2019年4月15日,一場大火吞噬了巴黎的標(biāo)志性建筑——已有600余歲的巴黎圣母院。 2024年12月,在經(jīng)歷5年半的修復(fù)后,巴黎圣母院終于重新迎接全世界的游客、開放歷史與藝術(shù)的殿堂。 2009年的巴黎圣母院南側(cè)丨wikimedia commons/Zuffe y Louis HG 火災(zāi)后第二天的圣母院南側(cè)丨wikimedia commons/Zuffe y Louis HG 修復(fù)巴黎圣母院的方案,被確定為復(fù)建:盡可能保持巴黎圣母院原來的模樣,且在工藝、材料上使用傳統(tǒng)的工藝。 但是,想要復(fù)刻大火前的圣母院,并為再次修建按下20倍速鍵,需要的不僅僅是金錢、匠心、傳統(tǒng)——還需要很頂尖的科技。 依葫蘆畫瓢,葫蘆在哪? 想要復(fù)建一個火災(zāi)前的圣母院,就得知道舊圣母院長啥樣。 誠然,作為世界級文化遺產(chǎn),巴黎圣母院有相當(dāng)多的影像和文字資料。但依葫蘆畫瓢,不僅需要知道葫蘆的精細外觀,還要知道呈現(xiàn)出這種外觀所需要的內(nèi)部結(jié)構(gòu)。 2014年發(fā)行的動作冒險類游戲《刺客信條:大革命》中復(fù)現(xiàn)了巴黎圣母院,但由于復(fù)現(xiàn)目的、還原年代等因素,游戲中的圣母院與現(xiàn)實中的圣母院仍有較大區(qū)別,同為圣母院北墻,游戲中沒有紅色的門(左圖),現(xiàn)實中有(右圖),這導(dǎo)致游戲細節(jié)難以作為復(fù)建的參考丨ubisoft,google maps 很巧的是,在2015年,藝術(shù)歷史學(xué)家安德魯·塔隆(Andrew Tallon)運用徠卡ScanStatio C10地面三維激光掃描儀,對巴黎圣母院進行了非常全面的空間數(shù)據(jù)采集工作,構(gòu)建出了一個幾近完美的圣母院三維模型,給600多歲的巴黎圣母院在歷史上存了檔——這份存檔,給復(fù)建工作提供了十分可靠的參考。 塔隆的掃描成果展示丨Andrew Tallon, Vassar College/Columbia University 塔隆掃描的巴黎圣母院,可以看到不同層次的外觀與結(jié)構(gòu)丨National Geographic 借由掃描數(shù)據(jù)建立的圣母院數(shù)字模型,能夠準(zhǔn)確展現(xiàn)建筑的結(jié)構(gòu),有助于復(fù)建的決策和規(guī)劃丨Art Graphique & Patrimoine 修一個天花板,需要多大力氣? 災(zāi)前的詳盡記錄有了,但災(zāi)后的復(fù)建也并不是照著圖紙把建材擺回去這么簡單。 復(fù)建涉及的工序工種太多,我們今天只講一個細節(jié):人們?yōu)榱藦?fù)建倒塌的石制中殿拱形天花板都做了些什么。 拱形天花板的大部分木質(zhì)屋頂被燒毀,且坍塌了79個石塊丨Gros A, Guillem A, De Luca L, et al. Faceting the post-disaster built heritage reconstruction process within the digital twin framework for Notre-Dame de Paris[J]. Scientific Reports, 2023, 13(1): 5981. 掃描分析墜落的石塊丨Gros A, Guillem A, De Luca L, et al. Faceting the post-disaster built heritage reconstruction process within the digital twin framework for Notre-Dame de Paris[J]. Scientific Reports, 2023, 13(1): 5981. 首先需要將散亂的石塊像拼拼圖一樣拼合起來。這一步人們將塔隆掃描成果中的對應(yīng)部分打印出來,將其作為拼圖的參考圖進行擺放,以獲得復(fù)建的初步線索。 現(xiàn)場的物理拼合丨Gros A, Guillem A, De Luca L, et al. Faceting the post-disaster built heritage reconstruction process within the digital twin framework for Notre-Dame de Paris[J]. Scientific Reports, 2023, 13(1): 5981. 接著要做的是逆向工程。我們常規(guī)的“正向”流程,是先有概念和圖紙,然后才有產(chǎn)品;逆向工程則是已經(jīng)有了產(chǎn)品(即墜落的石塊、原本的建筑結(jié)構(gòu)),要做的是反向推導(dǎo)出建筑的設(shè)計和概念。 為此,團隊掃描了拱門石塊的數(shù)據(jù)、用軟件將數(shù)據(jù)合成為石塊的3D模型,在電腦中先拼出一個三維模型出來,以供修復(fù)專家研究石塊的大小、形狀和連接方式,制定修復(fù)方案——就像在沒有說明書的情況下,通過零件本身來推斷機器的結(jié)構(gòu)和原理。 