Here is SwedenLOCALSWEDEN 中國和瑞典互為對方在亞洲和北歐的最大貿(mào)易伙伴,瑞典出口的商品包括藥品、機械和運輸設(shè)備,而從中國進口的商品主要包括機械和消費品。 瑞典企業(yè)專注于中國市場的可持續(xù)發(fā)展,特別是在工程、制藥和工業(yè)創(chuàng)新領(lǐng)域。中國在瑞典的投資仍然很大,特別是在汽車和技術(shù)領(lǐng)域,例如沃爾沃汽車和沃爾沃集團。 瑞中關(guān)系不斷發(fā)展,為瑞典企業(yè)提供了利用中國制造業(yè)優(yōu)勢、探索亞太地區(qū)互補市場的機會。 中國和瑞典有著數(shù)百年的交往,從 17 世紀早期的貿(mào)易往來到現(xiàn)代的外交和經(jīng)濟關(guān)系。瑞典是 1950 年最早承認中華人民共和國的西方國家之一,為數(shù)十年的合作和共同利益奠定了基礎(chǔ)。如今,兩國關(guān)系正處在十字路口,歷史關(guān)系、強勁的貿(mào)易和現(xiàn)代挑戰(zhàn)共同影響著兩國關(guān)系的發(fā)展。 中國是瑞典在亞洲最大的貿(mào)易伙伴,而瑞典是中國在歐洲的重要參與者,為中國企業(yè)提供先進技術(shù)、創(chuàng)新中心和更廣闊的歐盟市場。瑞典工業(yè)以注重可持續(xù)性和精密工程而聞名,它們正越來越多地與中國企業(yè)合作,以應(yīng)對清潔能源和智能基礎(chǔ)設(shè)施等全球挑戰(zhàn)。 這種伙伴關(guān)系凸顯了兩國優(yōu)勢的互補性:中國龐大的工業(yè)規(guī)模和對尖端技術(shù)的需求與瑞典對創(chuàng)新、綠色解決方案和可持續(xù)增長的關(guān)注相得益彰。然而,隨著兩國在不同的政治格局中摸索,兩國的經(jīng)濟關(guān)系仍在不斷發(fā)展,既有機遇,也有緊張。 01 中瑞雙邊貿(mào)易 瑞典和中國保持著充滿活力的貿(mào)易伙伴關(guān)系,瑞典向中國市場出口各種商品。據(jù)瑞典國家貿(mào)易委員會的數(shù)據(jù),2023 年,瑞典對中國(不包括香港)的出口額為 767.4 億瑞典克朗(70.3 億美元),較 2022 年同比增長 7.8%。 瑞典對中國的主要出口產(chǎn)品包括化學品、機械和運輸設(shè)備。包括醫(yī)藥和制藥產(chǎn)品在內(nèi)的化學品行業(yè)在 2023 年的出口額為 197 億瑞典克朗(18 億美元),比上一年增長了 12%。 制成品和機械起到重要貢獻,機械和設(shè)備出口總額達 201.5 億瑞典克朗(18.4 億美元)。主要類別包括內(nèi)燃機、旋轉(zhuǎn)電機部件和工業(yè)用專用機械。 食品、飲料和煙草出口出現(xiàn)萎縮,2023 年下降 8.9% 至 10.1 億瑞典克朗(9263 萬美元)。同樣,原材料和礦物燃料也呈現(xiàn)喜憂參半的趨勢;2023 年紙漿和廢紙出口激增 62%,而鐵礦石和精礦出口下降 28%。 制成品,尤其是機械和設(shè)備,瑞典對華出口仍然至關(guān)重要。包括機動車在內(nèi)的運輸設(shè)備在 2023 年占 128.5 億瑞典克朗(11.8 億美元),同比增長 4.9%。值得關(guān)注的商品包括機動車零部件和配件,凸顯了兩國汽車行業(yè)的相互依存關(guān)系。 反過來,2023 年,瑞典從中國(不包括香港)的進口額達到 1173.3 億瑞典克朗(107.6 億美元),與 2022 年相比同比下降 19%。 瑞典從中國進口最多的是化學品、機械和消費品。包括塑料和醫(yī)藥產(chǎn)品在內(nèi)的化學品行業(yè)占 65.1 億瑞典克朗(5.9681 億美元),比上一年小幅增長 8.3%。這一類別凸顯了中國作為中間工業(yè)產(chǎn)品供應(yīng)商的關(guān)鍵作用。 