.18%的標(biāo)準(zhǔn)以代償款本金2274536.59元為基數(shù)自2018年10月26日起計算至實(shí)際清償之日止的一般債務(wù)利息;清償按照日萬分之1.75的標(biāo)準(zhǔn)以代償本金16377097.34元與違約金45萬元之和為基數(shù)計算的自2017年7月1日起至2018年10月25日止的加倍部分的債務(wù)利息;清償按照日萬分之1.75的標(biāo)準(zhǔn)以代償本金2274536.59元與違約金45萬元之和為基數(shù)計算的自2018年10月26日起至實(shí)際清償之日止的加倍部分的債務(wù)利息。 因伊通滿族自治縣人民政府征收河源化工公司房屋、土地使用權(quán)等不動產(chǎn),中小企業(yè)擔(dān)保公司對被征收的不動產(chǎn)享有擔(dān)保物權(quán),四平中院于2020年11月23日制作并送達(dá)(2020)吉03執(zhí)恢38號之一執(zhí)行裁定,裁定劃拔河源化工公司應(yīng)取得的征收補(bǔ)償款。伊通滿族自治縣人民政府協(xié)助該院劃轉(zhuǎn)河源化工公司8177480元征收補(bǔ)償款。 嗣后,河源化工公司主張,該案執(zhí)行依據(jù)為民事調(diào)解書,各方當(dāng)事人在調(diào)解協(xié)議中約定不按協(xié)議履行支付違約金45萬元,被執(zhí)行人逾期履行僅應(yīng)支付約定的違約金,不應(yīng)承擔(dān)加倍部分債務(wù)利息。中小企業(yè)擔(dān)保公司主張,應(yīng)當(dāng)按照前述(2018)吉03執(zhí)恢17號之三執(zhí)行裁定確定的項(xiàng)目、標(biāo)準(zhǔn)履行。 四平中院認(rèn)為,依照《最高人民法院關(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問題的規(guī)定》第十九條第二款規(guī)定,不履行調(diào)解協(xié)議的當(dāng)事人按照前款規(guī)定承擔(dān)了調(diào)解書確定的民事責(zé)任后,對方當(dāng)事人又要求其承擔(dān)《中華人民共和國民事訴訟法》(以下簡稱《民事訴訟法》)第二百二十九條規(guī)定的遲延履行責(zé)任的(現(xiàn)為《民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定),人民法院不予支持。執(zhí)行依據(jù)(2017)吉03民初28號民事調(diào)解書中,雙方當(dāng)事人已明確約定,河源化工公司如未按約定的時間償還本金,應(yīng)支付中小企業(yè)擔(dān)保公司違約金45萬元,即確定了不履行調(diào)解協(xié)議的當(dāng)事人應(yīng)承擔(dān)的民事責(zé)任。河源化工公司主張其逾期履行僅應(yīng)承擔(dān)45萬元違約金,不應(yīng)承擔(dān)加倍部分債務(wù)利息,符合上述規(guī)定,應(yīng)予支持;中小企業(yè)擔(dān)保公司,既要求被執(zhí)行人承擔(dān)調(diào)解書確定的民事責(zé)任(45萬元違約金),又要求被執(zhí)行人承擔(dān)遲延履行的加倍部分債務(wù)利息,于法無據(jù),不予支持。綜上,河源化工公司應(yīng)當(dāng)繼續(xù)清償申請執(zhí)行人中小企業(yè)擔(dān)保公司代償本金2274536.59元;按照年利率9.18%的標(biāo)準(zhǔn)以代償本金16377097.34元為基數(shù)計算的自2016年8月31日起至2018年10月25日止計算的一般債務(wù)利息3237496.39元;按照年利率9.18%的標(biāo)準(zhǔn)以代償款本金2274536.59元為基數(shù)自2018年10月26日起計算至2020年11月23日(該院要求伊通滿族自治縣人民政府協(xié)助劃轉(zhuǎn)河源化工公司征收補(bǔ)償款之日,以下同)止的一般債務(wù)利息434194.70元;違約金45萬元,合計6396227.68元。 據(jù)此,四平中院于2021年1月19日作出(2021)吉03執(zhí)異1號執(zhí)行裁定,裁定:一、河源化工公司的異議成立;二、變更(2020)吉03執(zhí)恢38號之二執(zhí)行裁定“應(yīng)當(dāng)繼續(xù)清償申請執(zhí)行人四平市中小企業(yè)融資擔(dān)保有限公司代償本金、一般債務(wù)利息、加倍部分債務(wù)利息共計7629751.16元”為“應(yīng)當(dāng)繼續(xù)清償申請執(zhí)行人四平市中小企業(yè)融資擔(dān)保有限公司代償本金、一般債務(wù)利息、違約金共計6396227.68元”;三、駁回中小企業(yè)擔(dān)保公司的異議請求。 中小企業(yè)擔(dān)保公司不服,向吉林高院申請復(fù)議,請求依法撤銷四平中院(2020)吉03執(zhí)恢38號之二執(zhí)行裁定和(2021)吉03執(zhí)異1號執(zhí)行裁定,依法裁定支持按照四平中院(2018)吉03執(zhí)恢17號之三執(zhí)行裁定向申請執(zhí)行人支付遲延履行期間的加倍利息。 吉林高院對四平中院查明事實(shí)予以確認(rèn)。 吉林高院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問題的規(guī)定》(2020年修正)第十五條規(guī)定:“調(diào)解書確定的擔(dān)保條款條件或者承擔(dān)民事責(zé)任的條件成就時,當(dāng)事人申請執(zhí)行的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法執(zhí)行。不履行調(diào)解協(xié)議的當(dāng)事人按照前款規(guī)定承擔(dān)了調(diào)解書確定的民事責(zé)任后,對方當(dāng)事人又要求其承擔(dān)《民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定的遲延履行責(zé)任的,人民法院不予支持?!痹摪傅膱?zhí)行依據(jù)為(2017)吉03民初28號民事調(diào)解書,該調(diào)解書明確約定河源化工公司如未按約定時間償還中小企業(yè)擔(dān)保公司本金,應(yīng)支付中小企業(yè)擔(dān)保公司違約金45萬元。