|
1、為淵驅(qū)魚者，獺也；為叢驅(qū)爵者，鹯也 摘自《孟子·離婁章句上·第九節(jié)》 譯文：水獺想捉魚吃，卻把魚趕到深淵去了；鷂鷹想捉麻雀吃，卻把麻雀趕到叢林中去了。 注釋：獺：水獺。驅(qū)爵：驅(qū)趕鳥雀。 賞析：原比喻方法不當(dāng)，適得其反，后來用于比喻不善于團(tuán)結(jié)人或籠絡(luò)人，把可以依靠的力量趕向?qū)Ψ健?br> 2、寡助之至，親戚畔之；多助之至，天下順之。 摘自《孟子·公孫丑章句下·第一節(jié)》 譯文：幫助的人少到極點(diǎn)，連家人親戚都背叛他；幫助的人多到極點(diǎn)，全天下人都順從他。 注釋：之至：到達(dá)極點(diǎn)。畔：同“叛”，背叛。之：代詞他，指失道之人。至：極點(diǎn)。順：歸順，服從。?以：憑借。之：用于主謂之間，取消句子獨(dú)立性。 賞析：此句體現(xiàn)孟子的政治主張，得人心者，人心歸順，所到披靡，失人心者，人心相悖，不攻自潰。 3、仁也者，人也。合而言之，道也。 摘自《孟子·盡心章句下·第十六節(jié)》 譯文：'仁’的意思就是'人’。'仁’和'人’的意思合起來說，就是'道’。 賞析：指仁道就是尊重人，關(guān)愛人。 4、天油然作云，沛然下雨，則苗浡然興之矣。 摘自《孟子·梁惠王章句上·第六節(jié)》 譯文：（一旦）天空突然起了很厚的云，下了很大的雨，禾苗就重新旺盛起來。 注釋：油然：朱熹《集注》云：“云盛貌?！迸嫒唬褐祆洹都ⅰ吩疲骸坝晔⒚?”浡然：朱熹《集注》云：“興起貌?！?br> 賞析：此句以自然現(xiàn)象為喻，勸誡君王“不嗜殺人”能夠統(tǒng)一天下，民心的歸順便如禾苗的生長，自然而然。 5、人人親其親、長其長而天下平。 摘自《孟子·離婁章句上·第十一節(jié)》 譯文：只要人人愛自己的雙親，尊敬自己的長輩，天下就太平了。 注釋：其：自己的，他的。 賞析：孟子認(rèn)為，只要人人尊親敬長，各盡人倫之責(zé)，便會相安無事，天下太平。 6、君子引而不發(fā)，躍如也。 摘自《孟子·盡心章句上·第四十一節(jié)》 譯文：君子應(yīng)該拉開弓，而不發(fā)射，只裝作躍躍欲試的樣子。 注釋：引：拉，伸。躍如：躍躍欲試貌。 賞析：此句以射箭為喻，比喻教育者應(yīng)該善于啟發(fā)引導(dǎo)。 7、自反而不縮，雖褐寬博，吾不惴焉；自反而縮，雖千萬人，吾往矣。 摘自《孟子·公孫丑章句上·第二節(jié)》 譯文：若是自省而理虧，那么即使面對庶民，亦會心驚；反省自己覺得合乎理義，縱然面對千萬人，也要一往直前。 注釋：褐：指的是粗陋的衣服。寬博：形容衣服的寬大。惴：憂愁，恐懼。 賞析：這句話表達(dá)了堅定的道義立場和無畏的勇氣。 8、天下有道，以道殉身；天下無道，以身殉道。 摘自《孟子·盡心章句上·第四十二節(jié)》 譯文：天下有道的話，自己被重用，道也隨己得以推行。天下無道的話，自己不被重用，則以身守道。 注釋：殉：為某種目的而犧牲生命。 賞析：這句話體現(xiàn)了儒家對于道義與生命的深刻認(rèn)識，強(qiáng)調(diào)在正義之道盛行的時代，應(yīng)積極行道；在道義缺失的時代，應(yīng)堅守道義，不惜犧牲生命。 9、人皆有不忍人之心。 摘自《孟子·公孫丑章句上·第六節(jié)》 譯文：每個人都有憐憫體恤別人的心腸。 注釋：不忍人之心：憐憫心，同情心。 賞析：此句深刻揭示了人性中固有的善良與同情，體現(xiàn)了人類對于弱者的關(guān)懷與愛護(hù)。 10、摩頂放踵利天下，為之。 摘自《孟子·盡心章句上·第二十六節(jié)》 譯文：磨光頭頂，走破腳跟，只要對天下人有利，就去做。 注釋：摩頂放踵：從頭頂?shù)侥_跟都磨傷。 賞析：此句極言墨家為救天下而辛苦奔忙之狀。 #我要上微頭條##微頭條激勵計劃##孟子#    |
|
|
