麗語(yǔ)晨讀 2019年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)將于10月10日揭曉。有媒體注意到,在英國(guó)某博彩公司賠率榜上,中國(guó)作家殘雪出現(xiàn)在其中,一度與村上春樹(shù)并列,成為熱門人選。殘雪原名鄧小華,1985年開(kāi)始發(fā)表作品,著有長(zhǎng)篇小說(shuō)《突圍表演》,小說(shuō)集《黃泥街》、《天堂里的對(duì)話》、《蒼老的浮云》等,其部分作品被譯介到法國(guó)、意大利、德國(guó)等國(guó)家。 殘雪在大眾中并不出名,但她的小說(shuō)成為美國(guó)哈佛等世界名校的文學(xué)教材,多次被入選世界優(yōu)秀小說(shuō)選集,是目前唯一獲得美國(guó)最佳翻譯圖書獎(jiǎng)的中國(guó)作家,和余華莫言王蒙等作家齊名,文學(xué)功底深厚,但是先鋒派文學(xué)家,作品較通俗文學(xué)來(lái)說(shuō)晦澀難懂。今天推薦她的一篇文章《老蟬》。 老蟬 殘雪 城市里熱浪滾滾,不斷傳來(lái)老人們中暑而死的消息,救護(hù)車穿城而過(guò),發(fā)出震天驚叫。那些寵物狗呆在背陰處,伸長(zhǎng)了舌頭喘著氣。 郊區(qū)的情況就要好得多。這里有一個(gè)很好的住宅小區(qū),高大的楊柳成蔭,蟬們?cè)跇?shù)間終日歌唱。在伸入云霄的幾棵老楊樹(shù)的樹(shù)冠上,一只生著強(qiáng)健翅膀的老蟬,總是呆在鵲巢下邊的粗枝上。它生性孤僻,是一只年老的雄蟬,它作為群體的首領(lǐng)當(dāng)之無(wú)愧。的確,很少有蟬在地下度過(guò)8年黑暗時(shí)光的。那段時(shí)光全面地塑造了它的性格。它是一個(gè)老單身漢,大家覺(jué)得它與眾不同。 那是一個(gè)人們稱之為“桑拿天”的日子。老單身漢當(dāng)時(shí)就呆在它的老地方。它的思維進(jìn)入了某個(gè)它的群體難以達(dá)到的層次。忽然它聽(tīng)到了周圍雜亂無(wú)章的歌唱聲,它低下頭想了一想,然后就有點(diǎn)躊躇地、斷斷續(xù)續(xù)地唱起來(lái)了。它的歌聲剛一停,大合唱就響起來(lái)了。那是天地間的大合唱,老單身漢聽(tīng)了之后差點(diǎn)暈了過(guò)去。當(dāng)然不是難受,而是無(wú)比的激動(dòng)與歡樂(lè)。 它就這樣成了領(lǐng)唱者。它雖成了領(lǐng)唱者,還是獨(dú)來(lái)獨(dú)往。它知道住宅里有人把它看作眼中釘。有一個(gè)半大頑童,總是用一把結(jié)實(shí)精致的彈弓瞄準(zhǔn)高枝上的它,他射出的子彈好幾次與它擦身而過(guò)。每當(dāng)這類情形發(fā)生,老單身漢的內(nèi)心就變得一片空白。它不知道要如何躲開(kāi)人類的陰謀,它還是坦然地領(lǐng)唱,它有這么多同類,它們?nèi)捡雎?tīng)它,追隨它,它又怎能懈怠? 小區(qū)的院子后面有這么多的蟬,它們的歌聲并不為人們所歡迎??墒撬鼈冇X(jué)得自己有權(quán)利歌唱,于是它們就唱了,它們才不會(huì)為人類的眼色而改變自己呢。老單身漢對(duì)于自己同類的前途有著深遠(yuǎn)的憂慮,它覺(jué)得它們對(duì)這現(xiàn)世的生活無(wú)比信賴,也很滿足,而這,正是它的最深的隱憂??墒撬鼪](méi)法將自己的隱憂傳達(dá)給它的同類,除了歌唱,它無(wú)法以另外的方式同它們交流。它的行為古板謹(jǐn)慎,嚴(yán)守沉默的原則,而且它長(zhǎng)相威嚴(yán),小輩中還沒(méi)有任何一個(gè)敢于接近它,更談不上同它商量什么事了。 它從那樹(shù)枝上可以眼觀八方。它已經(jīng)發(fā)現(xiàn)那只老蜘蛛很長(zhǎng)時(shí)間了,這個(gè)發(fā)現(xiàn)并不令它愉快。它目睹了一次又一次同胞遇難的情景,那對(duì)它來(lái)說(shuō)是刻骨銘心的經(jīng)驗(yàn)。一段時(shí)間以來(lái),蜘蛛那張巨網(wǎng)始終掛在車棚那里,老單身漢開(kāi)始焦慮,為了傳達(dá)自己的情感,它向同胞們發(fā)出了一些斷斷續(xù)續(xù)的,奇怪的聲音??墒浅烁璩?同胞們并不能聽(tīng)懂它另外的語(yǔ)言,所以沒(méi)有任何一個(gè)同胞回應(yīng)它。然而又有一只年輕的雌蟬落網(wǎng)了,在它的身體消失之前,老單身漢分明聽(tīng)到了短促清晰的呻吟。 