午夜视频在线网站,日韩视频精品在线,中文字幕精品一区二区三区在线,在线播放精品,1024你懂我懂的旧版人,欧美日韩一级黄色片,一区二区三区在线观看视频

分享

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

 益友書齋 2017-09-08
原創(chuàng) 泥腿看客 2017-09-07 23:05

我國(guó)古代有很多令人無(wú)法解釋的謎,隨著后人深入研究,一些謎底逐漸破解。位于山東的東岳泰山,自古就是皇帝朝圣之地。山上有座萬(wàn)仙樓,樓北邊盤路邊上,有一塊刻有“蟲(chóng)二”摩崖石刻。

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

據(jù)記載,這兩個(gè)字是清朝光緒二十五年所刻。當(dāng)時(shí)濟(jì)南名士劉廷桂和朋友到泰山玩,看到泰山美麗風(fēng)景,就刻下這兩個(gè)讓人難懂字。

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

對(duì)于劉廷桂刻的這兩個(gè)字,有很多傳說(shuō),一說(shuō)是劉廷桂在泰山問(wèn)尼姑要水喝,尼姑不給他喝,于是劉廷桂一氣之下就刻了這兩個(gè)字,寓意諷刺尼姑是風(fēng)月之人。另一種說(shuō)法,劉廷桂想到了當(dāng)年乾隆皇帝曾經(jīng)在西湖題過(guò)“無(wú)邊風(fēng)月”四個(gè)字。但他為避諱這四個(gè)字,就把只題了風(fēng)月兩個(gè)字心。但人們更傾向于第二種說(shuō)法。

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

劉廷桂這兩個(gè)字刻上以后,多年來(lái)游客都沒(méi)弄懂這兩個(gè)字的含義。因?yàn)榉斌w“風(fēng)”字里面字,在漢字無(wú)法解讀,于是就有人杜撰出很多說(shuō)法。

五十年代末期,一批日本學(xué)者到泰山旅游,他們一路上被泰山美景所折服,等他們到了刻有“蟲(chóng)二”摩崖石刻前,對(duì)這兩個(gè)古怪的字很感興趣,就問(wèn)隨行的我國(guó)學(xué)者,這兩個(gè)字讀法及含義。

日本人這一問(wèn)也把我國(guó)學(xué)者難住了,他們當(dāng)時(shí)沒(méi)答上來(lái)。日本人很較真,從山下來(lái)后,他們依舊詢問(wèn)這兩個(gè)字讀音及意思。于是我國(guó)學(xué)者查閱了很多資料,還專門向?qū)<医淌谡?qǐng)教,但依然沒(méi)有得到滿意的答案。

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

1961年,郭沫若登泰山,學(xué)者們就請(qǐng)教郭沫若這兩個(gè)字含義。郭沫若看了半天,然后用手在兩個(gè)字各加了兩筆,就變成了“風(fēng)月”二字。

郭沫若笑著說(shuō)這兩個(gè)字讀作“風(fēng)月無(wú)邊”,他認(rèn)為這是古人的文字游戲。于是郭沫若的解釋成為權(quán)威。但郭沫若還是沒(méi)有解釋出“蟲(chóng)二”兩個(gè)字的出處。

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

其實(shí)關(guān)于“蟲(chóng)二”兩個(gè)字在清朝野史中就出現(xiàn)了,據(jù)褚人獲的《堅(jiān)瓠集》里,他曾引述了《葵軒瑣記》一句話:“唐伯虎題妓湘英家扁云:‘風(fēng)月無(wú)邊’。見(jiàn)者皆贊美。祝枝山見(jiàn)之曰:‘此嘲汝輩為蟲(chóng)二也。’湘英問(wèn)其義,枝山曰:‘風(fēng)月無(wú)邊,非蟲(chóng)二乎?’”

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

清朝人平步青在《霞外捃屑》寫到:徐天池游西湖,題某扁曰“蟲(chóng)二”,詰之,曰“風(fēng)月無(wú)邊也”。

清朝人在泰山刻兩字,國(guó)人不懂日本人也不懂,郭沫若就加了四筆

《巴陵勝狀》書中記載一個(gè)故事,李白登岳陽(yáng)樓時(shí),看到了三個(gè)字:一”“蟲(chóng)”“二”,李白認(rèn)為這是一副字謎對(duì)聯(lián),于是寫下了“水天一色,風(fēng)月無(wú)邊”的對(duì)聯(lián)。

由此可以看出郭沫若也不是最終解釋,早在千年前就有這樣解釋了。

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多