(各位親,方便的話,閱讀過(guò)程中辛苦點(diǎn)一下文中和文后的廣告啊,能增加一點(diǎn)點(diǎn)流量主收入,盡管只有幾分錢,但白嫖的錢,不賺咱白不賺。) 《中國(guó)文化中的飲食》是哈佛大學(xué)東亞研究所教授張光直先生生前組織編寫(xiě)了一部面向西方大眾讀者介紹中國(guó)飲食文化的專業(yè)讀物,英文版于1977年首次出版,既是中國(guó)傳統(tǒng)飲食文化的普及讀物,也是具有開(kāi)創(chuàng)性的歷史學(xué)和人類學(xué)的研究著作。 張先生作為著名的歷史學(xué)家和古人類學(xué)家,卻長(zhǎng)期以來(lái)不遺余力地堅(jiān)持不懈向西方國(guó)家推薦中國(guó)歷史和中國(guó)傳統(tǒng)文化。比如80年代初,他即邀請(qǐng)?jiān)S倬云、李學(xué)勤、王仲殊三位先生和他四人,將文獻(xiàn)數(shù)據(jù)與考古數(shù)據(jù)結(jié)合在一起,撰寫(xiě)中國(guó)四個(gè)重要時(shí)期的歷史,他自己寫(xiě)商代、許寫(xiě)西周,李和王分別撰寫(xiě)東周和秦漢,并由他自己親自組織翻譯成英文,向西方學(xué)界推廣中國(guó)歷史。后來(lái)就成為了《商文明》《西周史》《東周與秦代文明》和王先生的《漢代考古學(xué)概說(shuō)》(英文名字<Han Civilization>,可直譯為《漢文明》)四書(shū),并于1980年陸續(xù)由耶魯大學(xué)出版社出版。
基本上在同一時(shí)期,張先生又邀請(qǐng)余英時(shí)、薛愛(ài)華、邁克爾·弗里曼、牟復(fù)禮、史景遷、董一男、許烺光、瑪利亞·安德森、尤金·安德森等國(guó)際知名漢學(xué)家,一起編纂了這本《中國(guó)文化中的飲食》(Food in Chinese Culture),各寫(xiě)一個(gè)自己擅長(zhǎng)時(shí)代的相關(guān)領(lǐng)域,張先生負(fù)責(zé)先秦、余先生負(fù)責(zé)漢代、薛愛(ài)華寫(xiě)唐代、弗里曼寫(xiě)宋,牟復(fù)禮負(fù)責(zé)元明兩代,史景遷寫(xiě)清,第七、八章分別寫(xiě)了近現(xiàn)代中國(guó)的南方和北方飲食文化的差異性。書(shū)成之后,很快成為西方人了解中國(guó)傳統(tǒng)飲食文化的經(jīng)典作品。 《孟子》曰:“食、色,性也?!保ū揪涿猿鲎杂凇睹献印じ孀印罚歉孀诱f(shuō)的,不是孟子說(shuō)的。)色,更加接近于動(dòng)物本性,而食的變化范圍則無(wú)所局限。在理解人類文化方面,飲食之重要,恰恰在于其無(wú)限變化的能力,而并非物種生存所需的關(guān)鍵變化能力。而今講究科學(xué)膳食,所謂的將飲食科學(xué)化,動(dòng)不動(dòng)就提計(jì)算什么卡路里脂肪碳水化合物蛋白質(zhì)和維生素等等,恰恰失去了飲食文化的多樣性。做飯的基本食材,食物的儲(chǔ)存、切配、烹飪,每餐的數(shù)量和花樣,好惡的味道,上菜的習(xí)慣,炊具,對(duì)食品特性抱有的信念,這些都有變化,這才是人類飲食文化的特色和魅力所在。而這一點(diǎn)恰恰只是中國(guó)人,也只有中國(guó)人將其發(fā)揮到了極致。 一部中國(guó)飲食史,就是一部中國(guó)文化史,是一部中華民族交融史,也是一部地球物種交流史,更可以說(shuō)是一部人類文明交流史。 張愛(ài)玲曰:要想征服一個(gè)男人,首先要征服他的胃。中國(guó)文化要想走向全球化,首先要走向全球化的,應(yīng)該是中國(guó)飲食文化。 (88元包郵快遞,僅此一本。)
|