三十五年前的今天，張學(xué)友推出了第七張粵語專輯《只愿一生愛一人》。由香港寶麗金唱片發(fā)行，歐丁玉、陳永明、張學(xué)友擔(dān)任制作人。

這張專輯被譽(yù)為讓張學(xué)友“翻身”的作品，讓他真正進(jìn)入香港樂壇一線歌手的行列。當(dāng)年也被引進(jìn)到內(nèi)陸，但有關(guān)部門不意外地被拿掉了其中兩首歌，是《花花公子》和《歡場》。估計(jì)是怕歌曲中描寫的“奢靡生活”腐蝕了年輕樂迷的思想……替換品是《昨夜夢魂中》和《天變地變情不變》。這兩首歌所在的專輯《昨夜夢魂中》沒有同步引進(jìn)，卻讓專輯里的主打歌沾了《只愿一生愛一人》的光被內(nèi)陸歌迷聽到。這也側(cè)面說明，《只愿一生愛一人》確實(shí)是張學(xué)友的“翻身”之作，讓本來斷掉的引進(jìn)版又重新開始了。

《花花公子》是改編自玉置浩二的《I'm Dandy》。這首歌沒有收錄在玉置浩二任何一張錄音室新歌專輯當(dāng)中，只有首版單曲碟和一些環(huán)球/Kitty系精選中會(huì)有。今年夏天我在香港看到有賣玉置浩二這張單曲碟，甚至商家還貼了“《花花公子》原曲”的標(biāo)簽。我正好沒有這張，于是就果斷入手。那家店還是隱藏在電器市場、動(dòng)漫手辦店的唱片攤位，像極了當(dāng)年在西單華威大廈里買“洋垃圾”的場景。那時(shí)候我靠有限的財(cái)力和精力，收集了玉置浩二以及安全地帶幾乎全部CD，但當(dāng)時(shí)從來沒見過這張單曲的。

專輯的標(biāo)題曲《只愿一生愛一人》是改編自庾澄慶的《讓我一次愛個(gè)夠》。因葵老師改編填詞。也是這首歌讓因葵老師初嘗K歌成名的滋味。庾澄慶的原版已經(jīng)很出名了，但是張學(xué)友的演繹絲毫不輸給庾澄慶，編曲和混音處理上要比原曲細(xì)膩。從歌詞立意來看，“只愿一生愛一人”好像和“花花公子”是矛盾、反差的，這也給我留下了對這張專輯最初的印象：慢歌都很鐘情、勁歌都很“花心”……

彼時(shí)庾澄慶所在的福茂唱片還沒有和寶麗金合資，不知道是不是這次翻唱為兩家公司在后來的合作埋下了伏筆？張學(xué)友后來也又翻唱了一次庾澄慶的作品，相信本號粉絲一定知道。

被引進(jìn)版和諧掉的另一首歌《歡場》沒有《花花公子》那么出名，同樣也是舶來品。原曲是丹麥流行音樂團(tuán)體Dodo & The Dodo's的《Penge》，向雪懷填詞、太極的唐奕聰編曲。據(jù)說這首歌是張學(xué)友所有錄音室作品里的“最低音域”，不得不佩服歐丁玉會(huì)選歌，在張學(xué)友眾多勁歌、舞曲中最為特別的一首。Credits也寫了張學(xué)友和歐丁玉、陳永明一起制作這張專輯，就是不知道張學(xué)友負(fù)責(zé)的哪個(gè)部分，總之，這是張學(xué)友第一次當(dāng)專輯的制作人。

專輯中另一首傳唱佳作是《忘情冷雨夜》，填詞人“曉風(fēng)”就是大家熟悉的簡寧。他在這張專輯里寫的另一首歌《信念》就是用簡寧署名，而且還是簡寧為數(shù)不多的作曲記錄。當(dāng)然，“曉風(fēng)”和簡寧都不是這位老師的本名，他在做封面設(shè)計(jì)的時(shí)候會(huì)用本名劉毓華。但是也有例外用本名填詞的情況，張學(xué)友倒是集齊了簡寧老師的三個(gè)“馬甲”，哪首歌用的劉毓華相信難不倒關(guān)注我的眾友迷……

《忘情冷雨夜》的作曲是臺灣音樂人殷文琦，這首歌也不意外地有國語版，叫《故事》，收錄在90年的國語專輯《似曾相識》。不過這首歌倒應(yīng)該是國語版才是“原曲”、粵語才是重新填詞。因?yàn)檫@首歌的編曲是臺灣音樂人陳玉立，按照當(dāng)時(shí)唱片行業(yè)的慣例，香港公司做粵語專輯很少會(huì)找臺灣的音樂人編曲。一方面是制作人不一定認(rèn)識、另一方面港臺兩地在風(fēng)格和審美上是有差異的，所以大概可以判斷《故事》(《忘情冷雨夜》國語版)就是為《似曾相識》打造的“原生國語版”。只是國語專輯晚發(fā)了幾個(gè)月而已。