機械和設(shè)備是瑞典最大的進口類別,2023 年達 541 億瑞典克朗(49.6 億美元),盡管比 2022 年下降了 11%。主要進口包括電機、自動數(shù)據(jù)處理機和電信設(shè)備,如移動設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施組件。 包括服裝和鞋類在內(nèi)的消費品也引人注目,服裝進口額達 113.9 億瑞典克朗(10.4 億美元),鞋類進口額達 17.1 億瑞典克朗(1.5676 億美元)。然而,這些類別分別同比大幅收縮 28% 和 35%。 運輸設(shè)備進口額(包括機動車及其零部件)總計 49.9 億瑞典克朗(4.575 億美元),較 2022 年下降 21%。這一下降反映了瑞典汽車市場供應(yīng)鏈和需求動態(tài)的調(diào)整。 總體而言,雖然 2023 年的貿(mào)易量有所萎縮,但中國作為瑞典重要供應(yīng)國的地位,尤其是在先進機械、消費品和化工產(chǎn)品方面,凸顯了兩國雙邊貿(mào)易的持續(xù)重要性。 02 2024 年貿(mào)易展望 2024 年前三個季度,瑞典對華出口額為 584.7 億瑞典克朗(53.6 億美元),比 2023 年同期增長 5.2%。這一增長主要由醫(yī)藥和制藥領(lǐng)域 25% 的增長帶動,而鋼鐵等傳統(tǒng)行業(yè)也表現(xiàn)出韌性,增長了 32%。 與此同時,2024 年 1 月至 9 月,瑞典從中國的進口額達到 921.9 億瑞典克朗(84.5 億美元),與 2023 年同期相比小幅增長 5.1%。這一增長主要由電機和器具類別 74% 的增長推動,突顯了對先進電子元件和設(shè)備的需求不斷增長。 盡管總體呈增長趨勢,但幾個關(guān)鍵行業(yè)仍面臨大幅萎縮。服裝和服飾進口下降了 28%,而運輸設(shè)備進口下降了 21%,凸顯了貿(mào)易模式的轉(zhuǎn)變。機械和設(shè)備下降了 11%,占總進口額的 541 億瑞典克朗(49.6 億美元)。 這些貿(mào)易數(shù)據(jù)突顯了瑞典和中國之間的互惠經(jīng)濟利益和不斷發(fā)展的貿(mào)易動態(tài)。隨著兩國繼續(xù)駕馭全球市場趨勢,兩國的經(jīng)濟關(guān)系在塑造區(qū)域貿(mào)易模式方面仍然至關(guān)重要。 03 中瑞雙邊投資 中瑞雙邊投資發(fā)展迅速,經(jīng)濟相互依存度不斷提高,雙方尋求互利共贏的機會。瑞典致力于利用其在創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展方面的優(yōu)勢,深化在中國市場的影響力。瑞典企業(yè)在先進制造業(yè)、制藥業(yè)、電信業(yè)和零售業(yè)等領(lǐng)域投入巨資,展現(xiàn)出長期合作的承諾。 與此同時,中國對瑞典的技術(shù)部門、清潔能源計劃和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)表現(xiàn)出濃厚興趣,反映出雙方對可持續(xù)增長的共同關(guān)注。兩國繼續(xù)探索綠色技術(shù)和數(shù)字化轉(zhuǎn)型等新興行業(yè)的機會,凸顯了兩國經(jīng)濟關(guān)系的前瞻性。這種充滿活力的交流表明,合作在推動創(chuàng)新和應(yīng)對全球挑戰(zhàn)方面具有持久價值。 在外國直接投資 (FDI) 方面,中國并不是瑞典最大的投資者之一,但某些行業(yè)引起了人們的興趣。中國在瑞典的投資占瑞典 GDP 的 2.41%,其中汽車、工業(yè)機械、醫(yī)療、生物技術(shù)和 ICT 行業(yè)最受關(guān)注。值得注意的是,浙江吉利收購沃爾沃汽車和沃爾沃集團的股份是中國在瑞典最大的投資之一。 盡管瑞典對中國投資持謹慎態(tài)度,它對涉及國家安全領(lǐng)域的外國投資采取了審查機制。