在調(diào)解書履行過程中,河源化工公司的確未按約定時間即在2017年6月30日前償還中小企業(yè)擔(dān)保公司代償本金16377097.34元,那么河源化工公司應(yīng)按調(diào)解書約定承擔(dān)45萬元的違約金。在河源化工公司承擔(dān)45萬元的違約金后,中小企業(yè)擔(dān)保公司又要求其承擔(dān)《民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定的遲延履行金,沒有法律依據(jù)。 據(jù)此,吉林高院于2021年3月29日作出(2021)吉執(zhí)復(fù)39號執(zhí)行裁定,駁回中小企業(yè)擔(dān)保公司的復(fù)議申請,維持四平中院(2021)吉03執(zhí)異1號執(zhí)行裁定。 中小企業(yè)擔(dān)保公司不服,向本院申訴,請求:一、撤銷四平中院(2020)吉03執(zhí)恢38號之二、(2021)吉03執(zhí)異1號執(zhí)行裁定和吉林高院(2021)吉執(zhí)復(fù)39號執(zhí)行裁定;二、按照四平中院(2018)吉03執(zhí)恢17號之三執(zhí)行裁定向中小企業(yè)擔(dān)保公司支付遲延履行期間的加倍利息。理由如下:(2020)吉03執(zhí)恢38號之二、(2021)吉03執(zhí)異1號、(2021)吉執(zhí)復(fù)39號執(zhí)行裁定,認(rèn)定事實(shí)和適用法律錯誤?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問題的規(guī)定》第八條、第十五條規(guī)定,當(dāng)事人不承擔(dān)遲延履行責(zé)任的條件是調(diào)解協(xié)議中約定了一方不履行協(xié)議應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的民事責(zé)任,該民事責(zé)任與《民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定的遲延履行責(zé)任在性質(zhì)和功能上是相同的,具有懲罰性。而本案違約金45萬元,不是當(dāng)事人就一方遲延履行另設(shè)置的懲罰性責(zé)任,而是其在調(diào)解時附條件放棄部分債權(quán)的約定。將上述裁定將調(diào)解書中的45萬元違約金認(rèn)定為不履行調(diào)解協(xié)議的違約金,認(rèn)定事實(shí)錯誤,因此本案不適用《最高人民法院關(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問題的規(guī)定》的第十五條規(guī)定,而應(yīng)當(dāng)適用《民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定計付遲延履行利息?!疚以谖业奈⑿殴娞柡贤Я?shí)務(wù)研究寫過很多關(guān)于執(zhí)行與執(zhí)行異議的文章,大家可以找出來看一下】 裁判觀點(diǎn)【案號:最高院(2021)最高法執(zhí)監(jiān)401號】本院認(rèn)為,本案的爭議焦點(diǎn)是中小企業(yè)擔(dān)保公司要求河源化工公司承擔(dān)遲延履行利息的請求是否應(yīng)予支持。 《最高人民法院關(guān)于人民法院民事調(diào)解工作若干問題的規(guī)定》(2020年修正)第八條第一款規(guī)定:“人民法院對于調(diào)解協(xié)議約定一方不履行協(xié)議應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任的,應(yīng)予準(zhǔn)許”;第十五條第二款規(guī)定:“不履行調(diào)解協(xié)議的當(dāng)事人按照前款規(guī)定承擔(dān)了調(diào)解書確定的民事責(zé)任后,對方當(dāng)事人又要求其承擔(dān)民事訴訟法二百五十三條規(guī)定的遲延履行責(zé)任的,人民法院不予支持”。根據(jù)上述規(guī)定,當(dāng)事人可于調(diào)解協(xié)議中約定一方不履行調(diào)解協(xié)議義務(wù)時,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的民事責(zé)任,如一方當(dāng)事人承擔(dān)了調(diào)解書確定的違約責(zé)任,則不再同時承擔(dān)民事訴訟法規(guī)定的遲延履行責(zé)任。本案中,據(jù)以執(zhí)行的(2017)吉03民初28號民事調(diào)解書已明確當(dāng)事人不履行調(diào)解協(xié)議確定義務(wù)時應(yīng)承擔(dān)的民事責(zé)任,即“河源公司如未按約定時間償還擔(dān)保公司本金,應(yīng)支付擔(dān)保公司違約金45萬元”。該內(nèi)容表述系當(dāng)事人就不履行調(diào)解協(xié)議應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任的約定。根據(jù)前述司法解釋的規(guī)定,河源化工公司據(jù)此承擔(dān)45萬元的違約金后,不應(yīng)再承擔(dān)《民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定的遲延履行金。執(zhí)行異議、復(fù)議法院未予支持中小企業(yè)擔(dān)保公司要求河源化工公司承擔(dān)遲延履行利息的請求,符合法律及司法解釋的規(guī)定,并無不當(dāng)。 綜上,申訴人中小企業(yè)擔(dān)保公司的申訴請求不能成立,本院不予支持。吉林高院(2021)吉執(zhí)復(fù)39號執(zhí)行裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。參照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條,依照《最高人民法院關(guān)于人民法院執(zhí)行工作若干問題的規(guī)定(試行)》第71條規(guī)定,裁定如下:駁回四平市中小企業(yè)融資擔(dān)保有限公司的申訴請求。 |
|