轆轤的轉(zhuǎn)動機構(gòu)   

   器具篇   

“轤”lú，后造象形字，“轤”的后造簡化字，“轤”字目前最早見于公元1956年。車，與車具或機構(gòu)有關(guān)；盧，轆轤轉(zhuǎn)動機構(gòu)的象形描繪。造字本義：轆轤的轉(zhuǎn)動機構(gòu)。

備注：1935年，中華民國政府教育部頒布《第一批簡體字表》，共計324個。其中，“爐、廬、蘆、驢、滬”字已被簡化為“爐、廬、蘆、驢、滬”。顯然，民國時期的“盧”字被簡化作“戶”。1956年公布《漢字簡化方案》，1964年，制訂出了《簡化字總表》，其中的二表即包含了“盧”及其簡化字“盧”?？梢钥闯觯夥藕蟮倪@次“簡化”中，“盧”字被簡化作“盧”?！皯簟弊志筒挥谜f了，與“盧”一點關(guān)系沒有；“盧”字多多少少還有點像簡化版的“盧”，但簡化得有點多了，而且很像元代《王禎農(nóng)書》中所繪的“轆轤”裝置的轉(zhuǎn)動機構(gòu)。

古時有“轣轆、轆轤”兩種水車，一種通過瀝水來汲水，另一種通過吊桶來汲水，二者都包含轉(zhuǎn)動機構(gòu)——“轆”。“盧”字至少在清代《康熙字典》中都是不存在的，清代以前自不必說。從“轆轤”的裝置可見，吊繩、滾軸及軸把的構(gòu)型正好與“盧”字相吻合。

總的來說，“轆轤、轆轤”是指同一事物——水車，而“轤、轤”各有所指，“轤”指汲水容器，“轤”指轉(zhuǎn)動機構(gòu)。

“轤”字屬于現(xiàn)代人用簡化字根據(jù)事物而造的“車旁象形字”，推測，“轤”的造字時間約為1935年——1956年。