然而,盡管政治關(guān)系降溫,瑞典仍然是中國資本的有吸引力的目的地,特別是在高科技行業(yè),盡管更廣泛的地緣政治背景繼續(xù)影響著投資格局。 瑞典表現(xiàn)出積極主動的態(tài)度來促進國際貿(mào)易、投資和基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展,將這些努力與其更廣泛的經(jīng)濟目標相結(jié)合。這一戰(zhàn)略的一個關(guān)鍵方面是與中國的密切經(jīng)濟接觸。截至 2023 年底,瑞典公司已在中國投資了 1918 個項目,總投資額為 68.8 億美元。這凸顯了雙邊經(jīng)濟聯(lián)系的深度以及瑞典致力于在全球最具活力的市場之一中利用其創(chuàng)新驅(qū)動型產(chǎn)業(yè)的承諾。伊萊克斯、斯凱孚、阿斯利康、愛立信和宜家等瑞典領(lǐng)先企業(yè)已在中國建立了重要的業(yè)務(wù),反映了這一伙伴關(guān)系的互利性質(zhì)。 中瑞合作與瑞典 2019 年更新的出口戰(zhàn)略完美契合,該戰(zhàn)略旨在增加出口、鼓勵中小企業(yè)參與全球市場以及促進可持續(xù)和公平的國際貿(mào)易。通過利用其在創(chuàng)新和可持續(xù)性方面的優(yōu)勢,瑞典旨在提高其企業(yè)的全球競爭力,這一目標在其在中國市場的成功中得到了體現(xiàn)。此外,瑞典于 2022 年推出的貿(mào)易政策“建設(shè)更美好的世界”強調(diào)適應(yīng)氣候變化和數(shù)字化轉(zhuǎn)型等全球挑戰(zhàn)——這些因素與中國自身的發(fā)展重點產(chǎn)生共鳴。 瑞典致力于促進貿(mào)易和投資,其基礎(chǔ)是國內(nèi)強勁的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。通過 2018-2029 年國家基礎(chǔ)設(shè)施規(guī)劃和 2021-2033 年基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展規(guī)劃等舉措,瑞典已撥款超過 1.4 萬億瑞典克朗用于現(xiàn)代化交通系統(tǒng)和支持可持續(xù)增長。這一基礎(chǔ)設(shè)施舉措不僅促進了瑞典的國內(nèi)經(jīng)濟,還增強了其有效參與全球貿(mào)易的能力。 通過結(jié)合其前瞻性的貿(mào)易戰(zhàn)略、強大的創(chuàng)新基礎(chǔ)和廣泛的基礎(chǔ)設(shè)施投資,瑞典將自己定位為中國的重要合作伙伴,為經(jīng)濟發(fā)展、可持續(xù)性和全球連通性的共同目標做出貢獻。這種合作體現(xiàn)了一個國家如何平衡國內(nèi)增長重點與積極和有意義地參與國際市場。 04 貿(mào)易和投資協(xié)定 中瑞雙邊投資協(xié)定 1982年,瑞典和中國簽署了《相互保護投資協(xié)定》,旨在促進和保護兩國之間的投資。該協(xié)定強調(diào)對投資者的公平和公正,建立了明確的保護和爭端解決機制,以鼓勵經(jīng)濟合作。該協(xié)定的主要條款包括: 投資保護:該協(xié)定確保兩國投資者的投資不會受到征用或國有化,除非出于公共利益目的,并規(guī)定及時、充分的補償。 公平和公正的待遇:保證兩國投資的待遇不低于第三方國家的投資。該協(xié)定還允許在某些貿(mào)易協(xié)定(包括關(guān)稅同盟或自由貿(mào)易區(qū))下享受優(yōu)惠待遇。 資金轉(zhuǎn)移:兩國政府同意允許以任何可兌換貨幣自由轉(zhuǎn)移與投資相關(guān)的收益,包括利潤、股息和清算收益,以確保金融運作平穩(wěn)高效。 爭端解決:該協(xié)議提供了多種爭端解決機制,包括談判、國內(nèi)法律程序和國際仲裁。