惟善為寶 則篤其慶
這幅門聯(lián)發(fā)現(xiàn)于東城區(qū)草廠五條27號的一戶人家,其門口掛有“湖南寶慶會館”的牌匾,作為東城區(qū)普查登記文物記錄在冊。這張照片是在2016年國慶之際拍攝的,一轉眼7年過去了,當時就要拆遷,現(xiàn)在還能不能保存下來不好說了。 這幅門聯(lián)不是鐫刻在正門上,而是鐫刻在正門兩側的旁門上,把大“喜”字掀開才露出真面貌,“惟善為寶 則篤其慶”,這就當前掌握的門聯(lián)情況看是比較特殊的一例。 ◎ 基本釋義 上聯(lián)“惟善為寶?!蔽褐挥?;善:善良,真誠;寶:珍貴,寶貴。這句話意思是說,只有以善良之心對待別人,為人處世真誠厚道,才是一個人品質中最為寶貴的東西。 下聯(lián)“則篤其慶”。則:猶“能”。篤:厚益,增益。慶:吉慶,福慶。承接上聯(lián)的條件,就能夠厚益福祿、增加喜慶。古語言“百善孝為先”,意即“善”的內涵豐富多樣,大致是對于中華文化的包含,對中華民族的傳統(tǒng)美德,是齊家治國的法寶。 ◎ 門聯(lián)源頭 就上聯(lián)而言,《大學》的第十一章《治國平天下》篇記載《楚書》言:“楚國無以為寶,唯善以為寶?!薄冻窞槌淹鯐r史書,它記錄了《國語·楚語》中一則故事:楚昭王派王孫圉(yǔ)出使晉國。晉國趙簡子問楚國有多少珍寶美玉。王孫圉答道:楚國從來沒有把美玉當作珍寶,只是把有德行的人,如觀射父(人名)這樣的大臣給予重視和珍惜。有這樣的賢臣道出此等治國理念,必其有開明君主而不為,這也說明楚昭王是楚國的一位中興之主是不虛之言。 就下聯(lián)而言,《詩經·大雅·文王之什》《皇矣》,詩曰:“維此王季,因心則友。則友其兄,則篤其慶,載錫之光。受祿無喪,奄有四方。”意思講祖先王季,繼承父輩至親至善的家風。他善待兩位兄長,致使福慶不斷增添,天帝也賜他無限榮光;享受的福祿永不消減,天下四方為周所占。幾千年的時間推演,“則篤其慶”內涵蘊意一直未變。 ◎ 評釋淺見 “惟善為寶 則篤其慶”是湖南寶慶會館對聯(lián),在建館之初用此門聯(lián),是教育家鄉(xiāng)人要與人為善,以善為寶,足見用心之誠真。且聯(lián)中巧妙地嵌入了“寶慶”二字,讓在北京的老鄉(xiāng)們備感親切。 在草廠這一帶胡同區(qū),并列著十數(shù)條小胡同(從草廠一條至草廠十條不等),是清朝中后期北京最繁華、最具京都風韻的所在,散布著諸如廣州會館、漢陽會館、長沙郡館、辰沅會館等眾多會館(可以說是當時的會館區(qū),即現(xiàn)在的駐京辦事處),寶慶會館就在草廠五條27號。然而時過境遷,昔日的繁華已日薄西山,各類會館坐落的庭院歲月的痕跡越來越顯,這一帶一度成為“城中村”之類的待改造區(qū)。上次去時正值改擴建,中間短暫游歷似有修舊如舊的面貌,但真正的底蘊已無法找尋,只能在舊日的輪廓下領略現(xiàn)代的時尚了。 ◎ 門聯(lián)小知識 門聯(lián)的“相對”。對聯(lián)要求上、下聯(lián)詞性相同、句法結構相同、詞義相同或相關,這點和格律詩的對仗很類似,不過格律詩對仗分為工對和寬對,而對聯(lián)應盡量用工對。 詞性相同指的是名詞對名詞、動詞對動詞,形容詞對形容詞,如“天”對“地”、“雨”對“風”等。句法結構相同指偏正結構對偏正結構、主謂結構對主謂結構、動賓結構對動賓結構,如“大陸”對“長空”、“是是非非”對“明明白白”等。詞義相同或相關指上、下聯(lián)屬于同一類別或近似類別,類別有很多種,例如動物類、植物類、人名地名類、天文地理類、顏色類、時令節(jié)日類、數(shù)字類、方位類等等。 舉幾個例子:“一簾風雨王維畫,半壁云山杜甫詩”、“西南云氣來衡岳,日夜江聲下洞庭”、“風吹古木竹籬短,月照前山空水來”、“兩樹梅花一潭水,四時煙雨半山云”等。 |
|
來自: 寂寞中快樂 > 《老北京門聯(lián)記憶》