英語數(shù)理化生專業(yè)

詞匯詞源解析

（小高、初中生版）

第六十三課

前面，已經(jīng)介紹了：對全世界的學習者都非常重要的化學元素周期中的前十八個元素的英語名詞中有3個用到源自希臘語的-gen。它們是hydrogen（氫），oxygen（氫），nitrogen（氮）。

【英語】 oxygen[??ks?d?(?)n]n. 氧，氧氣

拆解：oxy+gen

【英語】oxide[??ksa?d]n.  氧化物

iron oxide氧化鐵

拆解：ox+ide

英語的ox表“?！?，如Oxford（牛津大學）。而這里的ox-源自希臘語，表“尖”。

請家長朋友記重點：在漢語中，“尖”和“酸”是2個不同的概念，而在印歐語語言中，沒有這樣的區(qū)別。漢語版生物、化學教材中的“酸”，在英法德意西語教材，最初的意思是“尖銳的”。

這就是說，用英法德意西語原版教材學習數(shù)理化生醫(yī)，可以省去大量用來記憶漢語名詞術(shù)語的時間。

請家長朋友記重點：英法德意西語表“月份”的單詞基本上都源自拉丁語，其中的表“9~12月”的單詞中用到拉丁語表“7~10”的基本數(shù)字。

英語表“十月”的October中的octo是拉丁語表“8”的基本數(shù)字。

【英語】octet[ɑk'tet /?k-]n.  八重唱; 前八行; 八重奏; 八行詩

[化]電子八隅體

拆解：oct+et

【法語】octet  [?kt?]n.m. [化]電子八隅體，八電子群

(信息論)八位二進制數(shù)的位組

拆解：oct+et（指小后綴）

【希臘語】οκταφων?α  n. octet

大概了解：拉丁語的oct-對應(yīng)希臘語的οκτ-。

================ 重要提示  ===================