它允許投資者通過國際機構(gòu)尋求仲裁,例如國際投資爭端解決中心(ICSID)或聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會規(guī)則。 仲裁和執(zhí)行:如果發(fā)生無法友好解決的爭端,投資者可以選擇仲裁,仲裁裁決在兩國境內(nèi)均具有約束力和可執(zhí)行性。 該協(xié)議為瑞典增加對華投資鋪平了道路,也為擴大雙邊經(jīng)濟關(guān)系做出了貢獻,并為兩國營造了穩(wěn)定和安全的投資環(huán)境。 中瑞避免雙重征稅協(xié)議 中瑞之間的避免雙重征稅協(xié)議(DTA)旨在防止從事跨境活動的個人和企業(yè)面臨雙重征稅的風險,促進雙邊經(jīng)濟關(guān)系。該避免雙重征稅協(xié)定自 2007 年 1 月 1 日起生效,并于 2017 年進行了修訂,旨在解決兩國之間的所得稅問題,確保任何一國都不會對同一收入征收超過一次的稅款。 05 多邊條約 中國和瑞典都是世貿(mào)組織成員國,簽署了多項有關(guān)貿(mào)易和投資的多邊條約。這些條約包括: 《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定》(TRIPS),該協(xié)定要求世貿(mào)組織成員國將知識產(chǎn)權(quán)擴展到任何成員國的所有者。它納入了最惠國待遇(MFN)條款,確保所有成員國在知識產(chǎn)權(quán)保護方面享有平等待遇。此外,它還提供了爭議解決和賠償機制。 《與貿(mào)易有關(guān)的投資措施協(xié)定》(TRIMs),該協(xié)定禁止實施限制成員國之間貿(mào)易的投資措施。這包括本地內(nèi)容要求等措施,這些措施要求在市場中運營的公司使用本地生產(chǎn)的商品或服務(wù)。 《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》(GATS),該協(xié)定授予任何世貿(mào)組織成員國的服務(wù)提供商最惠國地位,但不包括社會保障、公共衛(wèi)生、教育等政府服務(wù)以及與航空運輸有關(guān)的某些服務(wù)。 06 前景與機遇 瑞中關(guān)系不斷發(fā)展,機遇與挑戰(zhàn)并存,尤其是在戰(zhàn)略投資和雙邊合作領(lǐng)域。盡管全球不確定性和地緣政治緊張局勢不斷加劇,瑞典跨國公司 (MNCs) 仍將中國視為重要市場。通過“中國為中國”戰(zhàn)略,重點轉(zhuǎn)向可持續(xù)增長,強調(diào)針對中國市場的本地化生產(chǎn)和供應(yīng)鏈。這種方法不僅可以降低風險,還可以利用中國在成本效率、創(chuàng)新和制造質(zhì)量方面的獨特優(yōu)勢,確保瑞典企業(yè)在該地區(qū)保持競爭力。 推動瑞典在華投資的關(guān)鍵行業(yè)包括先進工程、醫(yī)療和醫(yī)藥產(chǎn)品以及工業(yè)創(chuàng)新。瑞典公司正在深化這些領(lǐng)域的合作,凸顯了雙邊關(guān)系的重要性。例如,工程產(chǎn)品占瑞典對華出口的近一半,而藥品和木材、鐵礦石等原材料則構(gòu)成了貿(mào)易組合的重要組成部分。在進口方面,中國供應(yīng)鏈繼續(xù)以工業(yè)產(chǎn)品和紡織品為主,為瑞典企業(yè)提供無與倫比的可擴展性和速度。隨著瑞典企業(yè)擴大業(yè)務(wù),他們也在印度和越南等其他亞太國家探索互補機會,在風險管理和增長雄心之間取得平衡。 在這種微妙的環(huán)境中,瑞典和中國的雙邊合作依然強勁。超過 10000 家瑞典公司與中國開展貿(mào)易,共同致力于促進創(chuàng)新和加強產(chǎn)業(yè)協(xié)同效應(yīng)。憑借戰(zhàn)略性的本地化和多元化,瑞典企業(yè)能夠充分利用中國龐大的消費群體和經(jīng)濟潛力帶來的機遇,同時增強抵御全球破壞的能力。 |
|