模擬的逆向工程丨Gros A, Guillem A, De Luca L, et al. Faceting the post-disaster built heritage reconstruction process within the digital twin framework for Notre-Dame de Paris[J]. Scientific Reports, 2023, 13(1): 5981. 還有一個步驟,叫做時空跟蹤。工作人員會搜集大量的現(xiàn)場照片,以收集災(zāi)后重建的幾年內(nèi)石塊隨時間移動的信息(畢竟重建工作那么多,不可能不動現(xiàn)場的石塊吧)。根據(jù)這些不斷增加的照片,工作人員可以建立一個數(shù)據(jù)庫,不斷更新石頭可能的新位置,以提高復(fù)建的效率和準(zhǔn)確度。 基于圖像的拱頂石塊時空跟蹤與識別丨Gros A, Guillem A, De Luca L, et al. Faceting the post-disaster built heritage reconstruction process within the digital twin framework for Notre-Dame de Paris[J]. Scientific Reports, 2023, 13(1): 5981. 這些步驟之外,還需要運用運籌學(xué)進行資源、時間、人員的最優(yōu)利用,建立數(shù)字生態(tài)系統(tǒng)促進不同項目工作人員間的信息共享,建立一個數(shù)據(jù)庫以保證相關(guān)信息準(zhǔn)確、可用、安全…… 但客觀上我們也必須承認,復(fù)建巴黎圣母院一事發(fā)生在當(dāng)下是件幸事,因為AI的加入充當(dāng)了一個復(fù)建過程倍速鍵的角色。從災(zāi)前災(zāi)后掃描結(jié)果的數(shù)據(jù)對比、石塊的追蹤與編碼、數(shù)據(jù)的整合,都有AI技術(shù)的參與,大大減少了工作人員的工作量。 拼天花板的過程使用了AI技術(shù),這要完全交給人做的話,可以送去《最強大腦》當(dāng)考題了丨youtube/CNRS 這還僅僅是修復(fù)一個天花板要做的事呢!修復(fù)花費了7.6億歐元,突然間說得通了。 重生,生出更多的生命 巴黎圣母院不是第一次遭到毀壞,也不是第一次經(jīng)歷修復(fù)。 1260年,巴黎圣母院主體建筑落成;18世紀末動蕩時期,內(nèi)部遭到破壞;2019年,火災(zāi)導(dǎo)致建筑尖頂坍塌;2024年,大修后的巴黎圣母院向世人敞開懷抱。 像愈合的傷疤會長出更厚的結(jié)締組織,一次次損毀的巴黎圣母院在重生中,又被賦予了更多的生命力。這一次拓展圣母院生命邊界的,是數(shù)字孿生技術(shù)(Digital Twin)。 數(shù)字孿生技術(shù)丨imeche.org 數(shù)字孿生,簡單地講就是把一個物理實體轉(zhuǎn)換成數(shù)字化表達的技術(shù),對我們來說其實并不陌生。 在我國,數(shù)字故宮和北京中軸線項目就是數(shù)字孿生技術(shù)在文化遺產(chǎn)保護領(lǐng)域的典范。不論你在哪里,只要有網(wǎng)絡(luò),就可以通過點擊鼠標(biāo)或佩戴VR設(shè)備,沉浸式地參觀故宮一系列恢弘精細的建筑;而北京中軸線則通過三維重建技術(shù),將700多年來城市脈絡(luò)的起伏變遷生動展現(xiàn)。 通過數(shù)字孿生技術(shù),可以在線參觀不同位置、角度甚至不同季節(jié)的故宮丨全景故宮 依托數(shù)字孿生技術(shù)打造的北京中軸線在線觀覽,可以選擇不同地點、年代進行參觀丨北京中軸線官方網(wǎng)站 歷史建筑如此,現(xiàn)代建筑也可如此;視覺盛宴如此,多感官的呈現(xiàn)也可如此——北京環(huán)球影城項目更是數(shù)字孿生技術(shù)中的集大成者。比如運用先進的影像還原、運動控制及反饋、實施特效系統(tǒng),配合AR/VR設(shè)備,就能把《變形金剛》電影布景中的街道“孿生”到北京,“孿生”到游客的多種體驗中。 通過布景和AR設(shè)備,游客會在游玩項目中體驗到多重的感官“孿生”丨wincomn.com 2019年的浩劫之后,巴黎圣母院借由3D建模技術(shù)開始舉辦AR沉浸式展覽,第一站落地在了2022年的上海。借由展方提供的平板,參觀者可以通過參觀實物、觀看視頻、全景觀覽、互動游戲等10余種方式,造訪萬里之外的巴黎,見證數(shù)百年間的21個歷史瞬間。 2024年,巴黎圣母院增強現(xiàn)實沉浸式展覽來到北京,參觀者可以通過平板設(shè)備了解展品背后的信息丨h(huán)istovery 我們常說,民族的就是世界的。在當(dāng)今民族與國家概念誕生之前,不僅巴黎圣母院,胡夫金字塔、帕德農(nóng)神廟、萬里長城等古典建筑就已存在,不管是法蘭西民族,還是中華民族,這些坐落于世界各地的建筑明珠其實是我們?nèi)祟惖墓鍖?,是這顆藍色星球上凝結(jié)出的智慧與美的結(jié)晶。 五年前,我們定下巴黎圣母院的修復(fù)方案,讓它呈現(xiàn)出經(jīng)典的模樣,是對前人的致敬;五年中,我們運用高精尖的手段為它填回骨肉,是現(xiàn)代科技對古典的反哺;五年之后,在傳統(tǒng)與科技滋養(yǎng)下的巴黎圣母院以更加勃然的狀態(tài)重生,將生命散播到更遙遠的大陸。 巴黎圣母院重開之日,灑在尖頂上的陽光,照耀的是往昔的輝煌,也是今人的榮耀。 作者:李小葵,吳吉明 |
|