另外一首跟臺灣樂壇“剪不斷，理還亂”的歌是《夕陽醉了》，因?yàn)樘^出名讓很多人誤認(rèn)為這首歌是童安格寫給張學(xué)友。但實(shí)際上《夕陽醉了》的原曲是臺灣歌手鄭婷的《誰想輕輕偷走我的吻》。

關(guān)于誰是原唱，“友迷”和“非友迷”之間一直是互不相讓的局勢。這種時(shí)候，我把唱片信息研究精確到每個(gè)細(xì)節(jié)的優(yōu)勢就體現(xiàn)出來了。鄭婷的專輯磁帶側(cè)脊下方有四位臺版寶麗金內(nèi)部的自編號，我只在寶麗金的臺版產(chǎn)品線上看到過這樣區(qū)別于寶記系統(tǒng)國際通用編號的記法?！?051”大概發(fā)行于1989年年中（同年3月發(fā)行的《其實(shí)你不懂我的心》是“1048”，“1051”應(yīng)該不會(huì)間隔太久）；而《夕陽醉了》則是89年12月發(fā)行。所以，從發(fā)行時(shí)間上來說，鄭婷的國語版大概比張學(xué)友的粵語版早了半年。

有趣的是1993年張學(xué)友《祝福》專輯也收錄了《夕陽醉了》的國語原版《誰想輕輕偷走我的吻》，算是變相坐實(shí)了張學(xué)友是原唱的“誤會(huì)”。我了解到，《祝福》的制作人黃慶元老師幫張學(xué)友做這首歌之前竟然沒有聽過鄭婷的版本，直到我這樣的“考古型樂迷”提起，黃老師才知道有這一版。講到這里就有必要聊聊鄭婷這位在臺灣寶記發(fā)過片的“一碟歌手”了……

《誰想輕輕偷走我的吻》收錄在鄭婷唯一一張專輯《心中在下雪》。制作人正是《忘情冷雨夜》的編曲陳玉立，他那時(shí)還是鄭婷的男朋友。按黃慶元老師的說法，鄭婷這張專輯屬于陳玉立托寶麗金幫女朋友發(fā)行的“編外”作品。所以臺灣寶麗金旗下的音樂人對這張專輯沒印象是正常的，畢竟從企劃到制作都是陳玉立自發(fā)完成的、并非公司派給制作人的任務(wù)。而“編外”說也可以佐證這首不會(huì)是港臺兩地寶麗金“一曲兩用”的行為。

不過話說回來，陳玉立把鄭婷的專輯交給寶麗金，肯定是個(gè)明智的選擇。掛靠寶麗金這樣的大廠不僅幫鄭婷實(shí)現(xiàn)了歌手夢，還因?yàn)閺垖W(xué)友的翻唱讓很多人翻回頭找鄭婷的版本去聽。說實(shí)話，如果不是張學(xué)友翻唱，我也不會(huì)知道鄭婷是誰。想想臺灣寶麗金和張學(xué)友合唱過的女歌手，何如惠、高慧君，她們在樂壇的高光時(shí)刻都是與“歌神”對唱那半首歌，鄭婷沒有直接和張學(xué)友合作也是類似的結(jié)果。如果按現(xiàn)在網(wǎng)上的話術(shù)說，蹭“歌神”的流量是“毒奶”行為。

這張專輯里還有一首容易被誤認(rèn)為是張學(xué)友原唱的歌，就是李偲菘作曲的《親親》，萬梓良和周星馳主演的電視劇《他來自江湖》片尾曲。李偲菘后來確實(shí)幫張學(xué)友寫過很多好歌，不過89年他還沒到香港發(fā)展，這首歌真正的原唱版本是來自新加坡歌手姜鄠的《親親》(國語版)。

有趣的是，這首不算太紅的《親親》，后來也成了李偲菘去香港發(fā)展的“敲門磚”。這才有了他和李偉菘哥兒倆和張學(xué)友合作的那些經(jīng)典名曲，《離開以后》《我等到花兒也謝了》《一千個(gè)傷心的理由》等等……

特別介紹一首被我忽視、但是準(zhǔn)備這期推文資料時(shí)重聽發(fā)現(xiàn)的好歌，就是《一往情深》。也意外在微信曲庫找到了這首歌的原曲Trio Rijs的《I'm Still in Love With You》。神秘的歌手，沒查到是哪國人，QQ音樂也僅有這一張專輯的試聽、連照片和資料都沒有。張學(xué)友早期Cover歐美的抒情曲真的都還挺耐聽的，不比同時(shí)期改編日語的那些差。

這張專輯的香港本土原創(chuàng)作品不多，前面提到簡寧寫了《信念》。還有徐日勤的作品《你沒有錯(cuò)》、以及林敏怡的作品《迷失的方向》?！赌銢]有錯(cuò)》是抒情曲，“佚名”老師填詞、花比傲編曲，在張學(xué)友專輯中比較意外的合作搭配。而《迷失的方向》則讓我想起了Van Halen的《Jump》。

好了，今天先講到這兒吧，下課。如果這張專輯勾起了你的回憶，歡迎私信跟我交流。如果講到了您不知道的故事，那是我的榮幸；倘若有哪里講的存在疏漏，歡迎留言反饋。樂評無聲，留言有情，我是絕對不會(huì)給您拉黑的。