下雨了,老單身漢還在發(fā)愣。大雨淋在它身上,它一點(diǎn)感覺(jué)都沒(méi)有。不知過(guò)了多久,它在東南風(fēng)里隱隱約約地聽(tīng)到了老蛤蟆和它的蟬類同胞們的大合唱。它的視線穿過(guò)雨簾,看見(jiàn)老蜘蛛也在木窗那里聚精會(huì)神地觀雨,它仿佛從老蜘蛛的神態(tài)里看見(jiàn)了自己。 蛛網(wǎng)下的遺骸吸引了小區(qū)里面的居民。老單身漢的遺體很特別,雖然已經(jīng)被解體成四大塊,如果將它拼起來(lái),還是一只完整的老蟬,但是它的頭部不見(jiàn)了。那會(huì)是怎樣的一場(chǎng)惡斗? 蜘蛛也不見(jiàn)了,少年見(jiàn)過(guò)蜘蛛,他到那木窗后面去尋找,但找不到它的蹤影。他在心里想:難道是同歸于盡?那么,蟬的頭部又到哪里去了? 眾蟬的大合唱又響起來(lái)了,年輕的領(lǐng)唱者聲音生澀而躊躇,猶猶豫豫地唱了一聲就沒(méi)了下文,全體陷入沉默。然后,這拖得過(guò)長(zhǎng)的沉默突然被海浪般熱烈的合唱打破。以前從未有過(guò)沉默,這種沉默是不是覺(jué)醒呢?所有的蟬都把目光轉(zhuǎn)向那高處的樹(shù)枝,在它們熟悉的地方,一只怪模怪樣的老蟬站在那里。是它,它又長(zhǎng)出了身體,它正在集中意念讓自己的身體發(fā)育。同胞們心知肚明:如果它有意念,它總能成功。 在氣候整體變化之前,老蟬不可能讓它那小小的身軀發(fā)育完全了。它成天一動(dòng)不動(dòng)地蹲在枝頭。失去了擴(kuò)音器,它已無(wú)法再傳達(dá)自己的激情給同胞們,可是在秋涼之前的這段最后的日子里,它每天都感到一種異質(zhì)的幸福。 秋風(fēng)吹破了蛛網(wǎng),也吹落了老蟬的遺骸。大地上的炎熱終于消退了。寂寞的楊樹(shù)的葉子呈現(xiàn)出懷舊的黃色,現(xiàn)在只有喜鵲和麻雀唱歌了。喜鵲和麻雀的歌斷斷續(xù)續(xù),過(guò)于散漫,老楊樹(shù)們記得的,只有那種雄偉壯麗的大合唱。 試題 1. 下列對(duì)小說(shuō)有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( ) A.小說(shuō)展現(xiàn)了一個(gè)饒有趣味的動(dòng)物世界,老蟬是眾蟬的首領(lǐng),它不僅可以引領(lǐng)同胞發(fā)出大合唱,還能把自己的隱憂傳達(dá)給大家,告誡醉生夢(mèng)死的同類。 B.老蟬深知自己生命的堅(jiān)韌、精神的強(qiáng)大,憑借意念讓頭顱回到高枝、讓身體再次生長(zhǎng),死而復(fù)生,最終使自己成為眾蟬的引領(lǐng)者,獲得了精神的永存。 C.這篇小說(shuō)立意新穎,構(gòu)思奇巧,借助寫實(shí)的筆法將故事勾勒得清晰、準(zhǔn)確,它以飄逸輕盈書寫凝練厚重,是一篇用心良苦的經(jīng)典文本。 D.作者借鑒拉美魔幻現(xiàn)實(shí)主義手法,以現(xiàn)代理念、獨(dú)特個(gè)性和另類的敘事手法為讀者展現(xiàn)了一個(gè)怪誕離奇的世界,是一篇現(xiàn)代人類的存在寓言。 2.小說(shuō)中的老蟬是一個(gè)內(nèi)涵復(fù)雜而深邃的形象,請(qǐng)結(jié)合文本簡(jiǎn)要分析。 3.這篇小說(shuō)的結(jié)尾令人印象深刻,請(qǐng)賞析它的藝術(shù)特色。 答案 1.D; 2.①它是蟬中之王,性格孤僻、謹(jǐn)慎、沉思,具有出類拔萃的形象、強(qiáng)健體魄、能力及思想;結(jié)合文本;③它是眾蟬中高高在上的先知者與引領(lǐng)者,又是勇敢的獻(xiàn)身者,更是人類中先知者、引領(lǐng)者與思想者的形象象征;結(jié)合文本。 3.①前后呼應(yīng),首尾圓合。小說(shuō)以熱浪滾滾的夏天開(kāi)始,以寒意濃濃的秋天終結(jié),這樣寫前后呼應(yīng),首尾圓合,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)而完整。②渲染氣氛,烘托情感。小說(shuō)結(jié)尾寫萬(wàn)物蕭瑟的秋景,渲染了凄冷悲涼的環(huán)境氣氛,烘托了冷峻嚴(yán)肅的生命感喟之情。③卒章顯志,升華主題?!袄蠗顦?shù)們記得的,只有那種雄偉壯麗的大合唱”,說(shuō)明老蟬向死而生,獲得了精神的永存,老蟬和他的事業(yè),已化為一種不朽的精神遺產(chǎn),這是卒章顯志的寫法,升華了小說(shuō)的主題。 |
|